发信人: yorkson()
整理人: sisi8597(2003-04-07 04:48:18), 站内信件
|
[指挥台上的风云] 库贝力克 Rafael Kubelik (捷) B y DECCA
Rafael Kubelik, 1914~1996
中译: 库贝力克
曾出版其唱片之公司: DGG, ORFEO, CBS, Supraphon
生前最重要任职: 1936-1948 捷克爱乐常任指挥、艺术监督
东欧国家中, 以匈牙利出了最多的指挥家, 像萧提、杜拉第、克尔提斯等人, 但是作为
国民乐派重要一支的捷克, 却一直没有较具份量的指挥家, 幸好库贝力克的出 现弥补了
这个遗憾。在内行人的心目中, 库贝力克的音乐总是高水准的保证, 尤其是只 要一提到
捷克作曲家的作品, 比方德弗札克、杨纳杰克、史麦唐纳等人的作品, 库贝力 克的演出
权威性更比别人更胜一筹。要不是因为他坚决不与当局合作, 被迫离乡流离, 以他与
捷克爱乐的良好关系, 相信他在音乐方面的成就会更高。1990年库贝力克终于 重返祖国
指挥捷克爱乐, 演出史麦唐纳的『我的祖国』交响诗, 是当年乐坛大事一桩。
他是个作风严谨, 精力充沛过人的音乐家, 演出曲目从莫札特到贝尔格样样兼 备。考虑
精到, 不事虚饰, 直抒胸臆, 力戒怪癖。他算是轻重调和最均匀的指挥, 其管 弦乐
建立在厚实温暖的基础上, 有轻盈和煦的音色, 没有哲理的说教, 也没有飘逸 的潇洒,
只是一位根植土地职业音乐家的诚挚告白。也许因为这样, 他的演出少了点诱 人耳目的
噱头, 是实实在在的音乐艺术, 其中甚至包括了指挥及团员们的人性温暖与感 受。
他有个称号「新福特万格勒」, 据说有两个原因: 一是他的外貌、动作酷似福 老; 二是
他最景仰的指挥正是福老。阿巴多认为也许这两人的指挥动作算不上最佳, 但 却有一种
神秘不可解的力量感动人心。席夫则表示, 已经难得有像库贝力克这样愿意耐 心与
独奏者讨论协奏曲细节的指挥家了。要说到他的缺点, 那就是他的自然表现力 有时会
产生一种迂缓的倾向, 使得弹性处理有点过了头。
他对于作曲家乃至于音乐流派都没有特别偏爱。他责己甚严, 公开承认他的能 力几乎
达不到他自己订定的标准。当然他是太过谦虚了。他喜欢在观众面前演出, 因 此在录音
之前总要当众演奏该作品。录音室中他也喜欢一气呵成, 然后再听磁带以确信 是否和他
在指挥台上所听到的一样, 经过修正, 再来一次就是定本了。他相当重视录音 , 因为
它们往往把音乐厅中听不出来的细节显示出来, 比方像马勒的交响曲。
他的录音不少, 大部分都由DGG 出版。当然最值得听的是他的捷克曲目, 有著 绝对的
权威性。他的马勒交响曲也是一绝, 不过表现手法与几个马勒名家如伯恩斯坦 、萧提、
权威性。他的马勒交响曲也是一绝, 不过表现手法与几个马勒名家如伯恩斯坦 、萧提、
邓许泰特都有不同之处。他的贝多芬交响曲是和九个乐团分别合作的, 也是一 绝。
他在九十年初期其实就已经成退休状态, 但是1990年出现在捷克爱乐音乐会上 叫人
万分惊喜, 这个『我的祖国』的演出, 他本人相当满意。之后他就真的完全退 休了,
一直到1996年的八月初才静静的逝世, 乐坛上一位温暖、人性化的声音就此永 远
消逝了。
参考书目
John Holmes: Conductors, 杨忠衡、张强音译, 普洛文化出版
王立德著: 指挥谈指挥-古典大师 世界文物出版
-- 为国为民,侠之大者.
我不入地狱,谁入地狱.
※ 来源:.月光软件站 http://www.moon-soft.com.[FROM: 202.96.101.254]
|
|