|
发信人: ada129(妙妙) 整理人: neptunefish(2002-10-26 03:54:25), 站内信件 |
| 老皇后靠近我，抓着我的手，让我的脸转而朝向她。
“难道梅格能什么都没告诉你吗？孩子。”她问道。 我感到她身上传来巨大的力量。 “当别的妖怪，在这个神圣的地方游荡潜行时－－”她说：“我曾经一个人经过雪地，去找梅格能，我的力气是如此巨大，就像又翅膀能飞一般。我爬上他的窗子，发现他在房间里，我们双双在城垛散布，除了远处天空的星星外，谁也看不到我们。” 她更靠近了，手抓得也更紧了。 “梅格能知道许多事情－－”她继续说：“只要你真的够强壮，疯狂就不会是你的敌人。吸血鬼离开自己团体，去跟人类生活在一起；在疯狂之前，会面对一种可怕的、地狱似的煎熬，他越来越难抗拒对凡人的爱恋，也就在爱里，他才开始了解许许多多的事情。” “放开我！”我轻轻地说。她的凝眸于她的手爪一样，仅仅抓住我。 “时移岁转，他对凡人的了解，可能远远超过他们自己本身。”她的眉毛扬起，毫不妥协地接着说：“最后，他已不忍杀害他们，也不忍看他们受苦受罪；在那种情况下，除了疯狂或自焚以外，别无良策能解除他的沉痛。这就是老怪物的命运于结局，这是梅格能亲口对我的叙述。老梅格能的下场是痛不欲生，终而生不如死呀！” 她终于放开我，从我身旁退后。 “我不相信你说的话。”我低语着，只是低语却像是抗议的嘘声。“梅格能？热爱凡人？” “你当然不相信。”她说着，脸上出现那种凝固的小丑式微笑。 阿曼德也瞅着她，好像完全不明所以的样子。 “此刻我的话显然毫不足道－－”她加了这么一句：“往后，你多的是时间，当能慢慢了解。” 笑，嚎叫苍凉的狂笑，擦过墓穴的天花板，声音令人不寒而栗；墙内的哀号又大作，她兀自仰头狂笑不已。 注视着她，阿曼德惊骇欲绝。或许在他看来，她散发的狂笑恐怕不是雷声隆隆，而是电光闪闪吧！ “不，这是慌话，是将问题极度荒谬的简单化！”我说着，头骤然刺痛起来，眼睛也刺痛起来。“我的意思是说，所谓因爱而死的观念，只是一种白痴伦理观的掩饰罢了。” 我把手放在双鬓上，内心深处，某种致命的痛苦正在渐渐扩散，剧痛使我的视野模糊了，也使我在梅格能地牢的记忆加深了；在臭味扑鼻的地穴，已被判罪的腐烂尸体推里，我想起曾经被囚禁、被喂食，却也难逃一死的年轻凡人！ 阿曼德悲怆地望着我，刚才老皇后的狂笑似在对他拷打，如今换做我在折磨他了。他的狂笑持续不断，声音更似乎越来越大，越传越远。阿曼德伸手向我，好像想碰我一下，却又犹豫不敢。 过去几个月来，我所感受到的狂喜于沉痛，此际全部凝结在我的心底；我骤然滋生不顾一切的冲动，想再次如在瑞诺的舞台上，大声嘶吼，放声尖叫；此种突来的强烈激动，使我惊慑惶惑，我只有喃喃念着一些无意义的话，只是喃念渐渐大声了。 “黎斯特！”卡布瑞在耳边轻唤。 “热爱凡人？”我念念有词，眼睛瞪着老皇后的非人面孔。却惊恐地发现，黑色的睫毛，在她闪光的眼珠上有如一根根铁钉，她的肌肤好像大理石，却自有生命焕发。“热爱凡人？这需要花三百年的时间吗？”我凝视着卡布瑞。“从第一天晚上，我揽凡人入怀，我就爱上他们了。啜饮他们的生命，他们的死亡，我非爱不可呀。老天爷，这难道不是幽冥禀赋的精髓吗？” 我说话的音量渐增，如今已像那天在剧场的响彻云霄了：“噢！你们都没有这种感觉吗？你们的智慧何在？你们的能量何在？太可耻啦！” 我离开他们身边，独自眺望这个我也身在其中的巨大坟墓，眺望我们头上的潮湿巨大拱顶。这个地方似已从实质转化成为幻象了。 “老天，幽冥法术让你们尽失理性吗？”我问道：“你们的繁文缛节，你们密闭吸血鬼雏儿在坟墓里，只是一场虚无吗？或是当你们犹活着时就已经是妖怪？我们之中，有谁能够不念兹生兹地爱凡人呢？” 没有回答，除了墙里饥渴的那群啾啾怪叫外；没有回答，除了尼克衰微的心跳声外。 “好吧，不管如何，且听我说！”我又开口了。 我用手指指阿曼德，又指指老皇后。 “我从来没答应出卖灵魂予魔鬼，之所以会制造另外这一位，只不过伸出援手，给她脱离专啃尸骨的众虫咬噬罢了。倘若爱凡人之行为，乃是你们口中的堕入地狱，那么我早就下地狱了。我的命运即已注定，你们大可袖手，就让我们结帐互补赊欠吧！” 我的语声支离破碎，我喘息不已，手痛苦地戳入头发里。阿曼德走近我，身上似乎闪闪发着微光，他的脸容似不可思议的纯净，却又带着不自禁的肃然起敬。 “死东西，死东西……”我喃喃念念：“请别靠近我。在这种臭气洋溢的地方，却夸夸其谈疯狂于情爱！那个老妖怪梅格能，他把他们锁禁在地牢里，他怎么爱他们？怎么爱他的掠夺物？就像男孩子爱蝴蝶，却又把蝴蝶的翅膀扯裂开来！” “不，孩子，你认为已明白，其实并没有。”吸血女鬼完全不受干扰。“你才刚刚开始滋生爱意罢了。”她轻快地笑着：“你对他们感到抱歉遗憾，如此而已。至于你自己，你不可能即是人又是非人呀，是不是呢？” “又是慌话！”我说道，我走近卡布瑞，伸手揽住她。 “有朝一日，你会是真正恶毒可憎的东西，孩子，这才是你不死的天性哩！”老女鬼接着说：“到那时，你才真正能从爱里了解许多事物，到那时，深深去爱，去了解吧，孩子！”举高双手，她又嚎叫了。 “该死的家伙！”我愤而诅咒道。接着卡布瑞和尼克，带他们转身走向门边。“你们反正已置身地狱，我决心让你们就留在地狱里啦！” 我从卡布瑞手臂中抱起尼古拉斯，我们穿过墓穴，跑向楼梯。 老皇后在我们身后，抛出狂乱尖锐的爆笑。 我停止脚步，回头一望。她大概像是莎士比亚笔下所写，失心成疯的奥菲丽亚吧！ “黎斯特，快走呀！”尼古拉斯在耳边轻促，卡布瑞也以急迫的手势催我快走。 阿曼德动也不动，老女鬼站在他旁边，依然暴笑不已。 “再见啦，勇敢的孩子！”她大声喊：“勇猛地疾驰在魔鬼之路上！在魔鬼之路上，用你的无尽岁月纵情奔驰吧！” 当我们飞奔冲出陵墓，那群乌合之众，在寒冷的大雨中，惊慌失措四处溃散；群龙无首的他们，在十分困惑无奈之中，注视我们远离圣婴公墓，走近人潮汹涌的巴黎街道。 不多久，我们偷了一辆马车，马车驶出城外，往乡间而去。 我毫不容情的赶驱马匹奔腾，然而身体却疲惫不堪，那种超乎自然的气力，似乎只不过系于一念。在每一个丛林于路边转角，我忐忑不安，唯恐那群赃兮兮的妖魔，又会再一次包围上来。 无论如何，我用尽心力，从乡下客栈那里，设法取得尼克所需要的食物和饮料，还有供他保暖的毛毯。 我们抵达高耸塔楼之际，他早已不省人事；我抱着他爬上楼梯，来到梅格能最早带我去的顶楼小室。 他的喉咙青肿，那些妖怪吮吸的伤痕犹在。我让他平躺在稻草床垫，虽然他沉沉入睡，我仍能感受到他的干渴之苦，正如梅格能吸我血之后，那种唇干舌燥的可怕感觉。 当他醒来之后，多的是酒可以喝，多的是食物可以吃。我知道－－如何知道我可不清楚－－不管如何，他绝不会死去。 他白天醒来时会如何呢？我很难想像。一旦小室的门锁上，我知道他一定安全；不管他曾经怎么看我，也不管将来他怎么对我；反正在我入睡时，绝无任何凡人，得以自由在我的巢穴走动出入。 莫名其妙的，我觉得自己有如凡人，在他的睡梦中走来走去。 我依然痴痴望他，轻听他模糊混乱的梦－－在圣婴公墓的恐怖梦境。卡布瑞走进来，她刚刚去埋好那个可怜的马童；此刻，她的头发纠结成团，充满细碎柔和的光泽，看上去就像是一位蒙尘的天使！ 她低头看着尼克，半响之后，把我拉出房间。在我锁上门后，她带我走到底下的墓穴，在那里，她伸出双手，紧紧揽住我，抱着我，看来她也是筋疲力尽，几近崩溃边缘。 “听我说－－”她终于开口，身子稍稍退后，只是手仍托住我的脸。“等到我们一觉醒来，我们要马上送他离开法国，没有人会相信他所说的荒诞不经故事。” 我没有回答。她的理论或是意图，我几乎难以了解，我的头脑一片茫乱。 “你可以跟他完傀儡戏，正如跟老瑞诺的演员一样。”她说：“你可以送他到新大陆去。” “睡吧！”我轻轻低语，轻吻她张开的嘴。我眼睛紧闭地抱着她。我似乎又看到墓穴，听到他们诡异非人类的声音。这一切硬是无休无止，绝不饶我呢！ “当他走掉之后，我们再来讨论别的事－－”她冷静地说：“也许我们可以一块儿离开巴黎，在别处一阵子……” 我离开她，转身走到石棺，倚在石棺盖旁边休息了片刻。自从成为不死幽灵以来，这是第一次我渴望墓穴安静无声，第一次感觉到自己左支右绌。 她好像又说了些什么话。别做这件事，她是这么说吗？ 4 醒来时，我听到他在大呼小叫。他在撞打橡木的门，咒骂我把他当成囚犯。他的叫声充满了整个塔楼，他的气味从石头的墙穿透过来。芬芳可口！哦，多么芬芳可口！那种新鲜血于肉的气味！他的血于肉！ 她依然酣睡。 别做这件事！ 怨恨交响曲，狂暴交响曲，音符似从墙壁传过来。且把哲学理论拉开，纳入恐怖影像，纳入苦恼折磨，再以语言包装起来…… 走上楼梯，我好像被卷进他吼叫的旋风里，卷进他芳馥的气味里。 所有温馨的回忆，点点滴滴全混杂在一起，小木桌闪耀的下午阳光，红色的美酒，小火炉的烟雾弥漫。 “黎斯特，你听见我的声音吗？黎斯特！”拳头捶打在门上的轰隆声。 儿时的童话故事，一幕幕在脑海浮现：巨人说，他在洞穴里闻到有人类的血气味。魂不附体！我知道巨人就要去找生人了，我听到巨人追踪人生而来，一步追近一步。而我就是那个胆战心惊的生人呐！ 景象淡出。 烟、盐、肉，还有动脉的血！ “这是女巫广场，黎斯特，你听见了吗？这是女巫广场呀！” 我们俩之间的老秘密，如乐句在发出晦暗的颤音；我们的挚爱情谊，我们的相知默契，我们的内心感受，还有女巫广场之舞！你能抹煞吗？发生在我们之间的每件事？你能抹煞吗？ 让他离开法国，送他去新大陆。然后呢？往后一辈子，他会是一个还算有趣，却挺惹嫌的凡夫俗子；自承看过鬼魂，从早到晚谈个没完没了，根本没人相信的话。这一来他岂非更疯狂？最终，他会变成一个戏谑逗笑的痴癫吗？在热闹街道，穿着破烂外套，当众拉琴演奏；从早到晚痴痴傻笑，念念又词；就连流氓无赖，也会即欺辱又怜悯的疯子吗？ “再一次演傀儡戏嘛！”她曾经折磨说。我是拉线的人吗？唉！反正没有人会相信他荒诞不经的故事呀！ 然而他知道我们的住处，他知道我们的真实姓名，他认识我们的亲戚，他对我们的来龙去脉一清二楚。何况他绝对不肯默默地住到别的国家。更何况它们还会跟踪他，它们不会让他活下去。 它们现在躲在何处呢？ 我爬上楼梯，走进他尖叫回响的暴风圈里；望着小窗外面的宽阔田野；它们马上会大举而来，它们一定会来；我原来只是孤魂野鬼，后来多了一个，如今又加进尼克。它们哪里肯放手干休？ 最重要的关键是什么？他真的要吗？尼克真明白吗？我曾再三否认身怀玄妙法力，而他再三愤怒尖叫，责我藏私；他的确是要呀！ 抑或我只是在寻找托词借口，其实我早要带他来这里，我需要他，从一开始我就要他。我的尼古拉斯，我的爱！我永恒的期待！所有跟我一起去死，伟大辉煌的愉悦幸福，只有从他身上才能找寻。 我又更上层楼，更靠近他了；饥渴已在心里高歌；他见鬼的叫声，我饥渴之歌声，加上连我幻化成乐器的身躯，一起在合奏合唱着。 他的叫声已变为模糊不清，似是诅咒，似是哀鸣；时而晦涩，时而强调；偶尔，他的嘴唇更发出单调的、断续的，灵肉纠缠合一的呻吟，好像心脏的血往外喷出涌流。 我拿出钥匙放进锁孔，他猝然沉默无声了。他的思潮澎湃过后暂时停息，好像海洋的海涛汹涌过后，全卷进一只神秘的小小贝壳里。 我试图在房间的阴影中注视他；不是那个我所挚爱，所眷念的，这几个月来朝思慕想的他；不是那个我在人类内心深处，难以抗拒，强烈需欲的他；我试图只注视一个普通凡人，双眼瞪着我，却胡言乱语的凡人。 “你，你高谈阔论什么善良美好－－”眼睛发光发亮，声音激昂翻腾：“你高谈阔论什么善于恶，什么对于错；还有死亡，对了，死亡，惊恐的，悲惨的……” 这些话语，充满急速膨胀的怨尤仇恨，就好像盛开的花，花瓣怒绽过后，一瓣瓣剥落，缤纷萎顿一地。 “……而你只跟她分享，爵爷之子又礼物也只传给爵爷夫人，包括什么幽冥禀赋；只有住在古堡里的人，才能彼此分享幽冥禀赋；如此一来，他们就能豁免于被抓到女巫广场，绑在烧油刑柱上，遭受火焚之刑。至于那些老太婆呢，烧呀！反正她已不能织补，小傻子呢？烧呀！反正他又不能耕田。那么，爵爷的儿子赏给我们什么呢？这个狼煞星，这个在女巫广场大哭小叫的小子，他赏赐了一大堆金银财宝，他多么慷慨大方呀！他多么温柔体贴呀！” 战栗发抖！衣衫汗湿！撕破的蕾丝，露出绷紧光亮的肌肤；坚实的肌肉躯干，正是雕刻家乐于雕塑的体形；红色奶头映照黑色的胸脯，这一切，仅仅只是溜了一眼，就逗得我煎熬难忍，神魂颠倒。 “这种法力－－”他口沫横飞，好像一整天来，他已经热烈的反复说个不停，我的出现与否根本无关宏旨。“这种法力使得所有谎言不攻自破，这种幽冥法力翱翔在万物之上，这是被淹没遗忘的事实真相……” 不，只是言语，不是事实。 酒瓶已空，食物已光；他精瘦的胳膊紧张坚挺，好像要奋力挣扎；挣扎什么呢？他的棕发松开散落，他的眼睛巨大呆滞。 猝然之间，他用手推着墙壁，好像想越墙以逃离我；在模糊中，他想起被吮吸鲜血的情景，那种麻痹无力，那种心醉神迷；他欲拒还迎，半推半就；他想伸手抓住东西以为支撑，然而手扑空了。 他的念念叨叨停止。 他脸上表情变了。 “你怎么忍心隔绝我？怎么忍心把我屏诸在外？”他喃喃低语。他满脑子古老魔法，怪谭传奇，他魂游于阴阳魔界，那里宵小鼠辈横行，他陶醉在玄术秘笈的迷离幻境，对自然美好视为无物；秋天的落叶，墓园的阳光，那里能算神奇，根本不值一提。 不！不是这个样子的！ 他的身上发出芳香，恍如香炉的香烟缭袅，恍如教堂的烛烟袅绕；他的心房在胸腔下动脉跳跃；平紧的小腹，因为汗水而油亮发光，汗水也渗湿了厚的腰带；咸的血，血之味，我简直不能呼吸了。 然而我们是在呼吸。我们呼吸，我们品尝，我们嗅闻，我们感受，我们干渴！ “你误会一切了！”是黎斯特在说话吗？声音却好像来自别的妖魔，来自另一个恶心可憎的怪物；人模人样地说：“你对所听到所看到的，全部都是误解！” “我宁愿跟你分享我拥有的一切！”他又激怒了，他指着我说：“倒是你，从来也不了解。”声音极低极轻。 “保有你的性命，离开吧！逃吧！” “难道你不明白吗？这一切正确具凿！纯粹的邪恶，庄严的邪恶是确切存在的！”他的眼里闪耀着胜利的光辉。他突然伸出手，手掌蒙住我的脸。 “别嘲弄我！”说着，我挥拳而出，太用力了，他的身体不由后仰。惩罚过了，一片安静。我接着说：“当幽冥禀赋传给我时，我最严词拒绝的；我告诉你，我坚决不要，只最后一口气时，我还是推拒不要！” “你一迳是个傻子！”他说：“我在就这么说过你了。”但是他正在瓦解之中，他全身发抖，暴怒已变质而为绝望。他举起手又半途停下来：“你所相信的事物根本无关紧要－－”他几乎温柔地说着：“很多东西你完全视而不见，难道你不知道现在的你，拥有什么吗？不可能呀！”他眼眸的薄雾已化成泪水。 他的脸容纠结，无言的爱，从他身上流露着倾诉着。 一阵可怕的自我意识淹没了我，静默却致命的；我觉得自己超越他的力量在泛滥着，而他完全明白；我对他的爱，促使这个力量更加沸腾，也促使我忸怩困窘；猝然间，景象又改变了。 我们回到剧场的两侧，我们回到阿芙根村镇的小客栈。我闻到的不止是他体内的血气，还有突如其来的惊骇；他退后一步，脸上的苦恼加重加深，对我，这不啻是火上加油。 他似乎变小，变脆弱；然而同时却也显得更加强壮，更加诱惑了。 当我更接近时，他脸上的表情全消逝了，眼神却无比的清澄明澈；他的心智敞开，一如当时的卡布瑞也如此敞开一样。在极短的一瞬间，回忆的思潮摇曳着；在巴黎的小阁楼，月光照在覆雪的屋顶，我们一起谈天说地、扯东拉西；在巴黎的街道上，我们携手散布，醉步蹒跚；我们并肩低头，抵挡迎面而来的寒冬骤雨于冷风；我们的未来，是不变的逐渐成长于逐渐衰老，是更多的欢悦，甚至也更多的悲哀；然而纵使是悲哀，仍是真正的永恒不变，仍是真正的永远存在，凡人的神妙正是如此。回忆思潮在他脸上的微光下褪色了。 “来我这里吧，尼克！”我悄悄低语。双手举起招呼：“如果你真的想，你就一定要来。” 我看见一只鸟自海边悬崖洞穴飞出来。那只鸟在飞翔之际，海浪翻滚，越卷越高，鸟迎浪势也越飞越高，景象诡异惊慑；天色转成银灰，银灰褪去，天黝黑了；夜晚的黝黑，宁静的黝黑，哪里会惊慑呢？真的，何惊慑之有？然而，黝黑逐渐笼罩，无情的笼罩着天地；只有那一只小小的鸟儿，兀自在风飕飕的荒瘠里，呱呱地叫着。而洞穴空悠，沙滩空悠，海空悠，大地一片空悠！ 所有我曾经喜爱观看的，喜爱聆听的，喜爱用手触摸感觉的全消失了，或者说根本从来不存在；只有那只鸟儿，在空中飞翔，在空中盘旋；它一直飞，一直飞，飞掠过我，也许是飞掠过无一人；它独自拥有穹苍视野，在它单眼所及的单调幽黑之中，了无历史，了无意义。 我尖叫，声音却出不来。我觉得口里满满是血，每一口吞咽，通过喉咙之后，却犹然是无止境的干渴。我想说，是的，我想说，我现在明白了，明白这种黝黑是多么恐怖惊慑，多么难以忍受。我原来不明白，也不可能明白呀！鸟儿飞过荒凉的沙岸，飞过无限的大海，飞在黝黑里。老天爷，下令停止吧！这比客栈的惊恐更甚，这比雪地里马儿的哀鸣悲嘶更难忍受。只有血液无论如何是血液，心脏呢？甜美可口的心脏，就在那里缓缓跳动着，有如在我的唇边蹑手蹑脚着。 现在，吾爱，时候到了；我可以吞噬你心脏跳动之下的生命，将你送进混沌状态；在那儿没有神秘需要了解，需要原谅；我也可以带你到我这里来。 我倏而将他推开，倏而把他紧紧压挤在我的怀里。我所看到的幻象幻觉却挥之不去。 他的手臂绕着我的颈子，一脸汗湿，双眼深深陷进头颅中。他的舌头长长伸出，用力地舔吮我涌出的血液；是的，用力的，渴望的。 哦，让幻象停止吧！让鸟儿的飞翔，让无色颠覆的景观消逝吧！在风的呼啸里，鸟的呱呱叫声算得了什么？在这样广阔的黝黑里，痛苦算得了什么？我不想要……我不想要…… 景象渐稳，渐去渐杳了。 一切戛然而止。阒寂，无边的阒寂袭来；安静无声。他分割而去，我推他而去；他几乎摔倒，手伸向嘴，血仍如小溪一般自下颌涔涔而流。他张嘴欲叫，嘶喊无边；虽然又血，干涸无声。 远在他之外，远在挥之不去的景象－－冷酷的海，孤寂的鸟－－可怕景象之外，我看到她站在门边，她如圣母玛丽亚般的金发，垂披在肩上。她以最最悲痛的表情于声音说：“灾难呀，我的儿子！” 到了午夜，很明显的，他不肯说话，不肯出声回应，也不肯用自己的意志力稍稍一动。他只是静静的，无精打采，毫无表情的坐在那里。如果死亡曾让他受苦，他没有表示；如果崭新的视野使他欣喜，他也没有显露。甚至饥渴欲念，也没让他有所反应动作。他只是一具行尸走肉。 是卡布瑞，曾经静静观察打量他，迄已好几个小时；此刻拉着他的手，替他梳洗，替他穿上新衣服。她选了黑色羊毛外衣，我所拥有少数色调深沉外套之一，加上朴素的麻布衬衫，使他看上去有些古怪，像一个年轻的神父，却失之太严肃，也失之太稚嫩。 在寂静的小室里注视他们，毫无疑问的，我知道他们的思绪彼此可以沟通。不作一声的，她指引他修饰穿着，不作一声的，她送他坐回火炉边的椅凳。 最后，她说：“他现在应该去猎食了。”当她瞥着他时，他看也不看她一眼就站起来，好像是被绳线所牵引一般。 我麻木地看着他们离去，听着他们的脚步声在楼梯响着。我悄悄地跟在他们后面，偷偷摸摸的，抓着大门栏杆，注视着他们走动，两个似猫的鬼魂，轻灵地走过旷野。 空空荡荡的夜晚，躯之不去的寒冷爬行过来包围了我。我走向火炉边，火炉的火，也躯不了寒，也暖和不了我。 无边的空悠空荡！还有无边的安静阒寂！我告诉自己，这正是我想要的。在历经巴黎的恐怖奋战，我最想要的就是孤独，就是寂静。然而突来的领悟却在心底咬噬着，有如一头饿昏了的野兽在大门咬吞；我知道，如今的我，再也不能忍受看见他的身影了。 ----  |
|
[关闭][返回] |