发信人: twinsqq(AngelBlue)
整理人: marco_0708(2004-02-05 09:26:19), 站内信件
|
馬偉豪一直在本地高產量導演排行榜名列三甲之內,作品含高濃度商業元素。某國內電影理論家曾提出:「藝術電影是看了不明白的電影,商業電影是不看也明白的電影,獲獎的藝術電影是愈看愈不明白的電影。」。套上這條理論,馬偉豪近作《地》彷彿踩在商業與藝術的界線上。到底這一回,葫蘆內是放著甚麼藥呢?
真正的Cross Over 電影《地》是王家衛監製的影片。你跟王家衛是風格迥然不同的導演,首度合作,發生了甚麼意料之中和意料之外的事情呢?
王導演是名創意極強的電影人,我曾擔心對方會駕馭劇本、拍攝和剪接等創作性的範疇。於是,在落實拍攝之前,花了不少時間與電影公司討論協商,最重要的是希望對方能夠給予創作的自主權;最後解決了所有意料中的問題,彼此達致共識才真正開始籌備工作。
至於意料之外的事情嘛,電影工作本身有機性甚強,每天發生的問題都不是早能預料的。這是電影行業的基本特性,不是個別的客觀環境。
既然王導演沒有在過程中參與創作,他的監製身份豈不只是個虛銜?
這是極不正確的。監製的主要職能是與導演互補互助,令影片本身由內至外盡善盡美。在這次拍攝過程中,我得到王導演的絕對信任和支持;其後,他在看過毛片後,向我提出了一連串的思考問題,給予客觀的second opinion。雖然王導當下也忙著自己電影的拍攝工作,但是我感到他對《地》是投入和著緊的;可以說,他貫徹體現了監製的模範。
另外,王家衛在看過影片和預告毛片後,會立即記下他的觀後感和意見,然後透過電郵傳給我。他的意見客觀而實在,補足了我在創作上的盲點。在聽取王導的意見後,我們補拍了一些戲份,在剪接時去蕪存菁,令影片整體得以提昇。可以說,在這次合作的經驗中,我體驗到真正「cross over」的力量!
天使在人間
《地》是改編自幾米的繪本,這次會否套用你最擅長的喜劇模式?
我的創作從來不會有任何參考,儘管是參考自己的電影。創作不是工廠作業,不能用曾成功開發的公式去複製成品。如果觀眾期待我拍攝一部《新紮師妹》式的《地》,他們一定會十分失望。
那麼,這是一部怎麼樣的《地》?
在看過《地》繪本後,我一度感到老鼠拉龜,因為書中意象實在瑣碎,故事性薄弱。幸好,幾米明白電影的創作需要,容許我在角色和情節上作大幅度的增刪和延伸。
在我構思出男女主角同是盲人的初期,也曾心存疑惑,兩個失明人士的故事會否過於悲情呢?這樣的故事會否枯燥乏味呢?那時候,忽爾想起前輩許冠文先生曾對我說的一句話,「愈是難想得通的點子,愈要繼續想下來;好看的電影從來始於難處。」憑著這信念,我沒有取易捨難的放棄原有構思。
《地》的主軸不全在海約(楊千嬅)和旭明(梁朝偉)的愛情上,透過他們的相處,我向觀眾問了一個問題,「當人在遇上窘境的時候,應如何面對自己呢?」這不是一齣愛情小品,可以說,是一部溫馨幽默的勵志電影。
電影中,鍾程(張震)與董玲(董潔)那段越洋錯摸的感情和范植偉飾演的天使角色,有甚麼含意?
先說范植偉的角色。他飾演天使1號、2號和3號,是分別居於中、港、台的孿生三兄弟,他們會緊密互通消息來幫助劇中其他角色。在幾米的繪本,情節中也常穿插著小天使。天使象徵了一份純真的希望,相信這也是幾米的意圖。在電影中,這是一個十分關鍵的角色,他巧妙的將劇中人物串連起來。
鍾程和董玲這一對,心中都各自有暗戀多年的情人,由於一張寄錯地址的聖誕咭,鍾程千里迢迢的從台北跑到上海找董玲,發生了一段意想不到的感情……也是同一句,「希望在人間」。
萬變不離其宗
看來,《地》跟你從前的作品在主題和形式上迥然不同,這可以說是你銳意求變的一次嗎?
我想,觀眾從我過往的作品中只是認識到某一面的馬偉豪罷了。我一向相信電影的功能,是在娛樂大眾之餘也要導人向善,傳達正面的訊息。電影是最有效的軟性教育工具,當觀眾投入了電影的世界,會在不知不覺中模仿當中主角的思想和行為,不良的主題會對社會造成破壞。過往,我都會在作品中附加人生小道理。
《地》的「信、望、愛」訊息,是延續了我對未來充滿希望和樂天的價值觀,與從前的作品在精神上是統一的。只是,我選用了詩歌式的表達手法去細說《地》這個故事,在視聽處理上跟以往的不盡相同而已。
那麼,你對電影《地》有甚麼期望?
「當雙目失明也不害怕,還有甚麼可以嚇到我?」這是主角旭明的一句對白,也是全片的點題。我期望觀眾可以感受到這個「逆境自強」的訊息,用言語表達難免過於老套,然而用故事帶出這道理就容易接受。希望觀眾在欣賞影片的過程中有所得著,然後與身邊的朋友一同分享,將愛與關懷傳揚到世界每個角落。
普天同慶的節日當前,筆者心中想法與馬導演不約而同……在度過重重難關以後,還有甚麼可以難到我們呢?
---- QQ:85564724
NOW AND THEN
THINK OF YOU AND ME
FOREVER FRIENDS FOREVER WE'LL BE
TIME IS CHANGIN' BUT NOTHING'S TO BE BLAMED
COS OUR HEART FOVEVER SING
爱很简单,一次落错车辗转了两个人的幸运
假如爱有天意,你一步一生埋下情陷三角志的伏线
身边七友,遇见你爱不释手的乱世佳人
即使她比我丑,你仍与她边走边爱
过去你无声地掩饰向左爱向右爱
盲目跟你走在一起,是我想得太远了
你听得到,就让我情逃十面埋伏
今夜还你门匙,写下飞女正传记载这段玻璃之情
|
|