精华区 [关闭][返回]

当前位置:网易精华区>>讨论区精华>>影视沙龙>>● 东瀛来风>>歌詞曲庫>>女歌手>>宇多田光>>Movin' On Without You(中文)

主题:Movin' On Without You(中文)
发信人: sysmax()
整理人: vlai(2000-07-27 02:03:19), 站内信件
Nothing's gonna stop me 
Only you can stop me 
Nothin's gonna stop me 
Only you can stop me 


午夜三時 
我仍在等待 
床上的PHS的鳴聲 
我就像一個傻瓜 


時鐘有如童話故事裡的般響起了 
就算我找到玻璃鞋也沒有用 


如果你覺得太麻煩 
請讓我知道 
儘管我沒太多時間去聽 
I'm movin' on without you 


不能再假裝了 
不能再假裝接受你的無聊籍口 
我們本來不會有痛苦的回憶 
事情不應糟到這個地步 奈何 
要我扮演乖女孩 
未免太早了 


Nothing's gonna stop me 
Only you can stop me 


計劃好要對你說的一字一句是完美的 
但我不能貫轍地諗一片 
已四時了 
當夜是這麼寧靜的時候 
我卻在不停地想 
儘管明白要做甚麼 
我仍未能入睡 


我已忘了你的諾言 
我會把你送我的戎指還給你 
你也要把我愛你之心還給我 
I have to go without you 


要你說分手何等困難 
倒不如由我提出 
我不要再扮演一個乖女孩 
事情不應糟到這個地步 奈何 
要我扮演乖女孩 
未免太早了 


Nothing's gonna stop me 
Only you can stop me 


縱然愛是迷網的 
我仍希望被愛 
希望不用我說出口你也會明白 
事情不應糟到這個地步 奈何 
要我扮演乖女孩 
未免太早了 


Nothing's gonna stop me 
Only you can stop me...... 

--
Oh baby can't you see
     たまには痛さもぃぃょね
          リスタガぁゐからこそ
               信じゐことに意味がぁゐのき
                        迷ゎなぃなんて無……………………宇多田ヒカル<Wait & See~リスク~>

※ 来源:.月光软件站 http://www.moon-soft.com.[FROM: 202.105.39.203]

[关闭][返回]