发信人: superwang_kp(朋朋)
整理人: txstang(2001-08-14 12:25:50), 站内信件
|
<Say the word>
Music : Thomas Johansson and Ronald Malmberg
Words : Namie Amuro
eien ni tsuzuku michi
tooku hateshinaku
atarashi kaze kanjinagara
kyoumo aruite
hikari sae mishinatte
samayottatoshitemo
aseranaide tatakaeru
kimi dake no tame ni
arifureta kotoba ga ii
kikasete hoshii
SAY THE WORD AND LEAD ME THERE FOR YOU
arino mama arukesou
SAY THE WORD AND IT'S MY DREAMS COME TRUE
kagairinaku motomedemo
HERE TOGETHER NOW ..... AND EVERLASTING
kokokara subetega
mirai heto oto tatezuni
ugokihajimeteruyo
sabishisaya setsunasamo
subete takishimeru
SAY THE WORD AND LEAD ME THERE FOR YOU
isshonara kitto
SAY THE WORD AND IT'S MY DREAMS COME TRUE
motomeau dake de ii
surechigai kitsuitemo
futari dake no basho ga arukara
onaji hikari abitai
WITH YOU AND ME
I'M JUST WAITING FOR YOU TO SAY THE WORD
SAY THE WORD, AND LEAD ME THERE FOR YOU
THE ROAD AHEADS OF US GOES ON
SAY THE WORD, AND IT'S MY DREAMS COME TRUE
I'M JUST WAITING FOR YOU TO SAY THE WORD
kono basho kara mirai e
=================
<Say the word>
Music : Thomas Johansson and Ronald Malmberg
Words : Namie Amuro
永遠に続く道 遠く果てしなく
新しい風感じながら 今日も歩いて
光さえ見失って さまよったとしても
焦らないで戦える 君だけのために
ありふれた言葉がいい 聞かせてほしい
※ Say the word, and lead me there for you
ありのまま歩けそう
Say the word, and it's my dreams come true
限りなくどこまでも
Here together now,...and everlasting
ここからすべてが
未来へと音をたてずに 動きはじめてるよ
寂しさや切なさも 全て抱きしめる
☆ Say the word, and lead me there for fou
一緒ならきっと
Say the word, and it's my dreams come true
求めあうだけでいい
すれ違い 傷ついても
二人だけの場所はあるから
同じ光浴びたい
With you and me
I'm just waiting for you to say the word"
※くり返し
☆くり返し
Say the word, and lead me there for you
The road aheads of us goes on
Say the word, and it's my dreams cometrue
I'm just waiting for you to say the word
この場所から未来へ
================
<Say the word>
Music : Thomas Johansson and Ronald Malmberg
Words : Namie Amuro
This road which is so far, an endless leads to forever.
I walk while feeling new wind.
Even if I lose sight of light and I wander,
I can fight only for you without impatience.
I want to listen to a common word. Please say me.
"Say the word and I'll be there for you"
It looks I am able to walk the truth.
"Say the word and make my dreams come true"
no limits, and far away.
"Here together now,...and everlasting"
All thing bigin to move
to the future from here calmly.
I hugg all ; loneliness , saddness and so on.
"Say the word and I'll be there for you"
Probably I can do if I with you.
"Say the word and make my dreams come true"
Seeking each other. I don't want other.
Even if we are hurt and our opinion
are on different levels, there are place only us.
I want take a light shower.
"With you and me"
" I'm just waiting for you to say the word"
++repeat
**repeat
"Say the word, and lead me there for you"
"The road aheads of us goes on"
"Say the word, and it's my dreams cometrue"
"I'm just waiting for you to say the word"
To the Future from here...
===============================
罗马拼音\日文原版\英文翻译
==============================
[安室酷地]
http://amurocooldi.yeah.net
----
我相信我~~我能做到~~我就是我！
Welcome to Amuro-CoolDi/安室酷地
http://amurocooldi.yeah.net |
|