发信人: eastnet(东方剑)
整理人: eastnet(2002-02-01 23:53:30), 站内信件
|
movie.online.ln.cn
1月6日碟市简单报告
影 片 名: D商版本: 格 式:
碟 报 员:flyerzeng 发布时间:2002-1-8 人气指数:2863
类 别:合集碟报 制作来源:DVD DVD版本:
简 介:
碟报正文:
今天中午突然下了场雨,交通有点堵塞,于是我为了躲避塞车的麻烦,带着家人转道,正好经过常去的那家D店,由于好几天都没有去买碟了,正好也就进去看看。
店里很热闹,人很多,中外人士济济一堂,我嫌空气不好,就在店里伙计的指引下,匆忙拿了一些这几天到货的品种,检查都没检查就一带子提回了家,可气的是,一进家门,在往窗外一瞧,K,竟然像六月天,外面阳光普照……
先来报上花钱多点的碟——D9。
其实这个D9谈不上真正花钱,只是出了好几天都没人提起,只好自己下油锅了,但拿走之前先给人放下丑话,不爽的话,无条件退货。
这个D9是碟皇新上市的两张D9之一,《当小偷遇到贼》。另外一部实在是没什么兴趣拿,是所谓“小制作大烂片”的《惊心食人族》。这里姑且不论碟皇那有水的脑袋瓜了,说说这片D9的情况。
该D9D自MGM刚发行的一区版,完整DECSS(这是废话),变形宽银幕,总之,该有的都在,没落下啥,不过中文字幕和D5是一样的,不咋样。不过D版制作者在这碟一开始做了个THX的片头撑场面,看着挺恶心的。另外本片的花絮大头是这个仅仅只有98分钟的影片被删除的大量片段和NG片段,另外还包括一个未制作完成的另外结局,这些的画面质量就和VCD差不多,一点翻译也没有,凭着听力可以听出点笑料,然后傻笑。整个花絮只有一段,即制作特辑是有中文字幕的,翻译当然是一般了,因为这片原版花絮是什么字幕也没有的,凭着这些做D版的耳朵做出来的字幕,其实和没中文也差不多。
整碟的包装是完全模仿飞龙的那种垃圾样式的,没有明显的版本特征,包装的用料比飞龙还要差,当然这节约也算有点好处,因为这个版本的批发价要比飞龙略微低出几毛钱。
说来说去说了一大堆反面言论,现在说点正面的,大概这也是十分重要的正面信息,那就是看碟皇的D9,总算可以摆脱飞龙、星际、碟圣那一拨所用的那种片基偏芯的困扰了。看情况,D版界不用再在福建那条破D9线上一根绳吊死了,因为碟皇用的这条D9线是D界从来没有见过的一条新的D9生产线,虽然略微薄点,但绝对没有什么偏芯的问题,而且燃料的用量也很足,和我手里的六区D9的金色色泽完全一样,整片读盘比较流畅,未见明显异常。
接下来说第二贵的碟——M版。
M版虽然在本地有热销的架势,但价格却在一路下滑,我今天在零售处看见其D5的零售价已经从15降到12,而批发商说大概马上就会逼近10元以内。
今天武汉M版到货了5个品种,片基都是一处生产的,但都不是在上批货的那条正版线上生产的。听经销商讲,目前全国的生产线都在进行检查和监管,能够找到生产线来做量产,已经很不容易,这也是造成星际、飞龙、碟圣、全美等产量锐减或停产的主要原因,而且从今天起,南方所有的裸片D5的批发价格一律上扬了0.3或0.5元,原因也是因为目前的加工无法保证产量导致出货价格上涨。不过M版所使用的这条生产线仍然不是我以往在那些熟悉的牌号中看到的那些生产线,碟面很平坦,未见明显瑕疵,但较上次的IFPI盘薄一些。在实际的观看中,我在所拿到的所有品种中都没有发现明显异常的盘面和读片情况,但我肉眼上发现其中有个别品种的片基有变形的内凸的趋势。
现在简报各片的情况。
《小公主A LITTLE PRINCESS》。这是这5部片中最佳的一张。本片根据著名儿童文学作家弗朗西斯·H·巴内特的同名小说改编,是欧美少儿文学作品中的经典名作,其另一部作品《神秘花园》也是当代名作之一。M版此片是个一+六的集成版本,正片是完整DECSS一区华纳版本,变形宽银幕,另外加上了六区该片的中文字幕和配音,算是做到了老少皆宜。不过令人欣喜的是,虽然本片很有名,但却从来没有出过D版,没想到现在一出,竟然就是个最佳的版本,我也庆幸自己前几天没拿30元的六区减价版此片。在影片的花絮中看到了华纳另外一片《神秘花园》的TRAILER,六区也有此片,不知道下回在M版里能否也同样看到这样的一+六的版本出来。
《雌雄大盗BONNIE AND CLYDE》。这也是我很期待的影片之一,作为一部时代经典,直到这时候才看到一个堪堪可以拿下的版本,说起来是真有些悲哀。我从前也曾经有过本片的Z版,但却是满屏的一面,而星际前几个月出的又是一个满的,直到现在,M版本才D出了此片的变形宽银幕的这一面。本片是一区华纳版加上三区字幕的DECSS,很完整,没有问题。不过三区字幕只有中文字幕,没有其他的泰语等等。
《零点爆破BLOWN AWAY》。这是当年VCD时代非常流行的充斥爆炸场面的名片之一。也是那一阵拿时髦的爱尔兰共和军为背景的影片,虽然汤米·李·琼斯和杰夫·布里吉斯的名气远不如哈里森·福特和布拉德·皮特大,但相近时间的类似背景的影片,这部《零点爆破》可比《与魔鬼同行》好看多了。本片在DVD时代从来没有出过什么好的版本,M版此片是张三区的MGM版的DECSS,不错。
《心理游戏THE GAME》。这同样是一部从来就没有出过好版本的影片,虽然它的名气如此之大,最后一次在D市上见到的还是深圳特区做的碟圣的该片的模拟D中D。M版的此片是D自一区现在已经限量的宝丽金版D10中的LB宽银幕的一面(另外一面是满屏)。其实本片MGM后来也发行过一次,不过和宝丽金的此版是一样的正片质量,而且还没有宝丽金版的动态MENU。M版的此片也没有大问题,不过中文字幕不是三区的,而是从前香港版的LD的,不少地方的词汇翻译让我这说普通话的人看着有点不爽快,但基本是到位的,偶有错别字。
《伴我雄心G.I.JANE》。其实黛米·摩尔在这片里算是最后的辉煌了,从此以后,电影圈算是基本忘记了此人的存在,只有在花边新闻栏里才能偶尔看到这个名字。本片以往也没有过上佳的DVD版本,最后一个就是在辉煌的双面里看到的一个直灌的洲立三区版本,不过图像的质量实在不敢恭维。但这部VCD时代大热的影片就此也就销声匿迹了。而M版的该片是D自一区博伟的原版D5,完整DECSS。LB画面格式,但图象质量是好于原来的洲立版的。但M版这片还是没有使用三区的字幕,而是使用的原来香港LD的字幕,虽然LD也是洲立版的,但和DVD有少许不同之处,尤其是人名和一些特定词汇的翻译可以明显看出来。M版的字幕是重新打字的,偶有错别字出现。
以上就是今天5个M版的情况。今晚听说又会到两个品种,不知道是什么影片,看看有空在去D市上找来看看了。
至于今天另外拿到的几片,我刚刚翻了下贴,大家都说到了,我也就不啰唆了。另外提个没见人提的,就是《SPY GAME》,这个是那个南星影视版出的。基于这片的背景比较敏感,我明知道它不是碟版,但还是想看看,一看,原来是个胶转磁的拷贝版,于是打算先看看是个什么情况了……
M版今天到的两部片《快乐谷/一人有一点颜色》和《异煞》
影 片 名: D商版本: 格 式:D5
碟 报 员:flyerzeng 发布时间:2002-1-8 人气指数:2018
类 别:合集碟报 制作来源:DVD DVD版本:
简 介:现在去D市,钱花得越来越少……
碟报正文:
前一阵好几天不去D市,结果抱回家的碟比以前一天去的还少,今天因为听说又到了两个M版,于是下班后又去转了一下,结果,一整天什么可买的片也没到,就只有两个M版,于是只好汇报这两部影片了……
M版今天到的两部片分别是《快乐谷/一人有一点颜色》和《异煞》。
先说《一人有一点颜色PLEASANTVILLE》。本片1998年新线影业的一部深受好评的作品,讲述了一个深具魔幻色彩的离奇故事:90年代,两兄妹因为追看一部反映50年代背景的电视剧集,结果被吸进了一个由黑白元素构成的电视时空,在这个名为“快乐谷”的地方,平静被两个外来者所打乱,世界也从此不在只有黑白两色……本片形式感极强,作品刻意利用色彩的变化来表达电影的主旨,这种巧妙的结构令人耳目一新,因此影片不仅大受好评,而且也捧红了本片中的两位年青主角——托比·马奎尔和瑞丝·威瑟斯庞。此片从在DVD时代以来,只出过一张模拟拉长脸,其后便销声匿迹。M版此片是首度有数码版本问世,本片D自新线发行的一区白金系列。LB格式画面,字幕是三区安乐版重新录入的,所有的人名译法是完全粤语化的,连PLEASANTVILLE都翻译成“模范城”。由于正片超过了D5容量,M版采用的是百分九十的全有损压缩。由于影片是以画面取胜,因此有损还是让人略感遗憾。不过从制作上看,为了保证正片的水准,M版的此片没有制作任何动态的花絮,只做了一些静态的文字连接,整片做到了4.24G的样子,也满了。以上就是M版除了换汤不换药的《怪医杜利德2》之外,到目前为止唯一的一个全有损的影片的情况。
再来说说《异煞EVENT HORIZON》。这也是一部经常被忽略的科幻惊悚片。虽然97年上映的时候还比较卖座,但导演保罗·安德森在本片第二年拍摄的《兵人》却是更令人熟悉。这部由劳伦斯·费许朋和山姆·尼尔主演的太空片是导演安德森的一贯风格,充满了废弃的外星废墟和阴森幽暗的色彩,这也难怪此人能够执导我们期待值很高的影片《生化危机》了,不知道今年他能否带给我们惊喜呢?M版的本片是此片首度出现D版,而且也是首次出现数码版本,完整DECSS自一区派拉蒙发行的D5,LB格式画面,中文字幕来自LD,重新打字后的字幕偶见错别字,但翻译和对位是基本准确的。
以上两片都是普通的非IFPI片基,未见明显瑕疵和读片问题,但同样和昨天的几片一样,有个别有内圈凸起的趋势,不知道是生产还是成品包装所致。
另外提提昨天谈及的南星版所出拷贝版《SPY GAME间谍游戏》的情况,这片虽然是拷贝版,但在电脑上的图像看起来非常难受,但最难受的是由于磁带素质的关系,片上的中文字幕无法辨认,而D商自制的中文字幕有一句没一句的看起来非常痛苦,而且在片中有中国人说话的时候就没有任何中文字幕,但片中的中国人竟然说话时粤语和普通话是混用的,这比听英文还累……此片把中国描绘得就像一个集中营,这也反映出西方国家对中国的某种认识,这里就不多提了,总之,此片肯定不会讨好,拍摄本片的BEACON和发行此片的环球,明年的中国份额估计是成问题了……
----
爱我者我皆爱之
☆★★★☆
至HOT碟讯,尽在广州DVD/VCD!!
 
|
|