|
发信人: marco_0708(闭上眼睛讲再见) 整理人: marco_0708(2004-07-19 11:00:11), 站内信件 |
| 大概是2001年吧，梦工厂一部颠覆传统迪士尼的卡通片《史力加》横扫全球，“母夜叉”＋“怪物”的组合把俊男美女的爱情神话讽刺得体无完肤，童话爱情故事变成史力加的厕纸，颠覆得抵死，颠覆得过瘾，颠覆得更接近普通人的现实生活与心声（试问现实中有多少郎才女貌的搭配呢？），丑，其实一样可以很美丽，一样可以得到浪漫的爱情。
今年夏天，史力加又来了，文化的关系，粤语版绝对比英文原版更诙谐（像史力加变身后惊叹的大叫“刘华感个鼻、学友感个发型、秋生感个den，笑到泪水都标），唯一有点可惜的是原来帮史力加配音的黄秋生没继续配音，令影片失色不少。 故事讲述史力加与费安娜公主要回到公主的国家“山卡拉”王国，“丑婿终须见家翁”，史力加要面对国王、王后和整个王国鄙视的眼光，而仙女教母和儿子魅力王子又从中作梗，想拆散这对情侣，史力加为了捍卫爱情，必须克服自卑和种种考验。 影片从一开始就继续大玩颠覆桥段：魅力王子披星戴月赶到喷火龙守候的城堡，揭开纱帐发现里面躺着的竟然是狼外婆，已经让人愕然；随后史力加夫妇在海边嬉戏时又遭到美人鱼的骚扰，结果被费安娜公主痛欧一顿；随后的“山卡拉”王国，布景仿若置身比华利山，国民优雅的逛街购物，巨大的仙女教母的广告牌明显在影射Hollywood的经典名作《窈窕淑女》；而王国的名字“Far Far Away”雕刻在半山，和“Hollywood”的招牌如出一辙，导演和编剧玩得开心，观众看得过瘾。 张伟健配音的驴友继续自己的搞笑风格，为了加强影片的娱乐性，导演新加入了一只亦正亦邪的猫杀手，造型模仿剑侠左罗（英文版配音的是安东尼奥－班德拉斯哟），相当趣怪，尤其是其必杀技：楚楚动人的可怜眼神更成为全片最盏鬼的片断。 史力加和驴友偷喝了仙女教母的魔法水变成“绝世靓仔”，费安娜公主也恢复了原来的美貌，不过到了高潮部分，两人还是选择变回原来的丑怪模样，虽然是动画电影，但寓意深刻，完全不同于传统的爱情童话：无论美女与野兽还是青蛙王子，结尾都是俊男美女收场。本片更坚持内在美大于外在美的原则，浪漫与感人的爱情故事并非俊男美女的专利，只要豁达与真诚，幸福就在每个人的掌握之中；更重要的是两人共同努力克服人生的风雨。 不过略为遗憾的是在爱情观上，史力加又重新陷入了第一集中严重自卑的困境，远不如费安娜和驴友自信。 影片不算长，情节也简单，但胜在够精彩够热闹，在何里活广场电影院看的时候，笑声不绝，整个电影院都成了欢乐的海洋，散场的时候发现成人占了绝大部分，看来怪物的魅力真的不小。 ---- Stop all the clocks,cut off the telephone, Prevent the dog from barking with a juicy bone, Silence the pianos and with muffled drum, Bring out the coffin,let the mourners come. Let aeroplanes cricle moaning overhead, Scribbling on the sky the message He Is Dead, Put crepe bows round the white necks of the public doves, Let the traffic policemen wear black cotton gloves. He was my North,my South,my East and West, My working week and my Sunday rest, My noon,my midnight,mu talk,my song; I thought that love vould last forever:I was wrong. The atars are not wanted now;put out every one; Pack up the moon and dismantle the sun; Pour away the ovean and sweep up the wood; For mothing now can ever vome to any good. W.H.Auden(1907-1973) 
海湾对面的哈瓦那--Wim Wenders Marco电影日记 |
|
[关闭][返回] |