|
发信人: mmm_mmm_365(
) 整理人: spiceqi(2002-04-16 08:37:05), 站内信件 |
| 长沙是历史文化名城，其文化内涵，表现在各个方面，连街名也不例外。据不完全统计，纵横交错有1026条道路街巷。
长沙街名压尾共76个字，可编成四字韵文19名，既押韵，又好记，分列如下：“道路街巷，湖进渡塘，里径墅庄，池堤沟湾。阁殿祠庵，台局庙观，牌坑镇站，岭坎坡岗。村桥田山，园圃堆仓，咀口背杆，楼坪壁墙。洲门留香，雷靴边祥，岸城桐场。林侧套峰，厅子岔宫，头址板冲，尾亭港垅。” 长沙街名可排列成数词系列、方位序列、颜色序列、五行系列等，现分述于下： （1）数词序列：一元里、二府坪、三泰街、四端里、五里牌、六堆子、七条巷、八角亭、九仪里、十间头。或一路吉祥、二仓里、三角塘、四家井、五堆子、六铺街、七里庙、八条巷、九尾冲、十字横街。还可接上百花村、千佛林、万祠巷。 （2）方位序列：东庆街、南湖港、西安里、北墙湾、左东园、右石门、上宜园、下大垅、中和街。或东牌楼、南阳街、西湖桥、北长里、左局街、右局巷、上大垅、下宜园、中山里。 （3）颜色序列：青山祠、蓝粉墙、黄泥坑、黑石头、白果园、碧湘街、乌春巷、红龙庙、赤岗冲、紫桐园。 （4）五行序列、五金序列：金线街、木牌楼、水道巷、火后街、土地坡、金沙里、银盆岭、铜铺街、铁铺巷、锡庆里。 除上述序列外，还可排出禽兽序列、花木序列、自然序列等。由于街名内容非常丰富，遂又出现了一批有趣的街名联。 “匪盗项藏水道巷；京腔刘改清香留。”这副地名联是在说明街名形成原传说。水道巷内原来住着一个姓项的阔佬，后来了解他是一名绿林大盗，遂称他住地为匪盗项。年久谐音为现名水道巷；有一位北京移住长沙的捕快，住在现清香留。他一口京腔，本地人听觉有味，遂呼他住地为京腔刘，后谐音为清香留。这种体裁称释名联。 还有一种谐音联：“黑糜峰，峰上载枫，风吹枫动峰不动；白沙路，路边栖鹭，露降鹭寒路亦寒。”上联的“峰、枫、风”；下联的“路、鹭露”均是谐音字，加上内容组合，串成一副趣联。 另一种是纯用街名组合的：“金线吊灯笼，老照四方八角；玉带缠如意，连升一步三台。”共用10条街道名，依次为金线街、灯笼街、老照壁、四方塘、八角亭；玉带桥、如意街、连升街、一步两搭桥、位列三台。 街名联有组织非常工巧的：“东牌楼，西牌楼，红牌楼，木牌楼，东西红木四牌楼，楼前走马；南正街，北正街，县正街，府正街，南北县府都正街，街上登龙。”此联用了12条街名，只四牌楼非长沙街名。走马楼，登隆街用倒装谐音巧对。 天心阁、水陆洲还有两副谐音，顶针巧对：“水陆洲，洲系舟，舟动洲不动；天心阁，阁停鸽，鸽飞阁未飞。”另一联为：“天心阁，阁外天，天宽地阔；水陆洲，洲前水，水涨船高。”前者用同音字组合，用动静形容，还蕴藏哲理，让读联人去体会。后联则用回文组织，上下衔接，别饶趣味。 用街名串对，还有以下数副：其一为：“八角亭高栖喜鹊（桥）；四方塘阔集天鹅（塘）。”“其二为：“青石（井）白沙（井）红墙巷；黄泥（坑）蓝粉（墙）赤岗冲。”其三为：“走马（楼）起潮音（里），蔡锷（路）修文（街）经武（门）；衔书（楼）驰古道（巷），黄兴（路）正义（里）光华（里）。”其四为：“一仓（里）二府（坪）三角（洲）四 端（里）五家岭；六铺（街）七里（庙）八方（亭）九尾（冲）十间头。”这4联中有些地名，如蓝粉墙、衔书楼、八方亭等，均系老街名，现已无存。 长沙县附近乡镇，还流传一副缩脚联：“车马桥，桥上马，马行无力皆因；仙人市,市中人,人不风流只为。”此联前一句为地名，接着用“顶针格”，最后一句《增广贤文》，原文为“马行无力皆因瘦，人不风流只为贫”。但缩去一字，更觉余味无穷。 ----  |
|
[关闭][返回] |