发信人: as()
整理人: mrham(2000-12-16 16:58:36), 站内信件
|
最近经常有朋友在问我,你的个人主页里到处可见“火腿”,是不是在为某食品 公司作广告啊?单位里的小姑娘也改口称我“火腿先生”了。那么,我们业余无 线电爱好者为什么称自己为“火腿”呢?其实,这大概也算是一个“国际惯例” 吧。业余无线电通信的英语名字是“Amateur Radio”,符合国际电信联盟组织I TU定义的业余无线电爱好者是“Radio Amateur”,而业余无线电爱好者在世界上 又普遍被称为“HAM”。“HAM”一词,在英汉词典中,被解释为“火腿;业余无 线电爱好者;拙劣的表演者”,所以“火腿”又成了业余无线电通信爱好者们的 另一个名字(顺便解释一下所谓“拙劣的表演者”,不过是业余无线电爱好者均 比较谦虚,自认为有关无线电方面的知识、技能尚不及职业的专家而已)。台湾 省的爱好者们更创造性地将“火腿”定义为专指有执照的业余无线电爱好者,而 将那些尚未经考核批准的玩家引申为“香肠”,为业余无线电活动增加了一些诙 谐、幽默的气氛,得到两岸爱好者的首肯。现在全世界的“火腿”有200多万!我 国内陆省份正式批准设台的“火腿”尚只3000多人(包括四级收听台),看来, 振兴“火腿”事业还要靠大家的共同努力。
-- ※ 来源:.月光软件站 http://www.moon-soft.com.[FROM: 202.103.104.57]
|
|