|
发信人: chgirl2001(楚楚) 整理人: chgirl2001(2004-04-04 23:02:04), 站内信件 |
| 趴在床上看完了《黑夜传说》，看看才不过十点多，还没有睡意，躺在床上全身不动，在文档中敲几个中文的词来，然后用鼠标指着，金山词霸就会显示出相应的英文来，因为过几天要去办签证的延期，就敲了个延期上，看到是“postponed”，读来读去，不敢肯定自己是否读错了，就敲进去查，果然读错了，不过这也是意料之中的事，就连音标都读不全的人，竟拿着英语课本读了多年，想想也是件可笑的事。
幸亏中国人英语读得不标准不是件丢脸的事，读错了也不丢脸，重要的倒是你敢不敢去说，你的声音是不是够大，就算一个词一个词的往外蹦让别人听懂了也是值得高兴的事，说的时候决不挠头，表明自己是会但是忘了，而要理直气壮，让所有的人都知道你不会英语，而对你的成绩表示赞赏，当然这只是我推脱的借口罢了。 想想我英语的差劲是由来已久的，不过根源是关键，初中的时候遇上一个比较软弱的老师，而我又从来都不是个好学生，也不是个懂事的学生，好玩是经常的，由于又是班长，便带着同学们在英语课时出去踢球，后来还和英语老师打了一架，虽然自以为得胜，不过这个根源是留下了，许多音标我是读不准的，就怕那种辨析读音的题了，全是闭着眼睛往上蒙，总不能全错吧？ 考高中时对于我们这些乡村的学生来是说是非常重要的，我英语不行，便想了个奇招，将初三所有的课文都背了下来，我是越背越上瘾，像是背古文，反正也不知道是什么意思，将页码甚至备注都背了下来，果然功夫没有白费，考高中的题多是书上的，我轻松拿了个高分。 不过这一辈子英语也就辉煌了这么一次，然后就开始惨败了。并且一败再败，败到自己都麻木了。 后来长大了懂事了，想去和那个“软弱”的英语老师陪个礼什么的，不过总是张不开这个嘴，其实也见过他几次，依旧旧时模样，听说他班中的学生还是如我时的调皮，想到他真的该请我去给这些不懂事的学生讲讲血泪史，让他们懂得艰苦奋斗的重要。 到了高中英语老师用英语讲课，我就瞪着眼睛，那神情让英语老师都看了不忍，好几次安慰我，说过几天就听懂了，我相信了她，可是过了几天，过了十几天，我的眼睛越瞪越大，还是梦游一般，这下连一些同学都不忍了，公开选举我是班中最可怜的人，我那时怀疑英语老师说的不好，总不能全是我的错吧，不过后来知道确实是我的错，英语老师在全县里都是很有名的。 所以我上英语课的时候除了瞪眼就是低头在本子上画，说起听讲的积极性，英语课我绝对是最认真的，不看大书，不和别人聊天，不开小差偷看女孩子，可惜就是这一课我一点也听不懂，当时那时就决定这辈子坚决不出国，出国也坚决不说话。 期中考试成绩下来，150分的英语，我考了60分，而且我没有想到的是，高中的三年，我竟都在为突破这60分而努力了，结果也不如愿，除了几回平了这个记录后，没有突破过。 而我的总成绩在班中排到前十五名，最好的时候竟然还排到班中前三名，学校的前十五名，可以考重点大学了，可惜我的英语还是老样子，丝毫没有变好的趋势，当然也没有变坏的趋势，算是比较平稳的了。 有一次考完试后英语老师把我和一个死党找到办公室训话，开始没有听明白（她用英语讲惯了，我连她的中文都不明白了），直到最后才知道原来是说我们的英语成绩给她评先进带来了极不好的影响，原来学校是根据班中前二十名的成绩来评先进的。 我们能有什么办法呢，除了羞愧悔恨之外，就只剩下信誓旦旦了，做了半个多小时的保证之后，她才把我们放回去，不过她心里也清楚，人和XX是无法沟通的吧，就如中文和英文。 到了这个时候，我不仅音标弄不清楚，连单词也不清楚了，课文又懒得去背，只剩下所谓的语感了，开考的铃声一响，我就拎着铅笔上了战场，先把答题卡一口气涂完，看到阅读理解就不管它什么理解不理解了，看着哪个像就选哪个，看哪个长就选哪个，并且要遵循“参差不齐”的原则，不能都是A或者B，虽然这样可能得分更多些，不过会把英语老师气死，那自己也没有好果子，然后就是作文，看到作文就开始翻阅读理解，先把自己会的单词写上几个，然后就从阅读理解里找词往上写，写满了长出一口气，可以放松一下了，研究几个题目等着铃声，一年的英语又结束了。 那时就盼着上大学，可以把英语课本扔的远远的，不是恨，是爱，怕自己玷污了它。 疯狂看大书和踢足球的日子，是忘了什么是学习的，更忘了什么叫做英语，高中三年两年的疯狂加上憧憬和策划爱情的日子，成绩能够保持到最后就算不错了，本来就没有以为自己是什么好学生，是可以拿着一道题目研究上半天的人，县城的东山风景好，操场上的足球踢起来让人热血沸腾，上课时看大书更是即刺激又过瘾，那时辜负了父母，辜负了老师，辜负了许多在学习上帮助自己的人，就是没有辜负自己，到了现在还没有后悔过。 高考成绩下来了，还不错，高出二本线五十多分，没有达到一本线，录取了是当时的长春邮电学院的大专，本来碍着面子，这么高的分去了个大专，实在不好意思，不过后来想想一生几年，青春更是少之又少，浪费一年在书堆里挣扎又有什么用，于是偷偷摸摸的跑去了。 去时计划的读本考研到了学校后全都烟消云散，长春的天气很好，学校很好，图书馆很大，同学很好，足球很多，又马上写了封情书给已经身在北京的高中暗恋对象，就是她常常在我逃课回来时拿给我一本本标满了文字说明的英语习题，然后告诉若有不懂的地方去问她的。 情书写得很成功，虽然结果惨了点，不过天高云淡，英语是不用再学了，听说大专可以不用去考四级，只要把老师搞定，年年过了就行。 于是我再不上英语课，只是轻易不去触动自己那点“语感”，蒙的本领还是有的，可是第一个学期下来我涉险过关时，同寝室的老六却被抓了，想想自己的英语水平其实还不如他，出了一身冷汗，也许是自己的字写得漂亮点吧，也实在太危险了。 幸亏有贵人，学号排在我后面的小姑娘和我都是辽宁的，班中的第一，学习成绩是没得说的，心肠倒也不错，常常给我提供“炮弹”，想必她是知道我若是没有人解救就一定“沉”的，虽然没有说出来，不过从她的眼神中可以看的出来，都说好人眼睛都是非常明亮的。 大学时的英语考试正好适合我们这样的“组合”，作文是单独的，填写在答题卡上题目都钉成一册，不用写名字，也没有查看，虽然许多人都没有看出来这其中有一个很大的漏洞，不过我却在一次危急的关头发现了，根本就不用一个空一个空的去偷看，累得脖子都转不过来，容易被人发现，只要瞅准机会，将两个人的那一小册子调换过来就成了。 许多同学回忆起我第一操作时的一幕都是非常有感慨的，监考老师刚刚走过我的身片走到和我平齐的时候，我飞快的转身，将那小姑娘的卷子拿了过来，然后又飞快的把我的卷子扔了给她。 等老师发现有点异动转身时，我已经安然的在涂答题卡了，虽然心都快跳了出来。 不过那只是第一次才那么激动，以后就越来越没有感觉了。 所以大学时我的英语成绩都是非常好，我也懒得去炫耀了。 当然这也就使得整个大学里，我的英语不仅没有丁点的长进，反倒比之高中退步了不少，不少单词都在梦中流失了，再也抓不回来，所以这次出国，我是向小学生那样的找来简单对话背了，往往话到嘴边就咽了回去，忘了怎么说了，不过却有几个人都说我英语说的够好，先来的同事也说我比他来的时候说的好多了，以后会更出色云云，说实话，我倒觉得葡萄牙语更好说一点，毕竟大家都在一个水平线上起跑吧，连音标都读得错误百出的人，整天一个词一个词的往外蹦，甚至流利地说得对方摸不到头脑都是非常值得骄傲的事，大家都不是英国人，谁知道我在说什么呢？ 没准他们点头的同时准备回去查一下字典这个深奥的词到底是什么意思呢？ 作者：叶海 ---- 
往事那么甜密 回忆起来为什么要伤感 把不开心的地方去掉 留下开心的就好了 |
|
[关闭][返回] |