发信人: yerk()
整理人: yerk(2000-08-10 09:23:03), 站内信件
|
论中国现代讽刺幽默小说（九）
作者：王卫平
中国现代讽刺幽默小说语体风格
现代讽刺幽默小说在语体风格、叙述方法上也呈现出多样而统一的特征。鲁
迅以其少有的深刻、冷峻建构起重白描、突出本质的讽刺幽默话语，使人发出一
种阴郁的笑；张天翼营造了多样的讽刺幽默语体，而尤以速写见长，以峭拔著称
；老舍则操一口“京片子”，以滑稽幽默让人笑口常开；沙汀仿佛是作家中的“
冷血动物”，在叙事中尽量隐去叙述者的声音和态度，追求逼真地传达人物言行
的动态叙述，沉实而有力；钱钟书的叙述则机敏、尖刻，充满深刻的讥讽意味，
叙述者的主体地位十分突出，自然、社会，中外古今他无所不知，善于利用一切
机会，采用各种手段进行议论，或嘲讽人物，或阐发哲思，充溢着作者的深邃的
思想感性。
在这多样的叙述话语中，大体呈现出两种基本的叙事方法，即写实——呈现
的叙事方法和主观——说明的叙事方法，前者以鲁迅、张天冀、沙汀为代表，后
者以老舍、钱钟书为代表。写实——呈现的叙事方法与前面讲的真实、客观、写
实的文学观念相适应，也是这种观念的必然要求。这种叙事方法没有特意的讥讽
，也不有意增加幽默，更少有笑料，而是真实地、客观地呈现出人物性格本身的
喜剧性，作家多用言行白描、自我亮相，或通过自相矛盾，不打自招。鲁迅的《
阿Q正传》、《幸福的家庭》，张天翼的《新生》、《谭九先生的工作》颇为逼真
地通过人物的言行素描呈现出内在的喜剧性来。而《肥皂》、《砥柱》则主要呈
现的是人物的本真人格与伪装人格之间的矛盾，通过并写两面，轻轻地揭去面纱
，呈现出真实的面目来。沙汀的《在其香居茶馆里》、《淘金记》着重通过人物
闹剧般的表演，呈现出极度的恶，在不动声色之中隐喻着作家的最辛辣的嘲讽。
写实——呈现的叙述者并不介入故事情节，也不直接向读者说明评价，而是以情
节的推动来揭示作者的写作主题，其叙述态度保持客观，只发挥叙述作用，亦即
所谓“零点叙述”。写实——呈现的叙述方法多是讽刺而幽默，并以讽刺为其主
体和旨归的，而幽默的色彩，特别是智慧化的幽默并没有明显地显现出来。甚至
有的作品干脆不幽默，纯用讽刺，比如《淘金记》、《证章》等。
主观——说明的叙事方法是老舍、钱钟书所常用的方法。其作品的喜剧效应
常常不是从情节、事件和人物性格内部的矛盾性、不协调性而来，而是作家的一
种经心营造，一种语言技巧和“文本”效应。因此，作家善于调动各种手段来造
成作品的讽刺幽默性，谐谑调侃、夸张变形、巧用比喻类比、抓住谐音双关、善
用反语反讽，不一而足。老舍主观叙事给作品带来了酣畅的喜剧谐趣，钱钟书的
主观叙事则形成了作品警世彻悟般的智型谐趣。
应该说，写实——呈现的叙事方法与主观——说明的叙事方法没有高下之分
，而是各有短长。写实——呈现的叙事由于讲究真实地呈现生活，因而也更扎实
力，尤其在假丑恶充斥于生活的时候，更需要这种叙事方法。但它显得凝重，缺
乏喜感。主观——说明的叙事方法在驾驭语言方面更显功力，喜剧意识也更强烈
。但有时显得过分，夸张过火，失之严正。作家的主体意识较为突出，个人风格
也较明显。如果让笔者选择，则更倾向于后者，因为它更切近喜剧文学本身，更
富有艺术品味与情趣，更能让人笑。
--
难忘武侠情，
又念讽刺经，
笑傲江湖走一遭，
不行，不行！
如空推荐：到金庸武侠人物（figure99.topcool.net)主页看看，没收获可别找我。哈哈！
※ 来源:．月光软件站 http://www.moon-soft.com．[FROM: 202.97.242.46]
|
|