发信人: wghf888(橄榄-CP1)
整理人: roy_young(2002-02-01 16:53:58), 站内信件
|
★原文转载自Food版wghf888的《品尝美食学英文》★
美食品尝得多了。。。英文讲的多了。。。可是在好多场合许多有关食物还是不知道该怎么用英语表达。。。。
今天中午在花园酒店吃饭。。。周围是无聊的人。。台上讲着无聊的话。。。闷的无聊。。随手拿起菜单(menu)..看看很多中餐菜名英语怎么说。。。。
乳猪拼盘 suckling pig combination
蚝豆支扣大利 braised dried oyster with lettuce and pork
tongue
翠蹄炒虾仁 stirfried shrimp with water chestnut
墨鱼酿兰花仙菇 braised cuttlefish with broccoli and
mushroom
珊瑚还皇翅 simmered shark's fin soup with seafood
蚝皇玉掌蹄筋 braised goose webs with pork tendon
清蒸鲜桂鱼 steamed mandarin fish
玫瑰豆支油鸡 soya chicken
扬州炒饭 fried rice "yangzhou" style
双菇焖伊面 fried e-fu noodles with mushroom
环球水果盆 fruit platter
----
出入有人车 神鹰的眼睛
上落有人背 狗熊的力量
食饭有人喂 肥猪的胃口
埋单有人卑 黑豹的速度
F B 有人陪 富翁的钱包 |
|