发信人: boogeyman() 
整理人: vanes(2000-07-19 12:26:56), 站内信件
 | 
 
 
密党六戒
 
 
 
 密党在创设之时,明文定下了六道戒律传统(Six Traditions),要求後代吸血 
 鬼严格遵守。有些吸血鬼认为,这六条传统在极早的时候(可推到最早的几代吸 
 血鬼)便已经形成,只是一直没有明文订定,密党的创始长老们,则是将其正式 
 地条文化,形成具体的戒律。不过不论多严格的戒律,经过漫长的时间,多少都 
 会遭到反弹。虽然长老们极力维护着这些传统,年轻的一辈总是会出现一些叛逆 
 者,对於这些教条的部份或全部嗤之以鼻。这些不服长上、轻视传统的anarchs, 
 若被逮到,通常会受到长老们或轻或重的惩处。当然,属於魔党的吸血鬼是完全 
 不理会这些传统束缚的。
 
 第一戒条:避世
 The First Tradition: The Masquerade
 
   不能对非吸血鬼露出自己的真面目,否则,其他吸血鬼会和你断绝一切关系 
 。
 
   第一条传统是最重要也是最核心的吸血鬼戒律:避世。违反此传统的吸血鬼 
 会受到最严厉的处罚,而整个吸血鬼社会也可能因此受害。
 
 第二戒条:领权
 The Second Tradition: The Domain
 
   你在你的领地有着自己的权利,到你的领地内的吸血鬼要尊重这种权利。在 
 你的领地里,无人能违背你的话。
 
   中世纪以前的吸血鬼大多有自己的地盘,但当代的吸血鬼领域通常是指亲王 
 的辖地。有些地方的亲王力有未逮,会将辖区暂时分封给长老们管理,这大多含 
 有政治上的互动意义。
 
   有些年轻的叛逆者会扭曲这项传统的原意,想要结党成派地形成地方势力。 
 就像街头黑帮一样,这些小帮派常常彼此争斗。但只要他们不违反潜藏的戒律和 
 亲王的号令,不让事情闹得太大,长老们并不会在这一点上加以过度约束。事实 
 上,亲王通常会设法让这些街头帮派彼此不合,让叛逆的吸血鬼成员彼此压制力 
 量。
 
 第叁戒条:後裔
 The Third Tradition: The Progeny
 
   只有在得到你的长老同意才能创造新的吸血鬼。如果你没有得到长老的同意 
 而创造了新的吸血鬼,你和你的后裔都将被处死。
 
   这道传统中所谓的长老,本来是指自己的尊长,不过现在密党通常解释为该 
 地的亲王。也就是说,如果吸血鬼要创造新的血脉,必须徵得所属地亲王的同意 
 。亲王对於新创造的吸血鬼,拥有绝对的处置权,他可以承认其资格、纳为己出 
 、将其放逐或甚至杀掉。密党赋予亲王这项权力,以控制叛逆者的数量。
 
 第四戒条:责任
 The Fourth Tradition: The Accounting
 
   那些你所创造出的吸血鬼是你的晚辈。在他们被让渡之前,你应该在各个方 
 面教导指挥他们。他们的罪要当成你自己的来忍耐。
 
   吸血鬼有义务全责照顾自己创造出来的晚辈,直到引介给亲王释放身份为止 
 。在吸血鬼社会中,晚辈是被当作孩童一样的教导抚养,尊长必须尽力加以指导 
 教养,使其成熟。一旦被亲王认可之後,晚辈便获得独立之身,拥有和其他正式 
 吸血鬼社会成员一样的权利。当然,被释放的新吸血鬼成员如果仍从事一些「幼 
 稚」的行为,便会受到其他吸血鬼的耻笑。新吸血鬼成员必须以能力证明自己的 
 确有资格成为吸血鬼社会中的成人。
 
 第五戒条:客尊
 The Fifth Tradition: Hospitality
 
   应该互相尊重领权。在你到达一个陌生的城市时,应该向那里的管理者引荐 
 自己。如果没有得到他的批准,你不能在那里做任何事。
 
   通常吸血鬼很少远行,但是只要进入其他吸血鬼的领地,便必须接受其统治 
 。当代的领地指的就是亲王的辖地,当吸血鬼进入某亲王的辖地时,通常必须晋见 
 让知晓。晋见的过程随不同的亲王而异.有些亲王要求正式的会面仪式,并且须通 
 报血脉身份,有些则以简单的方式互相认识。进入他人领地未通报的吸血鬼,若 
 被发现,通常不会受到太大惩罚,只会被抓到亲王面前质问一番然後饬回。这项 
 传统主要是为了保障亲王的统辖权,因此亲王在晋见之後,通常不会过度拒绝外 
 来者,除非是恶名昭彰之徒。
 
   叛逆者常不愿主动遵守这项传统。另外,Methuselahs 也大多不理睬亲王的 
 权力,因为他们通常活得比亲王还长久,能力十分强大,在他们眼中,一般吸血 
 鬼和人类没什麽两样。
 
 第六戒条:杀亲
 The Sixth Tradition: Destruction
 
   严禁杀害你的同类。猎杀的权力只属于你的长老。只有长老之中最年长的一 
 个有权下发猎杀令。
 
   这项传统向来备受争议,过去的 Elder指的是尊长,但当代的意义已逐渐转 
 为特指亲王。也就是说,只有亲王拥有处决辖下吸血鬼的权力,这项权力是受到 
 密党所认可的,只要亲王是因为维护传统而使用此权力,通常长老便会支持他。 
 这也是当代年轻吸血鬼与年老者的主要冲突点。犯下「谋杀罪」的吸血鬼成员, 
 通常会被亲王以猎杀令缉捕。
 
   对於严重违反传统戒律的吸血鬼,所谓的惩罚通常只有叁个字:杀无赦。亲 
 王有权下达猎杀令,他通常会秘密命令一些或全部辖地中的吸血鬼补杀犯戒者。 
 若有其他吸血鬼敢协助被猎杀者逃亡,将视为是对亲王权威的严重触逆,而成功 
 捕捉到被猎杀者的吸血鬼,通常会获得一定的名声,同时也可能有权取得被猎杀 
 者的血液,因此许多年轻的吸血鬼常愿意参与猎杀行动。
 
   一般而言,只要亲王下达了猎杀令,便在辖地内永远有效。但是密党允许高 
 层的秘密会议 (Conclave) 事前否决亲王的命令,参与秘密会议的成员以正反证 
 据作为表决依据。若亲王不遵从秘密会议决议,虽然不会受到任何惩罚,但是必 
 然会损失相当的名望。
  -- 黑夜给了我黑色的眼睛
 但我却用它来寻找光明
  ※ 来源:.月光软件站 http://www.moon-soft.com.[FROM: 202.105.40.205]
  | 
 
 
 |