精华区 [关闭][返回]

当前位置:网易精华区>>讨论区精华>>影视沙龙>>● 世界电影>>本地影展>>2004澳大利亚电影节>>澳洲电影节之《肮脏的交易》《天线》

主题:澳洲电影节之《肮脏的交易》《天线》
发信人: marco_0708(今夜星光灿烂)
整理人: marco_0708(2004-11-11 09:17:12), 站内信件
http://www.china.embassy.gov.au/guangzhou/culture/AFF/pics/needs1.gif

Dirty Deeds
Cast: Bryan Brown, Toni Collette, Sam Neill, Sam Worthington, John Goodman
Director: David Caesar
Producer: Bryan Brown and Deborah Balderstone 
Genre:Crime/Comedy
Australia 2002, colour, 96 minutes

Synopsis 

Sydney, 1969. Barry Ryan (Bryan Brown - COCKTAIL, THE THORN BIRDS) runs the shady end of the town - gambling, girls, and general extortion - and business is booming. The influx of American soldiers in town on recreation leave from the Vietnam War is keeping the cash flowing. As long as Ryan keeps his illicit activities out of the limelight, the local police headed by crooked cop, Ray (Sam Neill - JURASSIC PARK, THE PIANO) are happy to turn a blind eye - for a little kick-back money.

Business is so good that news of the gambling boom travels across the Atlantic to the U.S. mafia. As a result, Tony (John Goodman) and Sal, two Italian-American hoods, are sent out to Australia to cash in on the action. At the same time, Barry's nephew, Darcy (Sam Worthington), returns to Sydney after a tour of duty in Vietnam, looking to start a new life.

Ryan soon finds himself fending off the trigger-happy Yanks, Outback-style, while also contending with his feisty wife (Academy Award-nominee Toni Collette - SIXTH SENSE, ABOUT A BOY), his needy mistress (Kestie Morassi), and his crooked cop Ray.

Utilizing flashy camerawork, black comedy, and mobster protagonists, writer/director David Caesar (winner of the Best Direction honours at the 2002 Shanghai International Film Festival for MULLET) tips his hat to the criminal capers of Quentin Tarantino and Guy Ritchie, while lending the proceedings a distinctly Down-Under flair. 

《肮脏的交易》
主演: 布莱恩·布朗、托尼·科莱特、萨姆·尼尔、萨姆·沃斯英顿,、约翰·古德曼
导演: 戴维·凯撒
制片: 布莱恩·布朗、岱博拉·伯德斯通
类型: 警匪片/喜剧 
澳大利亚 2002年出品
彩色影片, 96 分钟, 英文道白配中文字幕

剧情简介 

这是1969年发生在悉尼的事。巴里(布莱恩·布朗饰- 《鸡尾酒》, 《荆棘鸟》) 在城里经营着赌博和嫖娼等其它强取豪夺的不正当买卖。美国大兵在越战间隙纷纷涌入此地休假,巴里的收入也因此而源源不断。只要巴里不让他的生意太惹眼,当地的警察头目雷 (萨姆·尼尔饰- 《侏罗纪公园》,《钢琴课》)倒也乐得为了拿到一点点回扣而睁一只眼闭一只眼。    

巴里红火的生意引起了美国黑帮的注意。托尼(约翰·古德曼饰)和萨尔这两个美国无赖受指派来到澳大利亚, 从巴里那里诈取钱财。与此同时,巴里的侄子达西也结束了在越南的服役,回到悉尼开始新的生活。

巴里很快发现自己在与这些嗜杀成性的美国佬周旋的同时,还要应付自己凶悍的老婆(奥斯卡提名演员托尼·科莱特-《第六感》, 《关于一个男孩》), 麻烦的情人(凯思蒂·莫拉斯饰)和不地道的警察雷。 

  镜头的巧妙运用, 黑色喜剧的形式, 以匪徒作为主人公, 作家兼导演戴维·凯撒(在2002年上海国际电影节上凭借《鲻鱼》赢得了最佳导演奖)在沿用昆汀·塔伦蒂诺和盖·里奇警匪片套路的同时,还为其影片赋予了浓厚的澳大利亚色彩。 


http://www.china.embassy.gov.au/guangzhou/culture/AFF/pics/dish1.gif

The Dish
Cast: Sam Neill, Kevin Harrington, Tom Long, Patrick Warburton, Genevieve Moody
Director: Rob Sitch
Producer: Rob Sitch 
Genre: Comedy
Australia, 2000, col, 97 mins
In English with Chinese subtitles

Synopsis 

In July 1969, the eyes of the world were on the Apollo 11 moon landing - but the world would have watched blank television screens if not for the hard work of a group of Australians manning the Parkes Radio Telescope in south-eastern Australia, one of the largest dishes in the world.

THE DISH is a light-hearted dramatization of events surrounding the telecast of the space mission. Cliff Buxton (Sam Neill, JURASSICPARK, THE PIANO) and Al Burnett (Patrick Warburton) try to hold their crew together through calamities and crises ranging from dangerously high winds to a sudden power failure that cuts off contact with the distant astronauts. While the crew frantically prepares for the big moment, relaying the footage to televisions across the world, the people of Parkes celebrate their part in this momentous historical event.

One of the most critically and commercially successful films ever to come out of Australia, THE DISH made A$17.9 million in Australia and won two Australian Film Critics Circle Awards. It also took second place as the "people's choice" favorite at the Toronto Film Festival in 2000. 

THE DISH is a rousing, feel-good movie that succeeds both because of its perfectly formed characters and because of a heartwarming tone that illustrates that working for a common goal is the highest calling in life.

《天线》
主演: 山姆·尼尔、凯文·哈林顿、汤姆·朗、沛力·沃博顿、吉尼威伍·牧迪
导演: 鲍勃·西奇
制片: 鲍勃·西奇 
类型: 喜剧 
澳大利亚影片, 2000年出品
彩色影片, 97 分钟, 英文道白配中文字幕

剧情简介 

1969年7月, 全世界通过电视目睹了阿波罗11号的登月过程。但是,若没有澳大利亚工作者在澳大利亚东南部的帕克斯接收站对世界上最大的天线之一进行调控,人们根本无法通过电视看到这一切。    

《天线》是一部在评论界和票房收入上均获得巨大成功的澳大利亚影片之一,在澳大利亚创下了1790万澳元的收入并获得了两项澳大利亚电影评论奖。在2000年多伦多电影节上,《天线》获得了"人民之选"奖的第二名。 

《天线》是一部振奋人心,令人愉快的影片。它获得成功的原因除了演员对角色的精彩塑造外,还因为影片所诠释的为了共同目标而奋斗其实就是生活的最高追求这一温暖人心的主旋律。



----
Stop all the clocks,cut off the telephone, 
Prevent the dog from barking with a juicy bone, 
Silence the pianos and with muffled drum, 
Bring out the coffin,let the mourners come. 
Let aeroplanes cricle moaning overhead, 
Scribbling on the sky the message He Is Dead, 
Put crepe bows round the white necks of the public 
doves, 
Let the traffic policemen wear black cotton gloves. 

He was my North,my South,my East and West, 
My working week and my Sunday rest, 
My noon,my midnight,mu talk,my song; 
I thought that love vould last forever:I was wrong. 

The atars are not wanted now;put out every one; 
Pack up the moon and dismantle the sun; 
Pour away the ovean and sweep up the wood; 
For mothing now can ever vome to any good. 


W.H.Auden(1907-1973)  




海湾对面的哈瓦那--Wim Wenders

Marco电影日记
                  

[关闭][返回]