发信人: kamui(小魔怪)
整理人: txstang(2001-12-08 13:29:31), 站内信件
|
EVERGREEN
窓の中の僕は
ガラスの水に
差した花のよう
淡い陽射しに揺れて
まどろみの底
気づく夏の気配
無情な時計の針を
痛みの分だけ
戻せたなら
あぁ、おかしな君との日々を
あふれるくらい
眺めるのに
This scenery is evergreen
緑の葉が色づきゆく
木漏れ日の下で
君が泣いている
優しい季節を呼ぶ
可憐な君は
無邪気になついて
そっと身体に触れる
薬みたいに
溶けて行ったね
This scenery is evergreen
儚いほど途切れそうな
その手をつないで
離さないように
This scenery is evergreen
可哀想にうつむいてる
悲しい瞳を
ぬぐってあげたいのに
近づく終わりに
言葉ひとつ言いだせない
This scenery is evergreen
愛しい人よ
至此中英日都齐喇！
----
窗中的我如同在玻璃般的水中所生長的花
沉睡在淡淡光線的搖曳下
注意到夏天的氣息
若是無情的時針只有疼痛回來
啊～好奇特喔
凝視著和妳在一起的日子不斷浮現
|
|