|
发信人: eastnet(东方剑) 整理人: eastnet(2002-07-13 14:25:36), 站内信件 |
| http://www.heatmovie.com/
英文名称： Singin in the rain 中文名称： 雨中曲 香港名称： 雨中曲 台湾名称： 音 轨： 英语DD5.1／法语DD2.0/西班牙语DD2.0 字 幕： 英／西／法／中 片 长： 103分钟 碟片格式： D5 DVD 版本： DECSS/直灌 屏幕比例： 全屏4:3 画 质： 音 质： 音 效： 综合评分： 出 版 商： 河北音像出版社 人 气： 63 备 注：由舞王吉恩．凯利（Gene Kelly）自导自演的《雨中曲》被公认为影史上最佳歌舞片。本片虽然没有在奥斯卡角逐中赢得任何奖项，但并不影响它在影迷心目中的崇高地位。尤其是吉恩．凯利一个人在雨中边舞边唱的“雨中曲”（singin’ in the rain)，更是歌舞片中的经典，呈现出好莱坞影片在歌舞片类型中所能有的最高水准。 本片的故事背景高设定于1927年的好莱坞片场，当年正是美国电影工业从默片时代迈入有声时代的革命时刻。默片女星丽娜在开口说对白时出了问题，因为她的声音比正常人高八度，十分尖锐刺耳。负责为电影配乐的柯斯莫想到了一个好点子，找声音优美的歌舞女郎凯蒂躲在幕后配音，因而解决了不能现场录音的拍片危机。不料这两个女主角之间的利害冲突迅速发展，夹在中间的男主角唐左右为难。唐一个人跑到雨中淋雨高歌，“雨中曲”就是在这个情况下发生的。 “雨中曲”的原作音乐由纳斯可.哈勃.布朗（Nacio Herb Brown)和兰尼.海顿（lennie hayton)联合谱写，片中几首插曲如“摩西以为”（moses sapposes)、“让他们笑”（Make 'Em Laugh)、以及“早晨”（good morning)等配合舞蹈场面的演出都发挥了不俗的烘托之功，但论词曲与影物的水乳交溶，歌曲气氛与舞蹈技艺的相互辉映，则“雨中曲”可产已臻化境。 许多人心目中歌舞片经典中的经典，IMDB评分8.5，TOP250中排第49，翻译不错，有些歌词没翻，但影响不大，歌舞片看得就是那种意境，不一定要完全明白歌词的意思。刚刚看完，一句话：Wonderful！！！ 碟报员：eastlion 提交时间：2002-7-13 1:20:47 ----  爱我者我皆爱之
☆★★★☆ 至HOT碟讯，尽在广州DVD/VCD!! ▅▄▃▂▁ ＦＴＰ↑↑↑↑↑Eastnet.Vicp.Net User:EastNet Pass:eastnet Online==FTP Opened 
|
|
[关闭][返回] |