发信人: kurcobing(一首歌一個故事)
整理人: yong1015(2004-03-29 11:51:57), 站内信件
|
经历了两年零一个多月,Frodo终于将魔戒掉进了火山的熔岩。魔戒三部曲在电影院终于画上了句号。附庸风雅也好,追求大场面刺激带来的快感也好,近三年来,进入电影院的次数屈指可数,可其中三次就献给了魔戒。电影虽然是曲终人散,但留给我们的功课,也即是市场的附带产值,在往后的一段时间将继续蚕食着我们的钱包。上亿的制作,数十亿的总票房,不要说你不去收藏三套DVD,否则会被人耻笑没文化的。虽然是翻版D片,那也总得花点银两。对于部分不清不楚的情节,你总得找本原著了解了解,虽然你会在网上下载,那也总得花点时间。好莱坞将继续剥削着我们的剩余价值。
看完最后一集,我给朋友发了一条短信“一集不如一集。”朋友回复,“你不识欣赏啊。”我不知道是否我真的不识欣赏,反正从我个人的欣赏价值观来说,我的确感觉如此。
第一集是人物、场景、线索最丰富的一部,可谓有血有肉。特别喜欢描写Hobbit人在Shire的生活片断。如果说护戒、战争是故事的骨,正义、友情是血脉,那么对不同种族的描写则是肉了。只有把这些不同种族的特性,用镜头都表现出来,才能更好地构成一部人物丰富、波澜壮阔的魔戒。我想,关心各种族特性的观众应该不止我一个吧。
第二集情节略嫌简单,但Helm's deep的血战中,魔军撞击城门,城内妇人扶老携幼的等待厄运的到来,令观众在敌后已经感觉到战争的恐惧。攻城战打得有条又理,城池被一层一层攻破,Rohan大军节节退守,拍得有张有弛、扣人心弦。
第三集最出彩的Gondor大混战,的确也震撼心灵,但和第二集Helm's deep守护战相比显然有点乱。就在城前决一死战,你来我往,没有了敌进我守、迂回曲折、层层推进的战略,显得肤浅而不紧扣。最后死亡之灵大军一到,就把魔兵全数消灭,更是不合逻辑,有点草率收场的感觉。直到Aragorn统军攻打Modor时,我已经心想,“还要打啊?不是吧?”
大场面的对决是魔戒最具卖点的地方,但我反倒觉得这恰好是影片做得最不足够的一环。其实这个问题从第一集开始就出现,只是随着场面越来越浩大,问题也越来越凸现出来。Peter Jackson在处理大场面的打斗不够火候。两军浩浩荡荡冲锋陷阵,还没展开埋牙交锋的时候,还是相当引人入胜的,军队威风凛凛,大有天崩地裂之势。但当一出现近身肉搏,导演就不知把镜头往那里摆了,反正就在两个人面前晃来晃去,银幕也就那两人晃来晃去,看得你眼花缭乱,浩大的场面顿时消失,最大的感觉变成了一个字--昏。随着对抗的场面,一集比一集浩大,我的脑袋也一集比一集昏眩。个人认为"Brave Heart",在大战的局部对打处理,做得比魔戒要好,当然也不排除先入为主的观念在脑中作祟,经典总是不自然地成为了对比的参照范例。既然讲到"Brave Heart",就不能不提Mel Gibson画了脸谱,高举苏格兰国旗,在军前横马飞跃那段惊心动魄、壮志冲天的战前总动员,这段戏自然也成为了,除Mel Gibson临终高呼"Freedom!"之外的第二经典场面了。反观King of Rohan在解救Gondor,Aragorn率大军在Modor大门转移魔眼视线而叫阵的两段戏中,都有样学样地出现了横马军前的战前总动员,但当我们一想到William Wallace,就觉得他们别扭的模仿显得毫无新意之余,还缺乏了大气。
讲完第三集最引以为豪的大战,Frodo毁灭魔戒那段则比较乏味和拖沓,他把魔戒扔进熔岩之前的那段反复令人有气。在好莱坞大片轰炸之下,大家那条会崩紧神经已经有点失灵了。有什么好紧张的?反正魔戒是一定会掉进末日火山的。10年前,Misson Impossible中Tom Cruise偷盗软件时,大家的那颗心随着一滴汗,悬起到了喉咙,到今时今日已经再也不会再有冲动了。唉,都是好莱坞的鸦片把我们麻木了。
鉴于这部电影太过宏大,想说的一下子也说不完。现在再说说电影三集一些共通的地方吧。第一集时间处于被魔族控制前,画面绚丽多彩,Shire绿色的草地、黄色的油菜花,精灵国烟雾弥漫的国都,魔戒小分队翻越的草原、雪山、穿越的地洞,还有最后的大河谷,精彩的画面一幕接一幕,令人眼花缭乱,大气也喘不过来。从第二集开始,魔族控制了世界,画面的色调统一转向了灰暗,虽然从电影的镜头语言来说,达到了烘托效果,但从观众的视线角度出发,黯淡的色彩显然令人有点灰心丧气。不知是否对New Line的不信任,对魔戒中半兽人、强兽人的形象一直不敢恭维。New Line除了把他们的面孔装扮得极度恶心之外,好像就没办法把他们的形象更好地塑造出来。可能反正鬼佬眼中的恶魔都是这个样子,就再没有必要花什么心思再去想一个更好的造型了。还有不得不提的,那个人格分裂、相貌丑陋的gollum。最吃不消就是西片里面这种人格分裂的各色,反正人格分裂就什么都可以胡弄过去,但这家伙戏份未免太多,有点令人生厌。
最后,再控诉一下译造的片商,他们根本没有资格为片名选用"指环王"还是"魔戒"而喋喋不休,他们应该问问自己,为什么三集里面的人名和地名都译得不尽相同?他们的职业操守去哪里了?
说了这么多魔戒的坏话,可能很多魔戒迷要骂我了。算了,还是停口罢。不过告诉你们,我也和你们一样是魔戒迷。起码,不像我从来没有计划过看"星战系列","黑客系列"看得倒头便睡,我看完了魔戒三部曲,而且心甘情愿地为了魔戒,继续接收好莱坞对我剩余价值的剥削。
----
欢迎访问~ |
|