发信人: cherry_1022(春天的樱桃)
整理人: xiange(2002-12-21 10:11:25), 站内信件
|
今天收到一封其他部门同事的EMAIL。非常谢谢我给他们编的系统。虽然不是第一次有人EMAIL说THANK YOU，或者口头感谢我。但是这是我第一次收到这么详细和具体的表扬信。实在是有点脸红。嘿嘿。在如许多天的阴郁里终于感觉到了一点快乐。原来我作的工作也是有价值的。:")
所以说，我亲爱的IT朋友，如果你也和我一样，曾经或者现在还是在厌倦你的工作的话，那就和我一起来分享一下带给别人快乐的快乐吧。^^
记得噢，不仅仅是接受别人的感谢，有时候对别人说一声THANK U，或者写一封感谢的EMAIL，都会带给自己更多的欢乐！呵呵。~&~
Hi Cherry,
I'm very sorry that have to disturb you many times for the new system. It's really a good system you have done for us. I hope that you won't feel very frustrated with my bunch of requests. As you know, my buddies were used to it with the old way of doing the records. Introducing the new way might give them an inconvenient period for adjusting themselves to it. That's why, i trying to make this system as easy as possible for them. Of course, this means your jobs become more and more. It has been a very great time to work with you, because you are always willing to listen to my requests, and come out with a better way. I really thankful for whatever you have done, and appreciate it. Hope you can understand and 'forgive' me for my 'high demand'...
Rgds,
Sam |
|