精华区 [关闭][返回]

当前位置:网易精华区>>讨论区精华>>已关闭版区>>羊城故事>>网友专栏(按id分类精华区文章)>>神族·bobby bobbytam>>粤语方言四字词语拾趣[5]

主题:粤语方言四字词语拾趣[5]
发信人: bobbytam(BOBBY)
整理人: bobbytam(2001-08-24 11:51:53), 站内信件
诈颠扮傻:为逃脱责任而装疯卖傻 

走夹唔抖:没命似地逃跑 

阻手阻脚:碍手碍脚的 

姐手姐脚:指不会做家务活 

牙屎黎硒:指十分骄傲,什么都不放在眼里 

行行企企:百无聊赖,没有什么事做 

督眼督鼻:看着不顺眼 

鸡同鸭讲:指两人话不投机 

乜乜物物:什么什么,指代闲言碎语 

头晕身庆:指身体不舒服 

典床典席:由于疼痛在床上翻来覆去 

冤崩烂臭:指味道臭得不得了 

九唔搭八:相当于普通话的“风马牛不相及”,但有贬义 

水静河飞:湖面平静,什么都没有 

日光日白:大白天 

喊苦喊弗:哭诉,与普通话“叫苦连天”意思相近 

搞三搞四:干一些不正经的勾当 

点红点绿:说这说那,不知道什么才是真的 

横街窄巷:小街小巷、胡同 

蛇头鼠眼:贼头贼脑的 


----
曾经有一篇优秀嘅文章喺我面前,但系我冇去好好咁珍惜,直到佢比水文冲走之后先后悔莫及,人生最大嘅痛苦莫过于此。如果上天可以再比我一次机会,我会同佢讲三个字:“我M你”。如果系要将喱个M加上一个期限,我希望系————大剂啦,我都唔知可以M几耐添!
我系  神,佢系  人,唔知我地有冇  可能??

                      BOBBY

网  港        羊城故事        精彩电台        ★羊城网友周刊★          

[关闭][返回]