|
发信人: guardy(卖女孩的小火柴) 整理人: dyldm(2002-04-23 22:16:38), 站内信件 |
| 师傅越来越幽默
南方都市报 2002-04-22 09:20:41 重点曝光：《幸福时光》（双结局ＤＶＤ版） 曝光评分：★★ 当小学生的时候写作文，到最后结尾的时候总喜欢笔锋一转点题道：“ 通过这件事我懂得了某某道理／我深深的感受到”。这样的作文在考试中总 能力保不过不失，通过一事学会一道理，那正是好孩子干的事情，不管你前 面写得多差，老师也不能不给面子。 在看张艺谋老师的旧作《幸福时光》的新版本结局的时候，我突然发现 小学生的这点狡黠竟然在我们的老谋子身上闪耀。据说为了在市场能取得好 成绩，张老师少见地返工翻炒，在已经拍竣并已公映的情况下，把原先结局 剪掉重新拍了一个新的结局。这个新结局是承接着退休工人赵本山老师被胖 女人揭穿了老底之后接上去的，原先的结局是老赵为了安慰盲女，冒充写了 一封“父亲来信”，然后坐在工厂废墟上给盲女念；而新版的结局则是老赵 飞来横祸被大卡车撞成重伤躺在医院里，他徒弟傅彪发现了他冒名写给盲女 的信，然后拿着这信想找盲女给她念，谁知道盲女已经人去楼空，并留下了 录音材料一份，声情并茂地感谢各位叔叔这大半个月来的表演，盲女因此而 感受到了大家庭的温暖云云。 显而易见，这是一枚谋划已旧颇具分量的催泪弹，欲直取观众泪腺为快 。然而，通观全片，我却找不到一个让我煽出眼泪理由来，这颗催泪弹实在 来得突兀。一开始，老赵和盲女的关系就是基于一种欺骗的基础之上，当看 到几个大老爷们穷尽心思去欺骗一个弱小的孤女，我不知道这有什么好玩的 。一个谎言需要用一百个谎言去圆，这个道理大家都懂，当这个“骗局”开 始越来越大，怎么去圆谎，怎么去收拾这个局面，就真是要考导演编导功力 的时候了。极类似的故事桥段，巴西电影《中央车站》就做得很好，一老一 少从欺骗开始，经过一段寻亲旅程之后，开始互相了解互相信任，这个过程 那叫人信服。反观《幸福时光》的新结局，用一场飞来横祸来巧妙躲过两个 主人公的“对质”，用不切实际的录音带、信件强来煽情，本来可以顺势铺 开的情节就这样笔锋一转，就借盲女之口轻轻道出了“中心思想”，这不是 小学生作文的伎俩么？张师傅真是越来越幽默了。这样的结局，还比不上原 先那个废墟念信的结局还来得悠长，来得自然一点呢。 一个喜剧，如何抖包袱抖得漂亮，如何收拾场面收拾得干净，是很考验 导演的功夫的。张师傅改前后两个结局，正暴露了张师傅胸无成竹，用拍文 艺片“凭感觉”的方式去拍喜剧片，想到哪拍到哪，实在是悬乎。 ■蒋郎 ----  |
|
[关闭][返回] |