发信人: lilin(当牛爱上MACAU)
整理人: jaja(2004-01-11 14:45:06), 站内信件
|
◎ 奥代
会安许许多多的裁缝店是订做奥代的地方。
奥代（Aó Daī），一种越式配长裤的丝质长袍，类似于中国的旗袍，上衣是一件紧身掐腰长裙，直垂到小腿，下衣是阔摆的长裤。而跟中国不同的是，长裙下摆两侧的开叉过大腿直上腰线，随步幅的摆动，巧妙而隐晦地露出越南女孩纤细的小蛮腰。
奥代是越南的传统服装，也是越南学生、服务员和国家机构（银行、航空公司等）工作人员常穿的制服，被誉为越南的“国服”。
十分喜欢这种服装，因为觉得热带地方的人都比较纤瘦，腰和肩的线条很美，奥代的确把越南女孩最值得自豪的身材优点显露得恰到好处。
第一次近距离接触是在顺化和朋友找旅馆的时候。带房的服务员是位身材娇小的越南女孩，穿的是件水绿色有金丝绣花的奥代，没有怎么正面留意她的衣服，因为她一直在前面带着我们爬上一栋挺高的楼梯看房间，印象最深的是长裙的后摆轻轻有节奏地随步幅摇曳摆动，玲珑的高跟鞋若隐若现。高跟鞋跟光滑的大理石楼阶接触发出的清脆响声在欧式旋转楼梯间回荡，不禁有点心旌摇荡。在我还心醉神迷地陶醉在鞋跟响声回荡的欧式旋转楼梯间里时，只见女孩已经打开了一间房门走了进去，正在我们也想尾随而进的时候，她花容失色地退了出来，惊呼了一句：“OH，MY GOD！”在我们还没弄懂发生了什么事情的时候，她涨红了脸带我们匆匆离开。边走边说，里面有客人。
不晓得她看见了些什么，我们也不敢问，只是坏坏地想，她看见的一定跟她穿的这件奥代一样暧昧，嘻嘻，好坏～
这次到会安也想能像越南女子一样穿起漂亮的奥代过新年。
在做衣服之前很想先试试穿，语言的沟通会比较成问题，为了省事，我们请旅馆的服务员写了张纸条，说我们想买奥代，但买之前想先试试身。于是她交给我一张写满越南文的纸条。然后到会安的每家裁缝店都掏出这张纸条，谁知几乎每个看完纸条的人都后哈哈大笑后热情地拿下奥代让我们试穿。我们直到现在都不清楚纸上写的究竟是什么，但会安人热情的印象永远留在了我们脑海中。
最后，我们找到街角拐弯处一家叫“DIEM DIEM”的服装店。那家店听说很有点名气，听说好多东南亚和西方的游客都来这里订做奥代，至少我们在店里遇见的就有澳洲的、日本的、美国的、印度的……店子里的人都很有西方人的热情。有个会说一口流利英文的Pretty Girl（我又不得不想起了《天与地》中的冯黎丽）。还有一个不停问我们“I like you.”，“I miss you.”，“You are my baby.”中文怎么说的小工。
见人当然要问好，就用刚学会的chao ang（粤语音“找安”，越南话的“你好”）向每个人打招呼，那个Pretty girl哈哈大笑说，不是每个人都用“找安”的，只有见年轻男子是用“找安”，不同性别身份的人问好方式是不同的，女孩用“找角”（粤语），像妈妈一样的中年妇女要叫“找爸”。这时从里间出来一位烫了发，化了浓妆，身材微微发福的中年妇人。我现炒现卖对她说“找爸”。哇，她开心得搂着我边叫宝贝边亲亲！！不停地说“I LOVE YOU”，请我们喝水，还请我们吃水果。后来还搂着我到日历前说：“Tomorrow，Happy New Year！”然后说了一串越南文，见我不懂，又拉了能说一口流利英文的女儿翻译。女孩微笑着说：“明天是大年三十，我妈妈想请你们吃年饭。”
天啊，好感动啊，身在异国他乡，居然有人邀请我们吃年饭。出来那么久，突然有种离家的辛酸和漂泊无依的感觉。这个年会在什么地方过？可惜明天要赶车，真想留在会安过年，这里的人很好，漂亮，又有人情味。感觉好好哦！听说这里年初一还会放烟花……
后来我们在那里订做了件紫蓝色有暗花的奥代，试穿的时候有几个澳洲人和美国人在嘻笑着赞美起哄。呵呵，这些西方人，孩子般有趣。
----
A.尼泊尔shopping腐败游
时间：2004年春节
路线：加德满都--博卡拉健行--帕塔--巴德冈
预算：6500
Plan B：泰国SHOPPING堕落游
时间：2004年春节，13日以内
路线：曼谷、大城、PP岛、泰南、清迈
预算：未知
Plan A优先~~
有兴趣请联络牛牛
|
|