|
发信人: jacky602(COOL@大口仔) 整理人: eastnet(2002-04-10 09:28:23), 站内信件 |
| http://www.heatmovie.com/
不知名版： 天击战线/深入敌后Behind Enemy Lines (2001) 6.1/10 (2297 votes) 据说是DVD版，我看了下封面和播放效果，感觉不象，喜欢这片的话应该买d9。 前两天飞龙d5有两张碟将原先出过的片子改头换面，封面用了完全不对的英文名字，实际内容如下。 沉默宝贝Catchfire (1989) 5.5/10 (333 votes) 帅哥与天使Winter People (1989) 5.5/10 (112 votes) 全美d9： 罗生门Rashomon (1950) 8.5/10 (4765 votes) top 250: #69 IFPI片基，换层点稍有停顿，属于正常。 CC版Decss。 内容： 1.正片88min，黑白，全屏，Remaster的图象效果一般，与CC号称的New high-definition digital transfer不太相称。 日语dd1.0音轨/英语dd1.0音轨，英/中字幕。 中文字幕据说是采用国内名家翻译的罗生门中文剧本，比美亚港版的翻译更到位。 正片还有美国最负盛名的日本电影和黑泽明研究专家唐纳德．里奇Donald Richie的评论音轨，之前有传此评论音轨是日语的，当时就觉得不太可信，今天证实该音轨是英文的，可惜此版没有做中文评论字幕。 2. 美国导演罗伯特·奥特曼Robert Altman对影片的介绍，6’39”，原版没有英文字幕，此版自制了中文字幕，质量尚可。 3.日本NHK电视记录片《宫川一夫的世界》节选，12’32”，宫川一夫在〈罗生门〉一片摄影中采用的一些技巧和手法。 日文音轨，英/中字幕。 4.剧场预告片，英/中字幕，3’19”。 原版中带两本册子（d版没有），分别是： 1.芥川龙之介小说原著：《罗生门》与《竹丛中》； 2.黑泽明自传中有关《罗生门》拍摄部分的节选 评论：容量6.83G，总的播放时间仅110min左右，由于CC版采用高码率制作（BTW：哥伦比亚一些碟号称superbit，实在是名不符实），因而用到d9才能胜任。个人认为此碟将正片ysys，收入所有花絮做成d5不会与d9有太大区别。 飞龙d5： 穆赫兰道/失忆大盗Mulholland Dr. (2001) 8.4/10 (5735 votes) top 250: #88 环球一区ysys。 147min（117min后没压缩好，图象有抖动(勉强可接受)，昨天的《午夜摇篮曲Deep End, The》中也有多达20几分钟有此现象），英语dd5.1，英/法/中字幕，预告片。 原版D9，多一个DTS音轨，没有其他花絮。 碟面不错，以前星际那样的珂式印刷。 希望本片能有更好的地板，这种ysys错误在不少碟中见过，比如星际的两集007，至今我也没找到原因。 对中文字幕不要有什么指望，昨天看飞龙D9的《惊心之旅》，翻译真叫烂，看似没有错别字，语句通顺与剧情符合，可好多地方与英文字幕一对才知道完全不是那么一回事。尤其花絮中有一段英文对白，飞龙居然做了三条不同的中文字幕并且没有一个是正确的，匪夷所思之余对d商的极度弱智强烈通缉。 星光： 东条英机/大东亚战争之国际裁判 日本二区Decss。 104min，可变2.35:1，画质一般，日语dd2.0，中文字幕，预告片。 导演：小森白 附： 最近d商既然迷上日本二区，不如将胡金铨的《侠女》弄出来吧。 中国武侠电影史上的经典之作《侠女》：187min，国语音轨，不可变宽银幕。 介绍： 1.http://www.amazon.co.jp/exec/obidos/ASIN/B00005FX2I/qid%3D1018266705/250-6365537-4500202 2. 武侠电影的一代巨匠胡金铨历时四载摄制完成的《侠女》以其跌宕起伏的情节、冷静悬疑的气氛、熟练精准的技巧和渗透其中的禅思哲理而受到了如潮好评，一举夺得了当年仅次于金棕榈奖和评审团大奖的最高综合技术奖。该片是第一部在国际电影节上获大奖的华语片，迄今仍是无数武侠影迷心中的“头号经典”。 《侠女》分为上下两集，取材于聊斋故事，描写明代东林党之后侠女杨慧贞(徐枫饰)与爱上她的书生顾省斋同追杀而来的锦衣卫展开的一场场惊心动魄的较量，动作影像设计出奇制胜，风格意境超妙入微，被称为胡金铨的毕生杰作。 回忆当年拍摄的情景，徐枫说：“这部影片整整拍了4年，我从17岁一直演到21岁，我从来没有见过这么精益求精的影片。为拍芦苇的场面，剧组宁可等到来年芦苇长齐了再拍；为了拍一个太阳的镜头，剧组整整等了10天；为了拍古砖上的青苔，剧组就等着让旧的砖头长满青苔。当年如果不是台湾联邦公司(《侠女》制作公司)与外国片商没有达成一致，那么《侠女》就会是第一部在世界公映的武侠片。” ---- 
绝对正点！！ |
|
[关闭][返回] |