发信人: zcj_zy(Zmask)
整理人: yong1015(2003-07-21 13:19:12), 站内信件
|
转载：
YUAN版D9《黑客帝国/二十二世纪杀人网络/MATRIX》正片简报
找不出不洗的理由，也找不出什么明显BUG，花样也太多了，犯难了：（（（因为我从没见过把这片研究得这么透彻的人啊……
这片是一三六区的超级集成版本，一区的画面，三区的国语字幕和六区的国语字幕，另外有条评论的中文简体字幕。变态的是，这片竟然在影片开始一节做了一三区字幕里都没有的一句话的中英文字幕！——“no ,lieutnant, your man are already dead.不，中尉，你的人已经死了”……
这片的除了一区的英语声轨和评论声轨和配乐声轨外，还有一条DD5.1的六区中文配音声轨。完全同步。最神奇的是，我第一次在DVD里见到了那种会动的字幕，这片一开始做了个YUAN版DVD9的LOGO在字幕里，竟然是由暗变亮然后上移出了画面，简直是噱头太多了……
对于大家最关心的小白兔，我能说的就是，这个白兔就和原版一模一样，不仅尺寸一样，而且进去的时间也差不多，比市面上的的其他版本都快，出来的时间也和原版完全一样，没有停顿。这说明制作者掌握的画面分割技术几乎达到了CELL级别，实在是令人赞叹。白兔中的画面都有中文字幕。
花絮也没啥可挑剔的，都是正确的做法和正确的连接，返回点也正确，都有中文字幕。
最让人感到震惊的是此片带有完整可用的DVD ROM的花絮，这个不是一两句说的清，而且这片的ROM花絮做得实在是精致，而且在我的机器里没有出现一三区原版在使用时常出现的非法操作的问题，可能我过段时间再用截图来给大家仔细解释其中的精妙了，真的是一两句也说不清楚，只有一句，这个ROM的技术要求是非常之高的，没有仔细研究过这张DVD的原版以及没有将正片分解到CELL级水平的人是无法制作这个ROM的花絮的，因为这个ROM的花絮是其中的显示内容和正片同步播放的，能把节目做到这种水平的，令人震惊！
我不知道这片还能把D版做成什么样，7.85G的文件份量摆在这里，我的简报到此为止吧…… <img src=null alt=null> |
|