精华区 [关闭][返回]

当前位置:网易精华区>>讨论区精华>>地方风情>>南粤大地>>★★广东方言文化★★>>〖 粤语方言 〗>>[转载] 廣东話歇後語(补充2)

主题:[转载] 廣东話歇後語(补充2)
发信人: ashleyliu(萤火虫.240)
整理人: ashleyliu(2001-09-15 14:08:09), 站内信件
廣东話歇後語(补充2)

11、叉烧饱掟狗——有去无囬
    叉烧饱是广东名点心,给狗食了,还有囬头的吗。

12、搂簑衣救火——惹火上身
    簑衣乃昜燃物。这样就自己害自己了。

13、火烧旗杆——长炭(叹)
    叹,广东话,意为:休息、不用做事、享福……

14、补鞋佬——一扯到口
    补鞋匠补鞋拉线时右手必到咀边,一扯到口非常形象。心急,马上兑现。

15、寿星公吊颈——嫌命长
    万万岁的寿星公自杀,原因只能是怕长命了。不知死,不知危险的意思吧。

作者:我佛山人           


----
握紧双手,里面什么也没有,摊开它,你拥有了整个世界. 

[关闭][返回]