床与桌子:和爱情失意抗争的一种方法

        提交者: 上官婉儿 于 北京时间: 20:39:21 12/14/98:

        聊的次数不多也不少,但足以令我了解你的一些感受。
        你谈到卧室里的一张床,
        以及你独自一人睡在上面时经常发生的“心灵地震”。
        你说,有时候,感情震荡得过于厉害的时候,会在你体内制造出强烈的噪音,
        以致于你不能不停止一切活动,
        瘫倒在那张床上,
        毫无抗争地让你“内心的风暴”去恣意横行。
        你说,这个做法与和尚的修心正好相反,
        他是“四大皆空”,
        而你是一任各种意象充塞自己的心灵,尝尽它们的苦涩。
        你把这个过程解嘲地拿来和福楼拜的“腌泡肉”相比。
        你说,当福楼拜在写作中感到才思枯竭,无能为力时,就会一头栽倒在沙发里,
        “任凭痛苦啃撕自己,直到生生变成一具想象中的骷髅。”
        “有时候,”你说,“独自上床的感觉就象进入坟墓。
        而盖上被子的感觉就象给自己盖了一把土。”
        你匆匆走后,这个说法令我沉默了很长时间。
        有点感慨,感慨你身为女性为何会时常直言不讳地说出如此真实的严酷。
        总觉得,作为年轻的女人,似乎该有一个宽阔的肩膀,为你遮挡住某些真相,
        令你不必这么迫近地直接面对某些炎凉。
        一个转念而已,这个且不去提它了。
        本来想告诉你,这个噪音感觉我也曾经非常熟悉。
        我曾经有过一篇东西将之称为“痛苦的回响”。
        正当我的身体麻木地沉浸在某种茫然当中时,
        某个细微尖利的东西忽然唤醒了它。
        象给人狠狠抽了一鞭子,
        我的身体内部开始颤动起来,
        仿佛里面有好几个喇叭,
        它们相互呼应,又相互尽力盖住对方。
        骚动造成的痕迹渐渐变宽,
        一切都被迅速地破坏,留下一片荒芜。
        打击如此迅捷而彻底,甚至来不及尖叫。
        想告诉你一个解救的法子:
        白天别单独睡在那张床上。
        伤心的回忆会在你孤独而将睡未睡的时刻乘虚而入,
        而你躺卧的姿势(不利抵抗的身体姿势)又会进一步加重它的分量。
        不知道你房间里有桌子没有,
        如果有,如果你感到噪音袭来,
        那么你可以立刻起身,坐到桌前。
        我不是说,你立刻要开始工作,
        你只要起来,并且努力坐到桌前,保持若干分钟。
        回响就会减弱,并让位于阴郁的沮丧。
        沮丧虽然也不算好,但比撕咬容易忍受。
        我有个印度朋友修炼瑜珈。
        他常向我指出身体姿势和内心活动的密切关系。
        他说:消沉有它自己的身体动作。
        它是规范化的。
        如果你准备克服消沉,可以试试先改变它的动作。
        当那些嘈杂的回响突然响起来的时候,
        离开那张床,用别的动作,不管什么其他的动作,哪怕是很空洞的,来代替它。
        床在白天是驰骋想象的地方。
        而桌子(工作的地点)--不管你在上面干什么--总能令你重新回到现实,并努力接受它。
        对失恋的人来说,床是一个可疑而危险的地方,
        而桌子是一个可以信赖的地方。
        越少待在床上,越多坐在桌旁,
        你就可越快摆脱自我毁灭的幻象。
        我知道你真实地看到了它,但那仍旧是幻象。
        真实,即是幻象。
        如果你想从精神上起来,你可以先从身体上起来。