发信人: ericcat(S.E.S.E)
整理人: ericcat(2002-04-29 22:29:14), 站内信件
|
<여러분,안녕하십니까.> 大家好
<요 사흘 동안 네트 정지로 > 由于这三天网络停止运行
<나와 보지 못했는데> 没能来讨论区
<참 그립습니다> 挺想念的
<이후로도 같이> 今后也一起
<배워 봅시다> 好好学吧
<"니 누구야?!"라고야 않겠지요?> 大家不会说"你是谁呀?!"..吧?
<하하하,괜찮아...> 哈哈哈!没关系啦..
<한국어를 배운다는게> 学韩国语,
<그래 냉면이 뭔지도 몰라요?!> 连冷面是什么都不知道?!
<참...> 真是...
<남 춤만 솔솔 흘리게 하네..> 就让人流口水..
<근데 어디 있어야 먹지?> 哪儿有呀?
<우편으로 보내줄거야?> 能给我邮递过来吗?
<어디에서 배우셨는지> 在哪里学的呀
<중국어도 잘 알고 계시네요..> 汉语不错嘛
<많이 연락 주십시오.> 请多联系
<허허,기뻐죽겠네..> 哈哈,高兴死了..
<잘 배우세요> 好好学吧
<그래야 이후에 나하고> 那样以后才能跟我
<한국어로 대화를 할수 있지요> 用韩语进行会话呀
<그 렇지요?> 是吧?
---- S.E.S.E = Sea、Eugene、Shoo & Eric cat !!
S E S
經常嚟“韓流韓風”,開心到你眼都矇!!~~ |
|