发信人: k_xiaoyao(逍遥)
整理人: i_am_trueman(2001-05-21 22:29:52), 站内信件
|
★原文转载自Science版k_xiaoyao的《读《暗淡蓝点》》★
读《暗淡蓝点》
《暗淡蓝点》是卡尔.萨根又一科普名著，于其60岁时出版，真是让人羡慕其旺盛的创作力。本书中译本由上海科技教育出版社于2000年10月出版，由叶式辉、黄一勤翻译。纵观全书个人觉得翻译质量还是相当不错的，没感到有什么生涩的句子和莫名其妙的专业术语。
本书共分二十二章，作者以飘泊者为题拉开本书的序幕。是的我们都是漂泊者的后裔，从非洲的某个干燥河谷的走出来，经历难以想象的艰辛，如今我们已经遍布全球，作者在序言中还提到郑和说明无论是哪一种文化下都难以抑制人类探索新领域的冲动，事实上人类定居的日子占不到人类诞生以来日子的1%那么多。而很有可能就在我们或者最近几百年中部分人类后裔将再次漂泊，这次不再是辽阔的大地而是浩瀚的太阳系。
卡尔在序言结尾中说道：“《暗淡蓝点》讲述的是对我们的坐标，我们在宇宙中地位的一种新认识，而这种新认识仍然只是缓慢的为人们所接受。”
这恐怕和科学往往喜欢让人扫兴有很大关系，本书有一章的名字就叫大降级，那可真的是让人沮丧的一章啊，怪不得我从来没有遇到过什么田螺姑娘七仙女之类的好事。科学总是不厌其烦的告诉我你没有什么特殊的没有什么独特的，从来没说过几句好听的，这可怎生是好。但同时，科学也打开了一个全新的并不比七仙女差多少的新天地，而且这是可以把握的不用等运气。
科学发展到今天，其附带而来的强大技术，在很多人眼里恐怕和巫术差不多了，技术似乎无所不能，在电脑发明之前没人会疯狂的认为我们生活在矩阵中，而现在可能有不少人疑神疑鬼。这新巫术虽然功能强大但并没有取得和原来的巫术的地位，这好像不太公平，但这正是人类文明的进步体现。古代某些垄断知识和神喻解释权的僧侣阶层在目前是没有这样的形式的，科学的殿堂没有形式上的禁入通知。不过，很显然这并不等于你真的进得去。
对科学的无知在这里却不再是无畏，恰恰相反，无知带来恐惧和抗拒乃至敌视。而传媒并不觉得有义务做这个沟通，黄金在天上舞蹈，命令我危言耸听，是传媒的不二法门，这无可非议，没有任何理由规定不准危言耸听。而且从根本上来说没有喜欢危言耸听的观众就不会有危言耸听的传媒，就如同没有嫖客就没有妓女的道理一样。
可是科学不是也决不该是少数人的特权，这怒放的人类智慧之花，和我们的命运已经如此密不可分，我们每个人都需要有接受和一定的辨识真假的能力，比如这个无耻的真奥生命核酸打着科学的招牌从世界公认到学术突破颠来倒去神志不清的胡说，让人不由得怀疑德育教授的德育和崔博导的导师资格。科学家和科学并非可以划等号的，其实纵观历史某些大科学家闹出极不科学的笑话也不算少。最后关于科学政策的问题迟早会有需要大众参与的那天，而我们得做好准备。
在《暗淡蓝点》这本书中，作者不仅介绍了很多很有意思的天文知识和一些小小的秘闻，而且对人类的命运表现出了博大的关爱胸怀，这种爱的博大和丰富内涵不是某些满嘴仁义道德的君子教徒可以理解的，不然这个世界也就不会这么矛盾重重。
翻开这本书，这里是一个全新的世界，而它就在你手中。
----
岂能尽入人意,但求无愧我心
让我们把科学进行到底
附庸风雅者请进
对进化论有兴趣,那请进
欢迎光临自然科学版
三思科学论坛
三思言论集
|
|