|
发信人: fatcatchao(肥猫潮·OX) 整理人: marco_0708(2004-02-05 09:36:33), 站内信件 |
|
外来媳妇本地郎 我从大三开始，就是外来媳妇本地郎的FANS。这要多得405宿舍一群无聊人因为太 无聊买了台二手电视，我才有幸在宿舍看到这部喜剧。 北方的喜剧我非常喜欢《我爱我家》，至于南方本土的，当然就是这外来媳妇了。 百鸣哥将它拍成电影，我高兴得不得了，星期一晚，到市一宫看了。入座率很低 ，这令我十分沮丧，守门的人竟然让我随便坐。幸好大多数观众都是年轻人，让 我有点欣慰，证明这个名字对本地年轻人还是很有影响的。 整部片不是很长，大概只有不到1个半小时。 高志森导演的作品给人的感觉有点过时，许多笑料都比较旧，如果演员不是我熟 悉的这批人，我可能会觉得很无聊。 正所谓桥唔怕旧，最紧要受，我和场上其他观众都几乎笑到肚痛。演员们的表情 和肢体语言都很丰富！！！ 以下是我印象比较深刻的台词。大部分是搞笑的。 ·香兰和阿光见家长，在茶餐厅见面，叫野食。 （1）香兰：唔该，三个老婆病，两个冻冷死，一个拉柴。（三个老婆饼，两个冻 柠水，一个拉茶。） （2）肥肥：你地系边度识架？ 香兰：系娼妓睡觉识。（昌记水饺） 肥肥狂怒！ （3）曾志伟：哇，应该嫖娼嫖娼！！（表彰表彰） ·曾志伟话要同娶左个韩国老婆的黄沾决斗，讲：“我打到你变韩国泡菜！” ·阿宗同阿婵搭TAXI番茶餐厅唔想俾钱 “司机大佬，转右边去火车站” “转左边番茶餐厅！” “转右边饮完茶再番茶餐厅！” “转右边！” “转左边！” …… …… 到左茶餐厅后，宗落车。 宗：“我自己搭一部转右既TAXI去火车站，你自己转左啦” 婵：“俾钱咯” 宗：“哎呀，我要转右你又唔肯，点解要我俾钱啊？” …… 司机：“你地两个走啦，我唔收你地钱啦！” 宗&婵：“唔得！！！” 婵：“起码都要俾一半钱啦，三个半！” 司机：“我真系唔收你地钱，走啦！” ………… 宗：“真系啊！岂有此理，咁又HAN番7蚊鸡。” ·阿宗和阿婵最后总结 婵：“我苏妙婵肯嫁你都系为左扶贫咋” 宗：“我康祈宗肯娶你都系为左抗旱咋” ·阿宗同阿婵吵架 （1）阿婵要掷野。 宗：“掷呢个啦” 婵：“呢个我嫁妆来架！！！我要撕相！！” 宗：“你要思想？” 婵：“我要撕相！” （2） 婵：“我要同你离婚！” 宗：“由结婚洞房个晚你就开始讲话要离婚，讲到而家，个仔都十几岁咯。” （3） 婵：“你个时追人，又话我样靓身材正！带我去外国同D鬼妹大比拼？” 宗：“个时？你睇吓而家自己咩样，人地牟低都高过你啦！” ·天庥同曾志伟 曾志伟要天庥讲宝藏的事 庥：“一个汉堡包” 伟：“咁夜啦，听日买俾你” 庥：“可以折现啊，你唔知咩？而家人民币对港币的临时汇率系1比1……” ·阿耀同幸子去见家长 耀：“幸子距以前系村花来架，不过后来因为一场大病，所以讲唔到野。” 伟：“原来系哑既。” 肥：“系语言障碍人士！” ·幸子扮哑女，肥肥对她做手语，她不懂 耀：“阿妈，你D手语边度学架？” 肥：“韩剧咯！” 耀：“哦，怪唔得啦，你个D系韩国手语，幸子学的是广东手语，所以沟通唔到咯 ” 肥：“乜手语都有分国既咩？咁距讲咩啊？” 耀：“距话，阿妈你好慈祥，好和蔼，富泰又后生，同我行埋一齐好似两姐弟一 样啊” 肥：“好多人都甘讲架，哇，你的手语真犀利，几个动作就可以表达甘多意思” ·余文乐被蒋怡KISS左一下 乐：“我……中招啦，我已经系你既人啦。” ·乐和伟扮FANS，伟扮晕低，要急救，点知有个女人当众除衫，D人全部走去捉个 女人唔理曾志伟。 乐：“点啊？” 伟：“走啦，你心口有两旧肉咩？” ·曾志伟知道乐被怡迷住，话：我听日就去踢馆救个仔！而家去吃夜粥先！ ·曾志伟做导游，对一对外地母女用普通话说：傻（说）得好，你们两个都傻（ 说）得好！ ·幸子：我阿妈话，女人有两种，一种就系蠢女人，会嫁个有钱佬，无感情基础 ，未一齐涯过苦，如果个男既无左钱，感情就会无晒。另一种就系聪明女人，距 唔会计较个男人有无钱，一起涯过苦，以后如果个男人有左钱就会更加爱呢个女 人。 整部戏最好看的当属肥肥和掌门人二十年后再见时模范英雄那一幕，还有茶餐厅 的两次见家长，另外争厕所那一场也挺好笑。 演员方面，掌门人，郭昶，虎艳芬的表演都很好，余文乐也可以，就是表情还有 点木纳。 其他人就感觉一般般，大概是剧本的缘故，把香兰改成了护士，而且逼着说广东 话，跟阿光一起的戏份很平淡。 蒋怡连演戏都脱不了做主持时说话的腔调，慢条斯理，给人格格不入的感觉。 彭成智可惜未戴眼睛，他的斯文靓仔样大打折扣，而饰演幸子的那位似乎在卖肉 ，而不是演戏。 天庥仍是跟以前一样，没多大变化。 很遗憾见不到喜剧话剧团长阿娇姐姐和表哥阿炳还有缩骨祝师奶的出现，可惜可 惜！如果能完全起用原班人马，多好呢…… 如果能加长到两小时，多好呢…… ---- 黄石路上有猛风吹我俩思绪 桂花岗 不需再相距 祥景花园买汽水 新市墟今夜咖啡店 拥爱侣 
衰仔！叫左你唔好去儿歌版架啦，S都要去！有乜好呢？ |
|
[关闭][返回] |