|
发信人: marco_0708(Marco无力再爱) 整理人: yong1015(2004-02-29 14:13:49), 站内信件 |
导演：杰哈尔·克劳切克Gérard Krawczyk(《TAXI》系列) 主演：文森·佩雷Vincent Perez 佩内罗普·克鲁兹Penélope Cruz 监制：吕克·贝松，翻拍五十年代的同名经典。 影片相关介绍: 导演杰勒德·克劳奇克相信大家不会陌生，不过他名字的来历相信各位一定不会清楚，这是他母亲为了纪念1952年版的芳芳——杰勒德·菲利普而留下的杰作，而让人惊奇的是杰勒德的生日，正是历史上真正的芳芳第一次在战斗中声名远播的日子——5月17日。其实没有这些巧合或者命运，杰勒德还是会重拍这部经典作品。“《郁金香芳芳》是我们儿时的电影，是同类电影中无可争议的经典。”更何况这还是多年旧友加合作伙伴吕克·贝松向他极力推荐的题材。所以他更没有不拍的理由了。 影评:上网找资料才知道原来芳芳真有其人,而且还是法国历史上类似游侠的名人(并不是苏菲玛索的那个梦幻般的女孩)。电影走的是轻松古装爱情武打片的路线，片中充斥着大量的浪漫元素和法国式的幽默，风格让我想起奇云-高士拿的那部旧片《侠盗罗宾汉》：轻松诙谐，即使是大反派也只是让人感到可爱而不是憎恨（印象最深是在楼顶企图强奸女主角时罗宾汉在外撞门，他懊恼的大叫“太吵了我做不了啦”）。〈郁金香芳芳〉也是如此，芳芳的风流倜傥让每个少女都心动，当他被逼婚时一帮少女在悲哀痛哭的场面真的很搞笑；国王和王室的官僚与无能让人觉得啼笑皆非；不过建议如果看DVD的话要找个字幕好点的版本来看，我看的双龙版的D5字幕就很一般，很多地方翻译得非常生硬，尤其是有关战争和王室关系的部分，让人觉得一头雾水。虽然作为戛纳的开幕影片之一，但其实也就是一部轻松的爱情片，适宜周末和GF一起欣赏法国式的浪漫与幽默。 ---- 
海湾对面的哈瓦那--Wim Wenders |
|
[关闭][返回] |