发信人: hzws()
整理人: fires(2001-12-15 16:12:48), 站内信件
|
MACROSS II
もういちど Love You 再一次 LOve You
笠原弘子歌
もう もどってこないの 再也不会回来的
あたたかな あの思い出は 温暖的 那些回忆
夢のかけら 指のすきま 梦的断片 从手指的缝隙
こぼれおちてゆくわ 渐渐地溢出来
だけど今 だけどどこか遠く 但是现在 但是在某个遥远的地方
愛を感じる 可以感受到爱
遠い夢 かすかな愛だけど 尽管是遥远的梦 轻轻的爱
もういちど Love You 再一次地 Love again
くずれおちた まぼろし 崩溃了的 幻想
きらめいた あの面影も 闪烁的 面影
風の歌に ふりむくけど 尽管回头看去 是风之歌
過ぎた日々は消えて 过去了的日子渐渐消逝
だけど今 だけど胸の奥に 但是现在 但是在心的深处
愛は流れる 爱在流动
遠い空間 はるかな時間 きっと 遥远的空间 遥远的时间 一定会
もういちど Love You 会再一次 Love You
Don't say never again Don't say never again
くりかえす メロディの祈りは 因为重复着的 旋律的祈祷
どんな遠くに 離れていても 无论离得有多么遥远
届くから… 都能到达
いつの日か いつか遠い場所で 因此在某天 在某个遥远的地方
愛をかわすの 爱会交汇
遠い夢 かすかな愛だけど 尽管是遥远的梦 轻轻的爱
もういちど Love You 再一次地 Love You
いつの日か いつか遠い場所で 在某一天 在某个遥远的地方
愛をかわすの 爱会交汇
遠い空間 はるかな時間 こえて 超越 遥远的空间 遥远的时间
もういちど Dream again 再一次地 Dream again
--
我的志愿是做一个出色的精灵训练员
欢迎来我的网站----一个介绍日本较新动画为主的网站
http://aaclub.yeah.net
http://a-club.163.net
※ 来源:．月光软件站 http://www.moon-soft.com．[FROM: 202.96.190.124]
|
|