发信人: actually()
整理人: burn4brazil(2002-02-25 22:43:39), 站内信件
|
匆 匆 译 成 ， 如 有 错 误 ， 请 见 谅 :-)
祝 斑 猪 及 各 位 绝 色 迷 新 年 快 乐 ：-)
作 者 ： RICHARD S GINELL
在 60 年 代 初 ， 一 股 来 自 南 美 洲 的 清 新 暖 风
吹 遍 了 美 国 爵 士 音 乐 界 。 它 诱 人 地 混 合 了 巴 西
音 乐 的 节 奏 ， 美 国 冷 爵 士 和 前 卫 的 欧 洲 古 典 和
声 。 它 就 是 人 所 知 的 BOSSA NOVA?nbsp;葡 萄 牙 语 里
大 致 意 思 是 “ 新 浪 潮 ” -- 在 当 时 ， 美 国 爵 士 界
已 变 得 两 极 分 化 了， 不 是 硬 咆 勃 就 是 处 于 上 升
阶 段 的 前 卫 爵 士 。 而 且 那 时 的 爵 士 只 能 以 令 人
肃 然 起 敬 的 经 典 剧 目 诱 人 入 套 ， 在 统 治 着 大 众
的 摇 滚 乐 和 流 行 乐 中 苟 延 残 喘 。 相 比 之 下 ，
BOSSA NOVA 成 了 一 种 能 够 成 功 的 另 类 乐 风 。
正 统 的 BOSSA NOVA 节 奏 柔 和 但 弹 奏 有 力。 它 源
于 巴 西 的 桑 巴 ， 有 著 一 系 列 扎 根 于 非 洲 音 乐 的
不 规 则 的 节 奏 模 式 RHYTHEM PATTERN， 使 用 任 何 敲 击
乐 器 ， 如 锡 罐 。 BOSSA NOVA 的 先 锋 人 物 把 桑 巴 中 的
嘈 杂 声 和 复 杂 性 去 掉 ， 降 低 音 量 但 仍 保 持 其 催
眠 般 的 音 韵 。 他 们 在 非 电 声 吉 他 ACOUSTIC GUITAR 中
加 入 了 独 特 的 跳 跃 式 的 节 奏， 可 爱 平 缓 的 旋 律
与 歌 词 (葡 萄 牙 语 或 英 语 )， 常 常 带 出 一 种 渴 望
与 思 慕 的 感 觉 (巴 西 人 称 之 为 SANDADE)。 另 一 方 面，
源 自 于 德 彪 西 和 拉 威 尔 的 复 杂 和 声 在 许 多 方 面
解 决 了 TIN PAN ALLEY 不 能 解 决 的 问 题 。 终 于 BOSSA
NOVA 打 开 了 一 道 通 往 另 一 种 乐 风 的 大 门 。 而 且
最 明 显 的 是 建 立 了 一 种 新 的 每 位 爵 士 乐 手 均 可
采 用 的 伟 大 的 爵 士 乐 体。
在 BOSSA NOVA 诞 生 以 前 ， 对 美 国 人 来 说， 巴 西
音 乐 就 等 于 陈 腔 滥 调 (就 象 CARMEN MIRANDA头 顶 着 一
篮 水 果 那 样 一 成 不 变) 或 者 当 中 偶 而 也 有 令 人 动
心 的 桑 巴 舞 曲 (如 ARY BARROSO 的 “ 巴 西 ” 或 PEGGY LEE
的 “ MANANA” )相 反 地 ， 直 到 50 年 代 个 别 耳 朵 开 放
的 巴 西 人 才 开 始 认 真 欣 赏 美 国 的 爵 士 乐， 尤 其
是 由 CHET BAKER， GERRY MULLINGON 和 SHARTY ROGERS等 人 发
起 的 西 海 岸 冷 爵 士 乐 。 到 了 1953 年， 巴 西 吉 他
手 LAURINDO ALMEIDA 在 与 美 国 萨 士 风 手 BUD SHANK 合 作
的 一 些 早 期 唱 片 中 开 始 探 索 一 种 BOSSA NOVA 的 节
奏 。 这 些 唱 片 在 巴 西 也 得 到 了 响 应 。 当 中，
一 位 年 轻 的 歌 手 JOAO GILBERTO 把 这 种 探 索 推 进
了 一 大 步 。 他 用 吉 他 弹 奏 出 一 种 特 别 的 节 奏 。
这 种 节 奏 成 为 新 生 的 BOSSA NOVA 的 基 础 。 当 时 一
名 从 唱 片 公 司 出 身 的 作 曲 家 ANTONIO CARLOS JOBIM
则 写 出 了 几 首 非 凡 的 有 著 前 卫 和 声 的 新 歌 。 1958
年 GILBERTO 以 一 首 JOBIM 的 CHEGA DE SANDADE 大 受 欢
迎 。 这 标 志 着 一 场 音 乐 运 动 在 巴 西 的 开 始 。
JOBIM 与 LUIZ BONFA 为 一 场 名 为 BLACK OPHEUS 的 歌 剧 编
写 插 曲 ， 该 剧 在 1959 年 拍 成 电 影 。 当 中 的 MANHA
DE CARNAVAL 和 SAMBA DE ORFEO 等 歌 风 靡 全 世 界 。 在 这
部 电 影 的 原 声 大 碟 中， 以 往 热 情 奔 放 的 桑 巴 节
奏 被 改 编 成 缓 和 的 BOSSA NOVA。
不 过 直 到 1962 年 BOSSA NOVA 才 在 北 美 取 得
突 破 。 当 时 CHARLIE BYRD?nbsp;一 个 从 美 国 国 务 院 举 办
的 南 美 巡 回 演 出 中 成 名 的 吉 他 手， 说 服 了 STAN
GETZ 与 之 录 制 了 一 张 BOSSA NOVA 的 唱 片 JAZZ SAMBA。
里 面 的 一 首 B 面 作 品 DESAFINADO 发 行 了 一 张 单 曲，
突 然 之 间 就 成 了 大 热 之 作 。 GETZ 一 夜 成 名。 作 曲
人 JOBIM 也 倍 受 关 注 。 于 是 BOSSA NOVA 成 了 一 轮 淘 金
热 中 的 目 标 。 大 小 唱 片 公 司 都 纷 纷 推 出 印 有
BOSSA NOVA的 唱 片。 GENE AMMONS， DAVE BRUBECK， HERBIE
MANN， EDDIE HARRIS，QUINCY JONES， JOU HENDRICKS， GEOGE
SHEARING， 甚 至 是 MILES DAVIS也 发 行 了 BOSSA NOVA 的 唱
片 -- 当 中 大 多 数 在 今 天 仍 相 当 不 错 。 但 也 有 纯
粹 是 为 了赚 钱 的。 如 EYDIE GORME 的 BLAME IT ON
THE BOSSA NOVA 和 ELVIS PRESLEY 的 BOSSA NOVA BABY。 这 些 唱
片 都 虚 有 其 名 。 在 1962 年 11月 2日 一 大 帮 巴 西 音
乐 家 涌 入 纽 约， 参 加 了 在 卡 耐 基 音 乐 厅 举 行 的
第 一 届 北 美 BOSSA NOVA 音 乐 会 。 这 场 音 乐 会 证 明 是
一 次 音 乐 上 的 惨 剧， 但 它 毕 竟 给 美 国 的 音 乐 史
留 下 了 印 记 。
人 们 对 BOSSA NOVA 的 狂 热 到 了 1964 年 似 乎已 经 消
退 。 但 GETZ， JOBIM， JOAO GILBERTO 和 他 的 妻 子 ASTRUD 证
明 了 那 些 恶 耗 预 言 家 是 错 误 的 。 那 年 JOBIM的 一 首
THE GIRL FROM IPANEMA 获 得 大 量 乐 迷 的 喜 爱 。 JAZZ SAMBA
的 制 作 人 CREED TAYLOE 确 实 是 一 名 可 靠 的 巴 西 音 乐
领 军 人 。 他 为 VERVE 和 A&M 制 作 了 几 张 宏 丽 的 巴 西
风 格 的 唱 片 。 当 中 有 GETZ，JOBIM，PAUL DESMOND，
WALTER WANDERLEY，THE TAMBA 4 和 年 轻 的 MILTON NASCIMENTO。
而 一 位 来 自 巴 西 的 钢 琴 手 SERGIO MENDES 则 带 来
了 一 种 新 的 混 杂 着 BOSSA NOVA 与 女 声 的 性 感 乐 风 。
他 所 带 领 的 BRASIL 66制 作 了 几 首 热 门 歌 曲 。 在 1967
年 FRANK SINATRA 最 终 也 同 JOBIM 合 作 灌 录 唱 片 了 。 这
一 举 措 无 疑 正 式 地 为 JOBIM 及 其 跟 随 者 建 立 了 一
座 丰 碑 。
然 而 到 了 70 年 代， BOSSA NOVA 的 命 运 在 美 国 一
落 千 丈 。 有 限 的 几 首 优 秀 BOSSA NOVA 作 品 的 过 度 曝
光 和 听 众 对 不 带 电 爵 士 的 兴 趣 的 下 降 更 加 速 了 这
一 变 化 。 当 时 巴 西 爵 士 的 影 响 力 的 重 心 从 巴 西 海
岸 转 入 内 陆 。 敲 击 手 如 AIRTO MOREIRA 开 始 将 有 著 热
带 风 情 的 乐 器 和 复 杂 的 民 谣 节 奏 引 入 MILES DAVIS，
WEATHER REPORT，SANTANA(那 时 这 支 乐 队 演 奏 爵 士 )的 音
乐 中， 于 是 就 有 了 第 一 版 的 RETURN TO FOREVER 以 及 之
AIRTO 本 人 的 版 本 。 在 巴 西， 一 场 名 为 热 带 主 义
的 电 子 化 运 动 开 始 了 。 为 首 是 NASCINMENTO。 在 那 里
主 要 是 由 于 受 到 美 国 的 影 响， 爵 士 乐 开 始 屈 从 于
摇 滚 乐 。 WAYNE SHORTER 与 NASCINMENTO合 作 而 成 的 NATIVE
DANCER， 电 子 化 的 巴 西 JAZZ-FUNK 的 AZYMUTH 和 GEOGE DUKE
的 A BRAZILLIAN LOVE AFFAIR 等 唱 片 在 那 些 爵 士 失 势 的 日
子 里 还 是 有 些 影 响 力 的 。
到 了 80 年 代 中 期， 另 一 次 没 那 末 商 业 化 但 更
持 久 和 更 综 合 各 家 所 长 的 巴 西 浪 潮 再 度 卷 起 。
并 在 世 界 音 乐 快 速 发 展 的 推 动 下， 使 得 深 受 爵 士
影 响 的 巴 西 人， 如 DJAVAN 和 IVAN LINS， 得 到 世 人 的
重 视 。 JOBIM也 再 次 开 始 巡 回 演 出。 他 的 地 位 逐 渐
提 升 至 可 与 GERSHWINS 相 提 论 。 在 1994 年 他 逝 世 后
出 版 了 好 几 张 演 奏 JOBIM 作 品 的 致 敬 和 拼 盘 专 辑 。
现 在， 每 场 巴 西 爵 士 音 乐 会 ?nbsp;会 吸 引 大 量 观 众 。
而 且，这 种 音 乐 形 式 已 成 为 爵 士 乐 的 一 部 分，
以 致 你 在 任 何 一 间 夜 总 会 或 音 乐 厅 听 到 的 主 流 爵
士 乐 ， 无 论 是 哪 种 形 式， 都 可 能 会 将 至 少 一 首
BOSSA NOVA 作 品 收 进 去 。 正 如 1996 年 发 行 的 令 人 极
度 兴 奋 的 RED HOT + RIO 专 辑 所 指 出 的 那 样， 今 天 年
轻 一 代 音 乐 家 有 能 力 与 老 一 代 的 巴 西 音 乐 互 相 影
响， 使 之 得 以 创 新 。
10张 推 荐 巴 西 爵 士 唱片 ：
1. Laurindo Almelda and Bud Shank, Brazilliance Vol.1
(World Pacific)
2. Soundtrack, Black Orpheus, (Verve)
3. Antonio Carlos Jobim, The Man From Ipanema (Verve, 3 CD a set)
4. Stan Getz & Charlie Byrd, Joao & Astrud Gilberto, etc.,
The Bossa Nova Years, (Verve, 4 CD a set)
5. Charlie Byrd, Bossa Nova Pelos Passaros (OJC/Riverside)
6. Paul Desmond, From The Hot Afternoon (A&M)
7. Airto Moneira, The Best of Airto (Columbia)
8. Wayne Shorter and Milton Nascinmento, Native Dancer
(Columbia)
9. Djavan, Bird of Paradise, (Clumbia)
10. Various artists, Red Hot + Rio, (Antilles)
--
深 情 小 号 犹 若 钢 琴 加 小 提 琴 。 若 然 过 于 悲 凉 ， 让 鼓 悄 然 加 入 。 原 来 吉 它 都 可以 很 高 傲 。
※ 来源:．月光软件站 http://www.moon-soft.com．[FROM: 202.66.113.94]
|
|