发信人: txstang()
整理人: fires(2001-06-22 07:42:09), 站内信件
|
【專訪】庵野秀明：真的變成主流以後，我就不想再拍了。
創造出動畫經典之作《新世紀福音戰士》（簡稱EVA），造成日本社會一股狂熱
「EVA現象」的庵野秀明說，因為不喜歡太過主流的東西，所以當自己的作品也變
成了主流時，就喪失了繼續拍下去的興趣，在《狂戀高校生》改走真人電影路線
，以「新人」身份重新再出發。
記者：林佳蓉 ︱攝影︰黃威勝｜台北 報導∣09月11日 21:33
這次帶著動畫電影《新世紀福音戰士》和真人電影《狂戀高校生》來台的庵野秀
明，不知道是不是因為接受太多訪問已經很累了，還是記者問的問題太奇怪，每
碰到一個問題都要偏頭沈思一下，頗有《新世紀福音戰士》中碇源堂司令的風範
。
-相關新聞
《福音戰士》導演庵野秀明為美術館赤字帶來福音
-相關網站
金馬影展官方網站
GAINAX公司網站
《狂戀高校生》官方網站
＊明日報：您說您不喜歡迪士尼的片子，那麼在這幾年來的卡通或電影中，對哪
些作品印象比較深刻？
庵野秀明：最近幾年已經不太看卡通了，甚至連朋友拍的《少女革命》也沒看，
所以不太清楚。電影方面比較有印象的電影是法國片《橋上的少女》。
＊明日報：對於古早的卡通哪些印象比較深刻？
庵野秀明：因為小時候非常喜歡看卡通，所以才決心成為動畫導演，當時，幾乎
不管什麼卡通都很喜歡，特別對於《宇宙戰艦大和號》第一集最後的劇情，留下
永難磨滅的印象。如果沒看過這部卡通，可能不會下定決心要拍動畫。
＊明日報：為何在拍過動畫電影之後改拍真人電影《狂戀高校生》？
庵野秀明：因為「拍動畫片的精力已經完全在《新世紀福音戰士》中用光了，想
要嘗試完全不同方向的東西。
＊明日報：最近有什麼新的計畫？
庵野秀明：最近的計畫還不確定，不過短期內暫時沒有再拍動畫片的打算。如果
要拍新電影的話，大概會跑去拍動作片吧！比如說拍一部典型的英雄式電影，或
者把科幻和動作結合，像是《假面騎士》那樣的東西也不錯。不過，關於下一部
片子，目前完全仍在構思階段，只有一些模糊的輪廓，而沒有實際的構想。
<＊明日報：《狂戀高校生》最後的製作群List中，出現「導演：庵野秀明（新人
）」有何意義？
庵野秀明：因為在拍真人電影這方面的確是新人。
＊明日報：《狂戀高校生》的主題曲〈再次體驗那份美好的愛〉似乎是日本老歌
，選用的標準是？
庵野秀明：這包含了一份童年的鄉愁吧，而且因為不太喜歡聽最近的歌，所以選
用懷念老歌當作主題曲，像《男女蹺蹺板》的主題曲〈朝向夢中〉也是。不過，
老歌用久了也會覺得煩，所以新作《式日》就選用了Cocco的新歌〈Raining〉，
因為自己不喜歡太過主流的東西，所以經常想要用些跟別人不一樣的點子。
＊明日報：但是，現在《新世紀福音戰士》已經變成一股新的主流了，對此有什
麼看法？
庵野秀明：雖然有些事為了商業不得不做，但是當《新世紀福音戰士》真的變成
主流以後，我就不想再拍了。
＊明日報：新作《式日》中，《情書》、《燕尾蝶》導演岩井俊二參加演出，合
作經驗與表現如何？
庵野秀明：因為現場有兩個導演所以很好做事，岩井導演還會幫我指導其他工作
人員該怎麼做。至於演技方面，在現場並沒有給予什麼特別的指導，完全任由演
員自由發揮，岩井導演也表現的不錯。在《狂戀高校生》時，也是完全不特別指
導演員該怎麼動，隨便演員想怎麼演就怎麼演。
>＊明日報：在製作動畫片時也是任由配音員自由發揮演技嗎？例如在《新世紀福
音戰士》中，男主角由女性配音員演出的效果如何？
庵野秀明：和電影相反地，在動畫片中對於配音員的要求十分嚴格，會不斷指導
配音員直到達到預想的效果為止。《新世紀福音戰士》的男主角碇真嗣是個男生
，但是有點不太像男孩子，感覺起來比較中性。在指導配音員時，便會希望她不
要演得太過狂放，反而要求她更加壓抑，演出纖細、敏感少年的感覺，而配音員
也十分拚命努力地達到要求。
＊明日報：在幾部作品中，都是以少年少女為主題，有什麼要對少年少女說的話
嗎？
庵野秀明：沒有什麼特別想說的話，只是呈現他們本來的面貌，反應時下青少年
的樣態。平常不管拍什麼片，也一向沒什麼非得告訴觀眾不可的主題。
＊明日報：為何執著於對於「少女」這個主題？
庵野秀明：只是單純喜歡拍少女這種生物，因為少女的活力特別旺盛，而且少女
介於小孩和女人之間，在成長的過程中充滿了豐富的多變性，拍起來很有趣。也
因為自己是男生，對自己不瞭解的事物會更有興趣。
＊明日報：改編《男女蹺蹺板》，是平常就會看少女漫畫嗎？
庵野秀明：國中時代常常看少女漫畫雜誌，對少女漫畫的興趣比對少年漫畫更高
，當時看了很多少女漫畫雜誌，不過對於個別作品的名字已經不太記得了。
--
ＴＸＳ◆ ◆◆ ◆◆◆◆◆◆ 私はＴＸＳです！^_^
◆ ◆◆ ◆◆
◆ ◆◆ ◆◆◆◆◆◆◆ よろしく願います！
◆ ◆◆ ◆◆ ◆◆
◆◆◆ ◆◆◆◆◆◆◆ Ｉ ＬＯＶＥ Ｖ６！
Copyright(C)1995-2000 txs_v6 inc,All Rights Reserved
※ 来源:．月光软件站 http://www.moon-soft.com．[FROM: 202.105.67.194]
|
|