精华区 [关闭][返回]

当前位置:网易精华区>>讨论区精华>>人文艺术>>● 武侠小说>>沧海轩-广武历史>>谈古论金>>以辞害意? ——论目前武侠创作中滥用“古龙句式“的现象

主题:以辞害意? ——论目前武侠创作中滥用“古龙句式“的现象
发信人: dongfangjiamu(东方佳木)
整理人: yerk(2002-03-16 09:41:16), 站内信件
  什么是“古龙句式”?相信看过武侠小说的人都不会陌生,那是以短小精练为特征的一种句式,类似于海明威“电报体”。不同的是,海明威的手法是:冷漠、淡然、不动声色;而古龙的叙事则更加散文化,而且常含有幽默的意味。“古龙句式”影响很大,甚至已超出武侠的范围,比如台湾散文家林清玄就承认,他的语言深受古龙的影响。 
  我并不是反对大家学习古龙的写法,相信每个作家都会有一个“临摹”的阶段,问题是,现在的武侠小说“古龙句式”泛滥成灾,大有“一统江湖”的迹象,写作风格的单调化将会窒息武侠的生机。 
  武侠创作的模式化带来了许许多多的问题,古龙在《多情剑客无情剑·代序》中已有所阐明。网友心情大师认为“现在武侠小说有自己的风格的只有黄易一人了”,相信很多人都会有同感。当“古龙句式”成了公式后,无论是怎样苍白的人物、单调的情节,套上它都可以敷衍成一篇武侠小说,无怪有人讽刺说,两个无赖的无聊打斗,只要用“通用的武侠语言”包装一下,立即成为标准的武侠小说。武侠小说的创作竟沦落为“文字游戏”,又怎能不让人觉得悲哀呢? 
  有时候我很羡慕日本的漫画,他们可以发展出这么多类型和风格,使几乎每个读者都可以找到适合自己阅读的作品。中国人做什么都喜欢一窝蜂,当年古龙为了突破武侠小说中种种无聊的套式,取法于西方小说,终于创出了自己独特的风格,而如今古龙的风格却成了武侠中最大最顽固的套式,这真是莫大的讽刺! 
  读过不少人的“仿古龙作品”,其中有部份是写得相当肖似的——比古龙某些前期的作品还要像得多。我总是带着遗憾的心情来读这些作品,一方面,作者仿得如此“神似”,其才情不可低估;另一方面,当作者沿着古龙的路子走下去的时候,其构思和语言已局限于狭窄的范围之内,纵然想加进自己的东西,也早就淹没在被作者用得出神入化的“古龙句式”中了。这些作品仿佛一个个精致的雕像,外表很美丽,却没有属于自己的灵魂。 
  古龙的风格是由他的性格和心境决定的,“古龙句式”可以模仿,但他独特的经历所形成的性格和心境却无法复制。在海明威之后,有很多人模仿他的风格,但没有一个是取得成功的,这难道不能给予我们一定的启示吧? 
  我并不是真正意义上的“古龙迷”——我喜爱金庸多于古龙。但古龙的小说也曾经让我痴迷过,让我感动过。我希望古龙小说后继有人,但不是现在这种“表面”上的继承,而是继承他那种勇于破除陈规、努力在武侠中发掘人性、从中注入自己真诚的思考的精神。 
  或曰:现在作家的模仿只是第一步而已,他们终将创出自己的风格。那么,我期待着他们的“破茧而出”。 

(这是一篇旧文,今晚通宵,闲来无事,帖上来玩玩^-^) 

[关闭][返回]