发信人: yaoleyang(快乐阳光)
整理人: fredrink(2001-02-11 20:30:01), 站内信件
|
送你一支玫瑰 A red, red rose for you,
夜莺栖过的那支 on which nightingale rests his heart;
别这样怨我太鲁莽 I was once a hermit though,
爱让我无法宁静 Love now keeps me impatient.
别待杜鹃啼血时 Do not leave swan crying for love to blood,
才对飞过的鸟一 笑 You then smile to flying bird after it passed.
听 Listen
布谷在声声呼唤 cuckoo is cuckooing for early advent of spring,
请让春天快快降临 as I yearn for love to come soon
----
███████
█新社区的先锋█
█旧社区的水龙█
█王之专用章！█
███████ |
|