|
发信人: liyu_7205(荒木) 整理人: ft.858(2004-02-11 11:25:30), 站内信件 |
|
我一向不大喜欢阅读洋人的大作，大概与本人是个十足的下俚巴人有关。可闲来无事，随意翻看了著名成功学奠基人拿破仑.希尔的名篇《满足》后，更加坚定了不看洋书的信念。也许这只是我眼界狭隘的表现，不过我摘抄几段文字让版友们瞧瞧，看是不是上帝在发言：） #我获得幸福的办法就是帮助别人获得幸福 #我获得健康的办法就是让生活富人节制，仅享用满足身体健康所必须的基本物资。 #我从不仇恨和嫉妒任何人，而是热爱和尊敬全人类。 #我从事我热爱的劳动，还将劳动与游戏相结合，因此我从不感觉疲劳。 #我每天祈祷，不是为了更多的财富，而是为了更多的智慧，用以认识、利用、享受我所拥有的大量财富。 #我从不使用辱骂的语言。 #我从不需要任何人的恩赐，只要求我能将自己的幸事分享给那些需要帮助的人。 ……………… 我是越读越迷惘，这是一本劝人至善的好书是无可非议的，只是给读者定下了太多不能企及的条款。若用以上文字来衡量上帝或许还算得上一篇不错的文字，若用来度量我辈俗人，恐怕只是一纸空文。 做为一方学术开山宗师拿破仑. 希尔写出如此不切实际的文字的确令我感到些许诧异，是东西方理念上的差异，还是他老人家大过高深，我太过浅薄，不在同一层面上，亦或是译者水平有限未将他老人家的笔意铺展开就不得而知了，反正我是不大看洋人写的东东啦。 ---- 
〖笑看风云〗 〖云中漫步〗 |
|
[关闭][返回] |