|
发信人: dafo2001(桉桉子·佛缘) 整理人: yyxhb(2001-11-25 07:33:54), 站内信件 |
| 中国南方歌谣，多用水仙花来起兴，尤其是情歌及月令歌谣。
江苏歌谣 “阳伞头上挂板棕，板棕落在河当中，摇船的哥哥来了呵！三杯三钟要好吃。姐妹哥哥往那里登？住在板壁园里第三家；金漆墙门花格子，后头三行白边花”。 福州歌谣 a) 福州月令歌谣 “正月一到梅花香，二月芙蓉结成双，三月茶花多含笑，四月葵花满园香，五月石榴结红囝，六月兰花使水浇，七月茉莉满路香，八月牡丹吃高梁，九月黄菊家家有，十月芍药满盆开，十一月水党菊红正红，十二月水仙排天前”。 b) 十条罗裙之第八首 “八条罗裙绣水仙，帮伯帮姆快活仙，若晓帮郎这样苦，再帮伯姆三五年”。 c) 十朵好花之第九首 “九朵好花绣水仙，人厝（别人家）讨妹恬活仙，我妹江中鲤鱼母，鲤鱼放子化三千”。 泉州歌谣 “水仙开花不结子，嫁着老九王（丈夫）不得已，身躯像柴箍（柴把），嘴髭是胡胡，情无半个，劝人不可嫁老九王做某（妻）”。 漳州有关于水仙花之歌谣31首 “水仙开花中心黄，小妹生水（美丽）嫁厦门，你哥三日五探问，探问我娘治（何）时返”。 “水仙开花中央黄，小妹生水住厦门，厦门水路有者（这样）远，害我相思上吃亏”。 “水仙开花中央黄，看见我娘生做水，甘愿受风受雨受露水，无疑（不料）给娘侥去上吃亏”。 “水仙开花花蕊黄，小妹生水路途远，日日暝暝不得到，十分烦恼在心头”。 “水仙开花白参黄，小妹生水哥爱问，问要我娘来相好，问要我娘爱兄好”。 “水仙开花中心黄，树藤生传（蔓延）满树穿，小妹十六正当水，好比牡丹当时开”。 “水仙开花中心黄，小妹招兄来拍门，叫娘大声狗要吠，叫娘细声门不开，害我终暝（夜）冻露水，千罪万罪娘归西”。 “水仙开花好排 ，也有百叶共酒盏，我娘献乳给哥看，害我相思要按盏（怎样）”。 “水仙开花好排 ，芥菜开花对面看，一 好花对面看，较好番船过唐山”。 “水仙开花好排 ，小妹生水嫁内山，害哥暝日无处看，亲像（好像）钝刀割心肝”。 “水仙开花像酒盏，小妹生做好身段（姿态），你哥暝（夜）日干担看（凝视），要去赚食（挣钱）无心肝”。 “水仙开花结酒盏，小嫁生水嫁内山，别人较水哥不看，暝日挂在心肝”。 “水仙开花结酒盏，小妹生水哥爱看，一看我娘目神好，二看我娘善妆做（装饰），甘愿缎衫当两套，来和我娘你相好”。 “水仙开花像酒钟，哥今伸嘴与娘吻，吻着嘴批（颊）滑兼润，亲像夏天绿竹笋”。 “水仙开花像茶钟，前世结缘有感情，来到你厝随你拣，脚筋目周（眼睛）着做情”。 “水仙开花满田香，小妹给计（勤劳）名声传，别人再富妹不嫁，愿伴阿哥一世人”。 “水仙开花上等香，小妹生做爱看人，哥今与娘讲不了，才不给人讲轻重”。 “水仙开花上等香，小妹近来爱看人，与人着看用目尾，给伊拖目上要衰（倒霉）”。 “头插一蕊水仙花，脚穿一双浅鞋拖，娘你要好着咒誓，不可别日来侥我”。 “头插一蕊水仙花，脚穿一双浅鞋拖，娘你要死着相率，不可死你来留我”。 “头插一蕊水仙花，小妹生水哥爱娶，娶要我娘来相看，较好面线煮猪肝”。 “头插一蕊水仙花，脚穿一双浅鞋拖，小妹生水哥爱看，看到嘴尾吊面线（垂涎貌）”。 “头插一蕊水仙花，身围一条缎腰带，娘今你着想想看，各人伸手摸心肝”。 “头插一蕊水仙花，张飞许褚大力战，娘我相好着依然，不可给我简单妍（想不得）”。 “水仙上多多新塘，和娘相好上久长，嘴食咸菜手捧汤，较好杭菊泡白糖”。 “一蕊好花是水仙，三国关公是上将，娘我相好着依然，不可亲像佛祖断香烟”。 “圆山出有水仙花，娘我前日有咒誓，棺材要做上顶大，也可贮你共贮我”。 ---- 
青青子衿 悠悠我心 但为君故 思念至今 |
|
[关闭][返回] |