发信人: sylvia(
)
整理人: marco_0708(2004-02-05 09:41:34), 站内信件
|
1985年,英国剧作家克里斯托弗·汉普顿(Christopher Hampton)为英国的皇家莎翁剧团(Royal Shakespeare Company)再次改编拉克洛的这部小说,成为舞台演出的舞台剧,用了原著的法国时代为背景,单在伦敦西部剧院(West End)演出就超过2000场次。
《危险关系》(Les Liaisons Dangereuses,又译《危险情人》),根据18世纪同名书信体小说改编。
艾伦·瑞克曼扮演瓦尔蒙子爵,琳达塞·邓肯扮演沃隆女爵。
1985~1987年,该剧先后在伦敦和纽约的四家剧院上演,连续上演500余场。
持续地扮演瓦尔蒙这一角色,几乎对瑞克曼的精神状况造成毁灭性的影响。在一次采访中瑞克曼说:“长时间扮演瓦尔蒙是件痛苦的工作,我想那对我不太健康。这是个有自毁倾向的人,只是他自己没有意识到这一点,扮演这个角色就是扮演一个谎言,我想那段时间的我并不容易相处……”。但也由于这一角色,使瑞克曼的事业达到了一个前所未有的新高度,堪称是瑞克曼演艺生涯的颠峰之作。
1988年,此剧被拍成电影,但全美国阵容的班底使艾伦·瑞克曼未能在银幕上扮演瓦尔蒙,这一角色换由美国著名演技派明星约翰·马尔科维奇扮演,格伦·克洛斯扮演沃隆女爵。后来有记者问及瑞克曼对电影版本的看法,瑞克曼当即打断他的问话,说自己没有看这部影片,并说:这已经过去了。
---- 是不是觉得我们像左手同右手拗——哈哈
宁愿你同我拗——好过你自己同自己拗 |
|