发信人: aotol(畀心机养肥嗰id)
整理人: marco_0708(2004-07-20 18:09:27), 站内信件
|
主演: 李成宰(中賢Joong─hyun), 宋承憲(宇成Woo─sung), 金荷娜(Kyung─min)
韓國電影史上首部以攀山為題的作品《冰雨》,製作時間長達兩年九個月,於加拿大實地取景,由Kim Eun-sook執導,《綁架門口狗》李誠宰、《我的Band 5男友》金荷娜及《藍色生死戀III :夏日香氣》宋承憲主演。
Jung Hyoung (李誠宰)和Woo Sung (宋承憲)在登上阿拉斯加雪山途中迷路,Jung Hyoung的腿部更受傷,未能繼續完成旅程。他倆為了保持清醒,不斷互相傾談各自的一切,June Hyoung談及他那個曾深愛的女人,Woo Sung也訴說他的那位初戀情人,豈料他倆所提及的那個「她」竟是同一人(金荷娜)。
营地 2003 1 14
从营地看过去,北阿尔卑斯山很遥远。Joong─hyun(中贤)看着0kuhodakadake山,脸上充满了渴望。挑战这座山有危险,对他而言是一项伟业。已经很久没有登山的Joong─hyun出神的望着北阿尔卑斯山脉的美丽景色。那天晚上5个登山队员──── Joong─hyun、他的朋友In─su、Myung─geun、Gun─ho和Woo─sung(宇成)在营地周围轮流喝了点酒,期盼能够成功登上顶峰。大家都很愉快,心里充满了希望,只有Woo─sung的脸上不时露出一丝忧郁。
冰山中部 平地 2003 1 15
登山者带着希望出发了,脚下的每一步都要踩稳。经过了陡峭的冰河、裂缝、冷风拂面的雪坡、冰缝和一个前哨基地之后,夜晚降临了。登山者在海拔进800米的冰峰上安营扎寨。Joong─hyun看着清冷的月光,任思绪飞扬。与此同时,Woo─sung正躺在睡袋里,凝视着阿尔卑斯山无尽的黑暗 。寂静的夜空下,他们想的也许是同一件事吧!
Okuhodakadake山顶 2003 1 16
第二天,他们在陡峭的冰峰上遇到了障碍,一个超过120度的险坡。In─su 深吸了一口气,把钉鞋踩进了一个巨大的冰柱里。突然长钉一滑,破裂的冰块狠狠的击中了In─su 的胳膊。尽管经过了治疗,肿块依然没有消失。情况看起来很严重‧In─su最后决定和负责队员医疗救护的Gun─ho下山。现在只有Joong─hyun,Myung─geun 和Woo─sung艰难的朝着山顶迈进。三名登山者越过陡峭的山坡终于到达了山顶。看着脚下被白雪覆盖的地方,想到已经攀登到了高峰,他们欢呼起来,而没有发现山下的乌云已经开始聚集起来了。
山脊 2003 1 17
他们发现了天气的变化,准备立刻下山。就在这时,一道闪电划过,打雷了。还没来得及喊出声,Myung─geun 背包里的灯头就爆炸了。Myung─geun被掀到了空中,经过Woo─sung的身边,又重重的落了下去。Woo─sung 也在绳子上悬吊着,象钟摆一样在空中摇荡。绳子再也不能承受Woo─sung 的重量了,他跌了下来,落在积雪深处。就在此时,一大块积雪落在Joong─hyun头上,他也陡直掉下。
冰山区 2003 1 17
北阿尔卑斯山一片寂静。Woo─sung 喘息着忍痛从雪堆里爬了出来。他向山上爬去,去找同伴。可哪里也找不到Myung─geun 。过了好一会,Woo─sung 发现了埋在雪堆里的Joong─hyun。Joong─hyun 的腿已经严重脱臼,骨头也露了出来。看到这里,不安和对死亡的恐惧袭上了Woo─sung 的心头。幸运的是Joong─hyun 已经恢复了意识,他忍着疼痛,甚至开始照顾Woo─sung了。在这种恶劣的气候条件下,他们根本就不指望会有救护队出现。更糟的是,Joong─hyun 的腿渐渐失去了知觉。Joong─hyun 和Woo─sung 逐渐意识到情况太糟了,也不会有什么奇迹发生。最后,为了能保持清醒生存下来,他们开始谈论自己‧Joong─hyun和Woo─sung都谈到了彼此记忆中深爱的女人,一个让他们来到北阿尔卑斯山的女人──────
冰穴 2003 1 18
渐渐的两个人的眼前开始模糊了,可是对自己深爱过的女人的记忆却越来越清晰了。突然,Woo─sung顿了一下,他有了一种奇怪的预感 ──他们记忆中深爱的女人是同一个人,一个叫Kyung─min的女人。Joong─hyun和Kyung─min 的爱情没有结果。他也意识到,和Woo─sung不同,自己的爱只会令Kyung─min心碎。Woo─sung也发现,因为Joong─hyun,自己从来没有拥有过Kyung─min 的爱。好一阵子,他们都不知道该说些什么,低下头,因为命运的结。突然冰穴开始坍塌了,Joong─hyun和Woo─sung彼此绝望的看了一眼。接着,白雪覆盖的大山吞噬了他们。
凝结的爱在《冰雨》(Ice Shower)
韩国片一直以爱情小品见称,就算是大型动作科幻巨片,亦少以冒险为题的惊险之作,《冰雨》以两男到阿拉斯加(Alaska)爬冰山为背景,实属少见之题材。
话虽如此,其实两个攀山者(宋承宪、李诚宰)在冰山由互不相识,到「遇难」见真情,甚至揭开两男爱上一女(金荷娜)的秘密,可见此片也摆脱不了韩式的文艺爱情味道。
故事一开始各路的攀山者已在冰川山脊,各人除了带着的背囊装备登山外,也怀着自己的心愿,Woo Sung(宋承宪饰)与Jung Hyoung (李诚宰饰)也是,希望在Asiaq高峰的另一边,寻觅到心中的Kyung-min(金荷娜饰)……
全片将两男在攀山的经历,与他们回想与Kyung-min的恋爱点滴交叉间断地展现出来。至于冰山拍摄方面,日间镜头下尽见冰山的一片白,与蔚蓝天空连成一线,实在壮观。但晚间或落难时的镜头处理则不太理想,漆黑之外没有太多冰山外貌,难得到实地取景,略为可惜。
片中其中一个高潮乃Kyung-min与Jung Hyoung 一起攀冰川时遇险,这桥段已在不少荷里活大电影出现过,当中以《终极天险》(Vertical Limit)在拍摄得最好,成功营造紧凑气氛。今回导演Kim Eun-sook「翻抄」此桥,但可能因为要拍摄主角特写的关系,舍弃实际演员应有的冰石爬山装备,顾此失彼,令部份情节失真,拍出来的效果吃力又不讨好。
还有,片中两男一女的恋爱故事,与雪山雪景交叉穿插着,有时出现情节与剪接的色调不太融和,有点格格不入。二来,演员因外景拍摄的关系,因本身要兼负装备而令表现有所局限;宋承宪太刻意扮年青的Woo Sung,与Kyung-min的感情交流不足;至于Jung Hyoung 与Kyung-min的一段婚外情,李诚宰的表现则中规中举,反而金荷娜自然的演绎较为抢镜,角色与她的前作《我的Band 5男友》(My Tutor's Friend)的野蛮女老师截然不同,看来她在演绎表面开朗、感情内敛的苦情少女角色十分胜任。
其实此片以冰山寻回真爱感觉的桥段本是不俗的,但奈何导演在处理外景拍摄、后期剪接等失准,令全片失分。在亚洲电影之中,令笔者最印象深刻以攀山为题的电影,反而是舍冰山、取情为主线,由日本岩井俊二执导的《情书》(Love Letter)。
|
|