发信人: yorkson()
整理人: sisi8597(2003-04-07 04:48:40), 站内信件
|
[指挥台上的风云] 巴伦波英 Daniel Barenboim (阿) B
y DECCA
Daniel Barenboim, 1942～, Argentina
中译: 巴伦波英
曾出版其唱片之公司: DG, EMI, Philips
目前最重要任职: 芝加哥交响乐团音乐总监
以演奏家身分转任指挥, 在乐坛上许多人都有尝试的记录。但要像巴伦波英这
样能有
非凡成就者, 可还真是少见。他不但是一位优秀的钢琴家, 在指挥方面更是成
就斐然。
不少圈内人甚至给他「福特万格勒继承人」的封号, 有些唱片家也认定他是目
前最好的
古典音乐诠释者。他甚至是第一位可以获得多位老大师背书的指挥家: 当他因
理念问题
被巴黎当局解除巴士底歌剧院头头位置时, 包括卡拉扬、朱里尼、萧提、伯恩
斯坦等人
一齐联名抗议。自从继萧提接下芝加哥交响乐团后, 巴伦波英的声望日渐高涨
, 未来
成就可期。
有趣的是, 他和小克莱巴自小都在阿根廷长大, 南美的热情与活力使得两人的
音乐诠释
别具一格。由于孩提时期便常与父亲一起四守联弹各种管弦乐总谱, 巴伦波英
自小就
熟悉交响曲目。费雪与福特万格勒都给他极大影响, 使他成为极有表现力的音
乐家。
福特万格勒使他知道身为指挥, 必须通盘了解音乐作品的内在逻辑; 费雪则教
他用弹奏
钢琴来指挥乐团的诀窍。
对他产生影响的还有布朗杰、巴毕罗里、鲁宾斯坦和阿劳等。布朗杰教他理解
音乐作品
一体两面的难题, 即作品外部结构及内部抽象因素; 巴毕罗里呈示与管弦乐团
合作的
艺术; 鲁宾斯坦授与他心境安宁的神奇感受; 阿劳给他印象最深的是对作品每
一音符的
专注与一丝不□。他的交响曲演出曲目相当广博, 上自巴哈、莫札特、贝多芬
、下至
第二维也纳乐派。他的布鲁克纳尤其是一绝, 被认为是十分出色的诠释者, 不
少人
把他的布鲁克纳拿来与杰利比达克和马索相提并论, 认为是当代最伟大的诠释
。
他虽然也有不少的唱片, 但是他的观念和老大师差不多, 认为录音不过是一次
的演出。
他认为录音或是音乐会都不可能发掘出作品的全部音乐内涵和潜力, 并认为录
音不过是
「某种听觉资料罢了」。这位充满精力、热情的指挥家, 他未来在音乐上肯定
会作出
更多的贡献, 且让我们拭目以待。
参考书目
John Holmes: Conductors, 杨忠衡、张强音译, 普洛文化出版
--
为国为民,侠之大者.
我不入地狱,谁入地狱.
※ 来源:．月光软件站 http://www.moon-soft.com．[FROM: 202.96.101.254]
|
|