精华区 [关闭][返回]

当前位置:网易精华区>>讨论区精华>>业余爱好>>○ 漫画卡通>>最新漫画连载情报>>TV版《犬夜叉》3~8话简介及点评,文末附OP及ED中日文完整歌词

主题:TV版《犬夜叉》3~8话简介及点评,文末附OP及ED中日文完整歌词
发信人: fires(吻火)
整理人: shytotoro(2001-04-20 11:16:17), 站内信件
本文谢绝转载!!!
======================================================================

犬夜叉(3~8话未完)

  目前正在日本读卖电视台和日本电视台热播中的TV系列动画《犬夜叉》人气度疯狂飚升不降,新剧情的发展又总是那么出人意料,成为大家一直卯足势头密切关注的动画作品之一。下面是我们已经可以看到的最新3张CD(3~8话)剧情简介:

----------------------------------------------------------------------
第3话:骨喰ぃの井戶から ただぃまっ!(从食骨的井中来到)

戈薇射出的箭使食人鸦连同四魂之玉一同裂成无数碎片,散落到战国世界的各个角落。如果不将玉全部收集回来的话,每一片落到妖怪手里都会酿成不可以预知的灾难。为此,戈薇必须和犬夜叉齐心协力找回所有宝玉碎片。但是容貌酷似橘梗的戈薇似乎很难和犬夜叉和平相处呢!这时枫婆婆所在村中的女孩子象人偶傀儡般手持利刃向他们袭来,婆婆身受重伤……另外一边,戈薇被鬼魅逆发结罗步步紧逼,失足掉下食骨之井……

第4话:逆髮の妖魔 結羅(逆发之妖魔,结罗)

戈薇终于通过食骨井回到了现代。正想享受一番久违的美餐,门外竟然出现了……!!为了不连累家人和现实世界,戈薇毅然同犬夜叉回到了战国时期。要救枫婆婆,必须快点收拾结罗,但犬夜叉却无法看到结罗所编织操纵的黑发,而被她嘲笑般地追逼着。以力量来战斗的犬夜叉要怎样才能打倒她呢?在某处应该是会有弱点的吧?!

第5话:戰慄貴公子 殺生丸(战栗的贵公子,杀生丸)

孤高冰丽的贵公子登场,他原来就是犬夜叉的哥哥杀生丸!!但是他的出现并不是什么好兆头呢~犬夜叉竭尽全力,展开与哥哥的死斗激战!很久以前去世的最关怀自己的母亲大人又出现在犬夜叉面前!这究竟是幻影还是……?!!

第6话:不気味な妖刀 鐵碎牙(毛骨悚然的妖刀,铁碎牙)

犬夜叉要救回自己的母亲,却好象完全不知道妈妈是妖怪化身而成的。不管她是否真的是自己的母亲,在面容与自己母亲完全无异的无女怀中,犬夜叉终于卸下了戒备心和层层重负,安详睡去……为了争夺传说中父亲遗留下来的宝刀,杀生丸毫不留情地将手指戳向弟弟犬夜叉的右眼……

第7话:激對決!殺生丸VS鐵碎牙!!(激烈对决!杀生丸对铁碎牙!!)

无女,是因失去孩子的悲伤的母亲灵魂而集成的妖怪。而杀生丸竟利用那无女做为道具,想得到铁碎牙的线索。犬夜叉发誓决不轻饶利用母子感情来欺骗他的杀生丸!!在父亲的骸骨中,深藏着威力巨大的妖刀铁碎牙,谁能得到它就会拥有不可思议的妖力!但是杀生丸和犬夜叉却都不能拔出刀来……杀生丸的本体竟变是巨大的妖犬?!!一场激战再所难免!

第8话:殿樣妖怪 九十九の蝦蟇(殿下妖怪,九十九之蛤蟆)

戈薇在河水中洗浴竟然被偷去衣服!!那人的名字是信长……原来不是织田信长,只是一个超级近视的贵族家男庸 ^^b 。为了救出自己日夜思念的露姬公主,信长与犬夜叉三人只身闯入妖怪所在的城池。那妖怪原来是一只硕大无比的青蛙怪!!它将从城内抢来的少女置于青蛙卵内,将其灵魂培育成熟后作为自己摄取的养分,眼看露姬公主也要遭到毒手!!!
----------------------------------------------------------------------

  TV版《犬夜叉》忠实于原著,画面的素质相当高,色彩丰富细腻,制作水平不俗。并且保留了很强的娱乐性,很好地表现出原作的精髓之处。情节紧张而又不失幽默,在其基础上将动画所最能体现的动感淋漓尽致地表达出来。连原作者高桥留美子老师在最初看到TV版《犬夜叉》的时候也都异常惊叹于画面十足的速度感和压迫力!!

  自去年10月16日TV版《犬夜叉》正式在日本读卖电视台和日本电视台同步放映以来,成为了日本动漫界的一大焦点,与之相关的活动和衍生产品也成了人们趋之若鹜的目标。据悉《犬夜叉》第一集的收视率打破了99年年底播放的《青之六号》创下的21%的收视率,已达到了23%的高收视率!!由此可见《犬夜叉》实为近期动画片中的绝对重量级作品!

  “犬夜叉像个小孩子呢!”这是著名声优山口胜平(剧中饰犬夜叉;在《乱马1/2》中配音男乱马)的看法。似乎他也同样感受到犬夜叉的魅力,对自己配的角色很有好感哩。“虽然他表面上对女孩子冷冷淡淡,但其实他的内心并非那样,很可爱哩,而且除了犬夜叉,全部的角色我也很喜欢!”原来男孩子即使心胸狭窄,也可以有其独特的魅力呢!^^b 其实性格刚烈暴躁,一心只想变强的犬夜叉,在戈薇面前也会变回别的样子,在他心中好像也生出了恋爱的意识?犬夜叉也不是象表面那么粗鲁的人呢,他还是个满细心,会体贴人的男生呢。(参见第4话)把自己身上那件比盔甲还坚固的火鼠皮毛织成的外套给戈薇披在身上……分明是关心人家,还嘴硬说“你皮肤十分脆弱”……呵呵,不大合适的理由呐。^^b

  不仅剧中的战斗场面气势逼人,其机智幽默的对白也让人难以忍峻。随着戈薇的必杀咒语——“你坐下!”,犬夜叉便毫无防备地从老高的树上头朝下“嗵”地栽落,笑倒了一片男男女女……高桥老师的搞笑手段绝对是一顶一的高呢!!无论是喜欢高桥老师的作品你,或者是看腻了帅哥酷男想换换口味的你,都千万不要放过21世纪最受欢迎男主角类型——竖着一对狗耳的犬夜叉哦!!!难道你不想也揪揪那双耳朵?^_*

  本作的音乐方面也获得相当成功,单是主题歌曲为V6度身打造的“Change The World”的高点播率不说,新人dream的片尾曲“My Will”也取得不小佳绩!!TV的BGM塑造也完整丰满,恰倒好处地体现了动画的精华之处。第7话中有这样一幕:犬夜叉回忆小时候的场景。BG音乐悲凉凄婉,人物基本以全部暗色调为主,只从外形和隐约可辩的颜色分得出。一族的人都辱骂小犬夜叉,“半妖”、“半妖”、“半妖”的声音在大殿前回响……犬手中的球掉落地上,碰撞出声声哀鸣,小小的犬夜叉扑向母亲……“母亲……,半妖是什么?”那时候,母亲美丽的脸颊上流淌着两行水银般的泪……“她为了我的事,为了我的痛苦意念,她为我哭了……”音乐声合着画面的色调,心都要碎裂开了…………

  小小的遗憾:片中中文对白翻译错误偏多,也不知道是什么原因造成的。画面清晰度好象比第一次出的1CD差一些,而且片头会有放映时的电视台公告,看来毫无疑问是从电视上转录下来的。但质量还是相当不错的!绝对可以放心购买!

附录Ⅰ:
キャスト
犬夜叉 山口勝平 
日暮かごめ 雪乃五月 
桔梗 日髙のり子 
楓 京田尚子 
冥加 緒方賢一 
殺生丸 成田剣 
邪見 長島雄一 
逆髪の結羅 矢島晶子 
日暮草太 中川亜紀子 
かごめの母 百々麻子 
犬夜叉の母 井上喜久子

附录Ⅱ:

CHANGE THE WORLD (TV OP)
歌:V6
作詞:松本理惠
作曲:渡邊未來
編詞:上野圭市
發行日:2000.10.25

(日) 
I WANT TO CHANGE THE WORLD
風を駈け抜けて
何も恐れずに いま勇気と 笑顔のカケラ抱いて
CHANGE MY MIND
情熱絶やさずに
高鳴る未来へ 手を伸ばせば
輝けるはずさ IT'S WONDERLAND 
灰色の空の彼方 何か置いてきた
君は迷いながら捜しつづける
君の心震えてた 明日の見えない夜
何も信じられず 耳を塞ぐ
君に出逢えたとき 本当の居場所見つけた
何気ない優しさがここにあって
僕ら目覚める

I WANT TO CHANGE THE WORLD
二度と迷わない
君といる未来 形どれば どこまでも飛べるさ
CHANGE MY MIND
情熱絶やさずに
知らない明日へ 翼ひろげ 羽ばたけるはずさ
IT'S WONDERLAND

僕らは同じ世界を 泳げ続けてる
お互いの願いへ届く日まで
みんな同じ不安抱えて 支えあえるよ
立ち止る瞬間に 見つめてる この場所にいる
I WANT TO CHANGE THE WORLD
この手離さずに
見守る瞳を 受け止めたら 何だって出来るはず

CHANGE MY MIND
一人にさせない
みんなここにいる どんな事も 突き抜けていこう
IT'S WONDERLAND

I WANT TO CHANGE THE WORLE
風を駈け抜けて
何も恐れずに いま勇気と
笑顔のカケラ抱いて
CHANGE MY MIND
情熱絶やさずに
高鳴る未来へ 手を伸ばせば
輝けるはずさ
IT'S WONDERLAND

(中)
I WANT TO CHANGE THE WORLD
疾风飞驰而过
无所畏惧 怀抱勇气 以及笑容的碎片
CHANGE MY MIND
热情连绵
向着激动人心的未来伸出手去
必然能够闪闪生辉 IT'S WONDERLAND 
灰色天空中的某处 仿佛置有某物
你带着迷惑不断寻找
你的心在震撼 见不到明月的夜晚
不信任何事物 唯有闭耳
与你相逢的瞬间 找到了真正的归宿
某种自然的温柔
令我等觉醒

I WANT TO CHANGE THE WORLD
再不迷惘
若有着 与你共伴的未来 便能享有自由
CHANGE MY MIND
热情连绵
对着未知的明日 抖开双翼 必然能够拍动翅膀
IT'S WONDERLAND

我们在同一个世界中 不停游动
直到实现相互许愿的那日
大家怀有相同的不安 努力支持
停顿的瞬间 凝视双眸 必能有所收获

CHANGE MY MIND
勿使孤独蔓延
大家齐聚此处 无论何事 也能安然度过IT'S WONDERLAND

I WANT TO CHANGE THE WORLD
疾风飞驰而过
无所畏惧  怀抱勇气  以及笑容的碎片
CHANGE MY MIND
热情连绵
向着激动人心的未来伸出手去
必然能够闪闪生辉 IT'S WONDERLAND

 
My Will(TV ED)

作詞:松室麻衣
作曲:y@suo ohtani
編曲:菊地圭介
avex trax
唱:dream  

(日)
そっと目覚める 
儚い想いずっと どんな季節でも願うよ
あなたに届くようにと…

“あと少し”という距離が踏み出せなくて
いつも目の前は 閉ざされていたの
会いたい 会えない日々を重ねるたびに
強いときめきは切なさになるよ

もしも“永遠”というものがあるなら
遠回りしてでも 信じてみたい
「不器用だからキズつく事もある」と
分かっても止まらない もう誰にも負けない

あなたの事を想う
それだけで涙が 今溢れだしてくるよ
儚い想いずっと どんな季節でも願うよ
あなたに届くようにと…
強がる事だけ知りすぎてた私
だけどあの時から 迷いは消えたよ

見せたいと思うものがきっとあって
聴かせたい言葉も たくさんある
笑顔泣き顔も全部見て欲しくて
待っている私はやめて “チャンス”を掴むよ

あなたの事を想う
それだけで心が 強くなれる気がするよ
儚い想いずっと どんな季節でも願うよ
あなたに届くようにと…

あなたの事を想う
それだけで涙が 今溢れだしてくるよ
遠くて声が 届かないだけどいつかは
必ず届くように

信じて Lala…

(中)
缓缓醒来 
那淡淡梦想 始终任何季节都在祈祷
希望你心中不让踏出那“还差一点”的距离

总在一步之遥被阻止前进
渴望相聚 无法相聚的日子一天天送走
无法阻挡那强烈的心跳

若有那“永远”之物存在
哪怕不懈追求我也愿去相信
虽然“没用的家伙会受伤”
即使明白也无法停止 不输给任何人

只要思及你处 泪已情不自禁 满溢眼眶欲出
那淡淡梦想 始终 任何季节都在祈祷
希望送抵你心中
只愿更加坚强 坚信不疑的我
然而 迷惘自那时已一扫而空

突然有着欲示你之物 也满腹心语欲一吐为快
笑容 悲颜 想牢牢铭记于胸
等待着的我 也同样等待着机会

只要思及你处 心已经渴望变的坚强
那淡淡梦想 始终任何季节都在祈祷
希望送抵你心中
只要思及你处 泪已情不自禁 满溢眼眶欲出

声虽因远无法传达 何时定能 送抵你身旁
请相信 La la...

======================================================================
Fires辛苦地熬了一夜的成果,本来是发到梦幻的稿子。但是因为过长了,编辑部截掉了许多。但毕竟于心不忍,还是把完整的发上来吧。大家看过不要到处传就是。谢谢合作~

PS:Special Thanks To Ciel & Txstang!! ^^


----

[关闭][返回]