精华区 [关闭][返回]

当前位置:网易精华区>>讨论区精华>>已关闭版区>>羊城故事>>粤语文化、岭南文化>>"“请讲人话,不要讲鸟语!"

主题:"“请讲人话,不要讲鸟语!"
发信人: hualuncy()
整理人: hualuncy(2000-10-18 22:11:47), 站内信件

    有一部由姜文和万梓良主演的影片,我不记得叫什么名字了。讲
的是万梓良被误认为罪犯,由警察姜文一路押送着的故事。万饰演的
是一位在京经商的香港商人。在姜文的监视下回到自己的办公室并和
自己的同事用广东话交谈了几句,在一旁的姜文马上喝过来:“请讲
人话,不要说鸟语!”

    虽然这只是一部电影,但由此可见,在一些自大和骄傲的北方人
眼中,粤语简直就不是“人话”。把粤语称为“鸟语”绝对是带有歧
视性的篾称,你怎么不见得他们把四川话、山东话或者上海话叫做“
鸟语”?

    在中央电视台的娱乐节目当中,你可以经常看到用北方方言或者
非标准普通话表演的小品和节目,美名为“真实、生动”地表现劳动
人民的生活。你却极少有机会可以看到用广东话来表演的节目,相反,
他们却乐此不疲地在一些节目中来取笑和丑化操广东口音的粤港人士。
似乎,讲粤语的就代表着铜臭、没文化和缺乏社会责任心。

    如果上述的歧视粤语文化的现象只是民间层次上的话,那么真正
歧视粤语的则是全面的行政打压手段。广州人和其它地方的广东人之
所以很少看本地的电视节目,是因为这些本地电视台制造的节目不是
为了给广东人民看的,什么《英雄无悔》、《和平年代》全部都是为
了给上级和北方人看的。广东人情愿看更接近自己生活和语言习惯的
《真情》等香港剧集。广州台也被迫用普通话来主持节目。

    甚至在日常生活中,广州人也越来越多场合被迫放弃用自己的语
言,就是为了迁就某些人和某种需要。

--
羊城故事,精彩文章源源不絕

※ 来源:.月光软件站 http://www.moon-soft.com.[FROM: 202.105.63.68]
发信人: zawenhui (火舞凤凰), 信区: GzStory
标  题: Re: “请讲人话,不要说鸟语!”--倍受歧视的粤语文化
发信站: 网易虚拟社区 (Fri Sep  8 11:51:06 2000), 站内信件

【 在 hualuncy (花倫) 的大作中提到: 】

:     有一部由姜文和万梓良主演的影片,我不记得叫什么名字了。讲
: 的是万梓良被误认为罪犯,由警察姜文一路押送着的故事。万饰演的
: 是一位在京经商的香港商人。在姜文的监视下回到自己的办公室并和
:    .......
听我妹话,而家为左边完成任务,渠地唔会理D学生有无写错字,净捉渠地讲普通
话咋!
不过人地同我讲,话我系鸟话,我无所谓,担高个头望下我个名啦,
火舞凤凰黎架,负青天,绝云气,下看金玉不如泥,点会采果班"凡夫俗子"波。

算渠地执到啦,响度听到凤语梵音!!!


--
互联网妖魔化了我的生活!!!
互联网妖魔化了美好世界!!!
我要不惜牺牲一切毁灭互联网!!!

※ 来源:.月光软件站 http://www.moon-soft.com.[FROM: 202.105.36.91]
发信人: daix (Denny), 信区: GzStory
标  题: Re: “请讲人话,不要说鸟语!”--倍受歧视的粤语文化
发信站: 网易虚拟社区 (Fri Sep  8 12:29:05 2000), 站内信件

【 在 hualuncy (花倫) 的大作中提到: 】

:     有一部由姜文和万梓良主演的影片,我不记得叫什么名字了。讲
: 的是万梓良被误认为罪犯,由警察姜文一路押送着的故事。万饰演的
: 是一位在京经商的香港商人。在姜文的监视下回到自己的办公室并和
:    .......

姜文正扑街,见渠后面想打渠下面


--
                    悄悄的我走了, 
                    正如我悄悄的来; 
                    我挥一挥衣袖, 
                    不带走一片云彩. 

※ 来源:.月光软件站 http://www.moon-soft.com.[FROM: 202.103.138.82]
发信人: yan8166 (yoyo), 信区: GzStory
标  题: Re: “请讲人话,不要说鸟语!”--倍受歧视的粤语文化
发信站: 网易虚拟社区 (Fri Sep  8 13:20:40 2000), 站内信件

【 在 hualuncy (花倫) 的大作中提到: 】

:     有一部由姜文和万梓良主演的影片,我不记得叫什么名字了。讲
: 的是万梓良被误认为罪犯,由警察姜文一路押送着的故事。万饰演的
: 是一位在京经商的香港商人。在姜文的监视下回到自己的办公室并和
:    .......
那出叫《大路》不久前广州台重播。

在大学的时候,外省的同学刚开始也叫我们(广州)
不要说鸟语,但后来,他会听就不再说了。



--
我中意趴地熊。

※ 来源:.月光软件站 http://www.moon-soft.com.[FROM: 202.105.32.220]
发信人: 790022 (大懒虫), 信区: GzStory
标  题: Re: “请讲人话,不要说鸟语!”--倍受歧视的粤语文化
发信站: 网易虚拟社区 (Fri Sep  8 13:56:21 2000), 站内信件

【 在 hualuncy (花倫) 的大作中提到: 】

:     有一部由姜文和万梓良主演的影片,我不记得叫什么名字了。讲
: 的是万梓良被误认为罪犯,由警察姜文一路押送着的故事。万饰演的
: 是一位在京经商的香港商人。在姜文的监视下回到自己的办公室并和
:    .......

都唔明点解:啲捞佬落到香港就学广州话就佢地,到我地广州就要我地学普通话
就佢地,分明大细超啦!


--
      OICQ:129765
                    
@_@

※ 来源:.月光软件站 http://www.moon-soft.com.[FROM: 202.105.70.46]

[关闭][返回]