|
发信人: whitesnake(maya) 整理人: donimo(2001-07-02 01:35:41), 站内信件 |
| 独立音乐界最让人敬畏，也最为人误解（还好不是最被人忽略）的Swans乐队在1997年以解散告终，对此，很多歌迷并不感到非常意外，因为乐队的创建人和领军人物Michael Gira和另一核心人物Jarboe早先已开始各自接受外界的采访，Jarboe也在访问中只谈自己的最新个人专辑，分道扬镳的大势显然已是不可逆转。以下是 Gira在乐队最后一次巡演结束后接受的一次访问。
曾对自己的采访作了如下想象：一个冷漠高傲，魔鬼般的人物，咆哮出对我的那些愚蠢，显而易见的问题的答案，所以当我最后和一个友好，真诚的绅士般的人物有力的握手，愉快的聊天之后，心中颇有几分惊讶，虽然我在他的手提箱上看到了666，让我顿时想起Pulp Fiction的场景，但Michael Gira绝对没有尖刻的言辞和凶狠的目光。 记者：让我们从歌迷最想知道的问题开始，为什么要解散Swans--至少不再使用Swans这个名字? Michael:虽然这次葬礼般的巡演引来了无数观众，但这15年来，Swans一直是个不太讨好的名称，在很多时候它是一道障碍，而不是帮助。在决定放弃这个名字之后，我感到非常轻松和自由，15年来，我把身上的每一分钱都投了进去，可却收获甚小，我的意思是，我以此谋生，却实在混得不好。（笑）当年我离开Austin的时候身上只有300美元，那是我在那里的全部财产，现在的我不比那时好多少，有时我希望自己再回到从前，我一定要做个有志青年，回学校也读个什么学位去（又笑）。 记者：但你还是坚持在作音乐，在我一贯的印象中，你不是为了金钱或是名誉才作音乐的，你只是因为喜欢，身不由己地在作，不是吗？ Michael:当然，我想大部分的艺术家和作家都是如此，我无法想象在生活中除了写作我还能作什么。我曾经想成为一名行为艺术家，但这时 punk rock出现了,它...嗯... 记者：让你有触电的感觉？? Michael:...不，它让我脑子变坏。 (笑) 记者：你会在未来的projects里和Jarboe合作吗？ (作为Swans的键盘手和和声，她是Gira 1985年以来最重要的合作伙伴) Michael:我想合作会非常有限。因为我是一个不折不扣的独裁者，没法儿将个人生活和工作完全分开，所以给合作关系带来巨大的压力。 记者：但从音乐上来说，你们确实合作得天衣无缝，她的声音很能映衬你的。 Michael:我很早就发现她除了自己是一个很棒的歌手之外，也是一个非常有价值的能够烘托别人的歌手，她会和别的人继续做下去，我也会在我们的唱片公司发行他们的专辑。我们也在作一张她的个人合辑。 记者：你现在听以前的作品有什么感觉，象是早期的Filth and Cop? 你觉得从那时到现在，你有些什么样的变化？ Michael:嗯, 我比该开始那会儿老了15岁，哈哈！ 记者：我注意到从80年代末期开始，许多宗教比喻出现在你的写作中，还有你的歌中。 Michael:对，这样的作品最早的是那首"A Hanging" (选自 Greed EP), 这其实是一首有关年轻男孩手淫的作品，那种高潮的感觉在我看来是一种类似宗教的体验。当时我在电视上看了很多 Jerry Falwell和Jimmy Swaggart（均为福音歌手）的表演， 我惊叹他们应该是多么伟大的摇滚歌手! 所以我开始记录下他们所唱的东西并把它运用到我的作品中去。摇滚乐和宗教有着许多类似的地方，- 摇滚演唱会就象是某种宗教仪式。 记者：你怎么看待Nine Inch Nails, Marilyn Manson这些乐队？他们将你当初引入摇滚音乐的话题流行化。 Michael:Nine Inch Nails的包装，...不知怎么说，不过我不认为他们弱化了我所作的音乐，我认为Nine Inch Nails不错，他是个好制作人。但事实上，我不太听这样的音乐，会听那么几首然后关掉。至于Marilyn Manson，我觉得非常可笑，他的录影带非常公式化，你或许也注意到了，那统一的外表， 就象是 Peter Wittken 和Jean-Paul Gautier拍摄的时装秀一样 。 记者：最近一段时间你在听些什么音乐? Michael:很多音乐，只要是合我胃口的，老的有Tom Waits, Bob Dylan, John Lennon, Pink Floyd和Nico， 最新的有Low, Lambchop, Panasonic, Gastr del Sol... 我喜欢那些音乐上有趣同时情感激烈的歌曲，开货车的时候我听 Hank Williams... Howlin' Wolf 是我百听不厌的布鲁斯歌手，他对早期的Swans也有很大影响。我最佩服他的是他的嗓子能在一个曲调上表现出或是沙哑，或是男高音一般的效果，就象是歌剧演员，太神奇了。 记者：对，我记得你曾经说过你宁可听Howlin' Wolf，也不愿听John Cage。 Michael:现在还是，我从来就不是John Cage的歌迷。我也听很多Table of the Elements唱片公司出的东西, 这个实验性的唱片公司麾下有Tony Conrad, Faust, Keiji Haino... 他们出的最新的Vic Chesnutt的专辑也非常不错。 记者：有什么我没有提出但你非常想回答歌迷的问题吗? Michael:应该没有了，我实在算不上健谈，所以没有别的什么可说了，只是想告诉大家这个家伙是个伟大的作家，(他手中拿的是一本James Ellroy的My Dark Places) (James Ellroy的名字可能有些陌生，但是小编我知道了他就是电影L. A. Confidential的原作者后就立马多了几分亲近感) American Tabloid（美国小报）这本书太棒了! 每个人物都是那么堕落，那么邪恶，书中的语言是这样的"DAdada!...DA! DA! DAdada!" 没有完整的句子，太棒了！ Michael:你也喜欢吗, huh? God, 我感到太惊讶了！ ＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝ 转自门口音乐 ---- 
我苦、我悲、我惨！ 神啊，赐予我力量吧！ |
|
[关闭][返回] |