发信人: daizhou()
整理人: lyt(1999-12-16 10:33:39), 站内信件
|
【 在 landia (咏心) 的大作中提到: 】
: 但是要有个分寸，而且也有改的好与不好之分。若把精彩的部分改掉，自是
: 降低了作品的吸引力。若是剧情改太多，我认为就不是原来那部小说了。既然是
: 新的小说，就不应该打着原著的旗号挂羊头卖狗肉。如果实在不想以全新的形态
: 出现，大可学日本的同人志，标明一下也好。
: .......
我也不反对修改原著，因为书与电视的表现的方式手段是不一样的，有些书可以
表达出来的东西，电视反而无法表现，例如人物是细微的心理活动、对景物的情
绪反应，不是靠演技和拍摄手法就可表现出来的，而书就可以用字眼去表现它，
所以修改是必不可少的。
--
★ /\ /\ Z
☆ ( ～ ～ ) z
( ^ )
===DAIZHOU===
我是一只不喜欢动的小懒猫，太阳没落山不要叫醒我
http://zjdai.yeah.net
※ 来源:．月光软件站 http://www.moon-soft.com．[FROM: 202.96.190.124]
|
|