发信人: Hawkbird() 
整理人: Hawkbird(1999-09-03 00:25:30), 站内信件
 | 
 
 
下面资料来自威廉士车队官方网站: www.williamsf1.co.uk
 翻译如有错漏,请广大F-1车迷指正,谢谢!
 
 FW21赛车:
 
  引 擎   :Supertec V10,自然进气
 管理系统 :Magneti Marelli
 传动系统 :威廉士F1半自动变速箱
  离合器  :AP
  底 盘   :由威廉士F1制造的碳环氧聚酰胺复合材料底盘
 悬挂系统 :威廉士F1
 转向系统 :威廉士F1
 冷却系统 :两个水冷散热器,另外底盘两边各有一个油冷散热器
 制动系统 :由AP弯角器操作的碳材料波纹刹车碟
  润滑剂  :佳时多牌
  燃 油   :Petrobras牌
  车 圈   :前轮13X12,后轮13 X13.7
  轮 胎   :石桥 Potenza
  火花塞  :冠军牌
 座舱仪表 :威廉士F1数字显示 
  转向轮  :威廉士F1
 车手座椅 :依照人体解剖学的碳/环氧合成材料座椅,小山羊皮坐垫。符合1999 年赛例规范
 灭火系统 :威廉士F1,配有密特隆喷射器和FM 100灭火剂
 油漆系统 :杜邦 CENTARI
 前轮轨迹 :1460毫米
 后轮轨迹 :1400毫米
 前后轴距 :3050毫米
 整车重量 :600公斤(包含车手和摄象机)
 整车长度 :4450毫米(4米45)
 
 原文如下:
 Engine:
    Supertec V10, 3 litre normally aspirated  
 Management System:
    Magneti Marelli 
 Transmission:
    WilliamsF1 semi-automatic 
 Clutch: 
    AP 
 Chassis:
    Carbon Aramid epoxy composite, manufactured by WilliamsF1 
 Suspension:
    WilliamsF1 
 Steering:
    WilliamsF1 
 Cooling System:
    Two water radiators, two oil radiators either side of the chassis 
  Brakes:
    Carbon discs and pads operated by AP calipers 
 Lubricants:
    Castrol 
 Fuel:
    Petrobras 
 Wheels:
    O.Z.; 13 x 12 front, 13 x 13.7 rear 
 Tyres:
    Bridgestone Potenza 
 Spark Plugs:
    Champion 
 Cockpit Instrumentation:
    WilliamsF1 digital data display 
 Steering Wheel:
    WilliamsF1 
 Driver's Seat:
    Anatomically formed in carbon/epoxy composite material with suede c overing, conforming to the 1999 driver removal specification. 
 Extinguisher Systems:
    WilliamsF1, with Metron actuators and FM 100 extinguishants 
 Paint System:
    DuPont CENTARI* 
 Front Track:
    1460 millimetres 
 Rear Track:
    1400 millimetres 
 Wheelbase:
    3050 millimetres 
 Weight:
    600kg including driver and camera weight 
 Overall Car Length:
    4450 millimetres 
  -- Ayrton Senna的光芒使同一代的F-1赛手黯然失色!
 Mail To: [email protected] 
  ※ 来源:.月光软件站 http://www.moon-soft.com.[FROM: 202.96.185.170]
  | 
 
 
 |