发信人: icecream(白莲蓉...) 
整理人: dannylu(2001-01-24 00:19:42), 站内信件
 | 
 
 
★原文转载自English版dynadino的《YUNNAN TRIP 98-5》★
 5th day
 
 I woke up early to go to the tourism agency to check if there was 
 still somebody want to share a van with us, the answer was no. So we 
 brought all of our luggage to the agency and asked them to help us to
  rent a car with an experienced driver. The fee was still under my 
 budget, and the driver is a former employee of the agency; 
 furthermore, rent a privacy car meant we can choose the route and 
 stop at where I like and control the time.
 
 It was the first day in Yunnan that we could see the sunshine, so it 
 should be a happy day. The first resort of the day was the first 
 turn of Changjiang River. The new road between Lijiang and the Turn 
 was under construction, but we still chose it to save time. On both 
 sides of the road, we could see small villages and farmers working 
 in the field.
 
 The Turn is normal, V-shape and shallow, only the First makes 
 it becoming a resort. Then, we went to Stone Drum Village. The name 
 is from the famous stone drum. It is said that the drum surface was
 blank first when Zhuge Liang, prime minister of Shu set it, the words 
 carved on it is by a later governor. We took some pictures in front 
 of the drum and roamed around the village. It is a peaceful small 
 village with another wonderful thing—the steel chain bridge. 
 Wood plates arranged on steel chains and swinging in the air, what 
 more wonderful was the bridge was under using. People live in a 
 relaxed life; we could even see old people playing Majiang under the 
 sunshine.
 
 On the way to the Tiger Jump Gorge, the driver started talking about 
 the Shangri-La. He said the Shangri-La was from an English 
 veteran’s novel named The Disappeared Skyline. The Englishman is 
 a pilot in the World War II, his plane was fired in China and local 
 people rescued him. When he backed to England, he wrote the novel 
 to tell the world the beautiful scenery in China. He couldn’t 
 describe the accurate place he had ever been but only remembered 
 one word the local people said—“Shangri-La”. The novel is nice 
 and got popular around globe, in the same time Shangri-La became 
 the substitute word of unknown beautiful scenery. The driver said 
 many Chinese experts had researched the novel and one gave the 
 conclusion: Shangri-La is at Zhongdian, Lijiang’s neighbor county. 
 Shangri-La is a Tibet 
 word and its real meaning is old friend. The driver also told us 
 that the reality is the real Shangri-La is in Lijiang 
 but not Zhongdian. I thought the research perhaps is meaningless, 
 Shangri-La is all around the world, we had already met and would 
 meet it in the future.
 
 After we had lunch at Zhongdian, the car kept on going along the 
 riverside to the Gorge. On the other side of the river there was 
 marks of some construction. It is said that somebody want to 
 construct a road for the travelers who want to finish the trip on 
 foot, but perhaps because of the rigid environment, the construction 
 was never finished. There was still light fog on the mountain’s top 
 or we can saw the whole range of the Yulong Snow Mountain, but I am 
 sure the scenery is much better than the famous Three Gorges.
 
 The car stopped and we downed the mountainside to the Gorge. 
 Before, the river flows slowly and smoothly, but at here, another 
 kind of scenery. The water turns to white because its speed is up 
 to 8 meters per second. A big stone is in the middle of the river, 
 it is named Tiger Jump Stone because the gorge is short and it 
 believed that a tiger could easily jump to the other side of the 
 river. Everything is stable but the water—it changes shape every 
 second, roars, leaps, splits, combines. Sometimes, the water beads 
 splash on your face and you can feel the power of the nature. We 
 stared at the water for a quite long time to feel its mysterious 
 character, sometimes it is so soft but now it is so powerful and 
 has the power to swallow all.
 
 On the way back to Lijiang, we changed the route to the old but 
 flatter one. The fog has dispersed, so we could see the whole Snow 
 Mountain.
 
 The driver sent us to the Ancient City after I bought the next 
 day’s bus ticket to Kunming. We found a hotel in the center of 
 the city. The center of the city is named Square Street and of 
 course the hotel is named Square Inn. The inn is much smaller than 
 Yu’anyuan at Dali, our room was on the second floor and the view 
 was roofs sea.
 
 It was not an exhausted day, so we decided to have a look in the 
 city. The city was protected very well; people can enjoy everything 
 in the city, even couple of photography studios. Some people work 
 in the modern town but still keep the old tradition of washing 
 clothes and vegetable in the river. Almost all the families in the 
 Ancient City did some business, so we enjoyed shopping quite a 
 while. BUT, at last, we found almost all the things sold here were 
 in an incredible high price, no matter how much we had bargained 
 off we still wasting our money—too sad, the expression of 
 Lijiang is much worse than that of Dali. I don’t know why they can 
 not keep unsophisticated as a good host, money always damage 
 people’s heart.
 
 We had dinner at a cafe; food was ok but nothing special. Perhaps 
 it was too cold, I vomited in the night.
 
 
 
  ---- 天空没有翅膀的痕迹
 但我已飞过,已飞过,飞过,飞过...   | 
 
 
 |