发信人: julien_lee()
整理人: yerk(2000-03-18 12:27:36), 站内信件
|
蜜月后的一个周末，比尔对希拉里说：“亲爱的，从今天起，我在我们的床底
下放一只箱子。但是你必须发誓永远不偷看。”希拉里发了誓，并且真的遵守
了30年。但是在结婚30周年纪念日的下午，她实在感到好奇，于是趁比尔不在
，偷偷地打开了箱子。出乎意料的是，箱子里面没什么特别的东西，只有3只
空啤酒罐和1874.25美元钞票。
晚上，比尔为结婚30周年纪念日准备了一顿烛光晚餐。希拉里被比尔精心
布置的浪漫之夜着实感动了，忍不住向他坦白说，“亲爱的，真对不起。这么
多年来，我一直遵守我的诺言，从没有翻看过我们床底下的箱子。可是今天下
午你不在的时候，我实在受不了好奇心的驱使，终于打开箱子看过了。你对我
这么好，我却违背了我的誓言，我要向你道歉。你能原谅我吗？”
比尔涨红了鼻子（根据斯塔尔报告，这是总统说谎时或感到尴尬时的特
征），但是在希拉里的反复恳求下，他终于原谅了她。 这时希拉里又问道：
“亲爱的，还有件事我不明白，你能告诉我箱子里藏的那几只空啤酒罐是做
什么用的吗？”
比尔揉了揉鼻子（仍然很红）说，“亲爱的，我想过了这么多年，也该
让你知道了。从蜜月后的第一个星期开始，我就下了决心，每次我对你不忠，
就会在床底下的箱子里放一只空啤酒罐，以此告诫自己不要再犯。”
希拉里感到非常震惊，她柳眉倒竖，面色铁青，正要发作，比尔吓得直
眨眼睛（根据斯塔尔报告，这是总统想要逃避某事时的特征）。但希拉里想
了想，又渐渐平静下来。她没好气地说，“比尔，我对你感到十分失望。不
过我们毕竟一起过了30年了，这么多年来你为了仕途而四处奔波，我也时常
有不在你身边的时候，这个世界上到处都充满了诱惑，你难免会
做出对不起我的事。到底是30年那么长的一段时间，就算你有3次出轨的行为
，我也不该太苛求你了。既然你老老实实说了，这次就算了吧。”
比尔总算轻了口气，他们拥抱亲吻，继续浪漫夜晚。尽兴之后，希拉里
递给比尔一杯红酒，问道：“亲爱的，告诉我，你又是怎么会在箱子里存了
这么多钱的呢？”
比尔还陶醉在温柔乡中，迷迷糊糊地说：“亲爱的，这很简单，每次箱
子里装满了空啤酒罐时，我就把它们统统送到空瓶回收站换成钞票。”
--
干部不怕吃喝难， 千杯万盏只等闲。 生猛海鲜腾细浪， 鸳鸯火
锅走鱼丸。 新式烧烤严冬暖， 冰镇啤酒酷暑寒。 更喜小姐肤如
雪， 三陪过后尽开颜。
※ 来源:．月光软件站 http://www.moon-soft.com．[FROM: 202.103.132.145]
|
|