发信人: lichun()
整理人: edoo(1999-06-09 16:51:48), 站内信件
|
一朵小花 普希金
我看见一朵遗忘在书本里的小花,
它早已枯萎,失掉了清香;
就在这时,我的心灵里
充满了一个奇异的幻想:
它开在哪儿?什么时候?哪一个春季?
它开得很久吧?是谁摘下来的,
是陌生的或者还是知友的手?
为什么又会放到这儿来?
是为了纪念温存的相会,
或者是为了命定的别离,
还是为了纪念孤独的漫步
在那静寂的田野,森林之阴?
他是不是还活着,她也还活着吗?
他们现在栖身的一角又在哪儿?
或者他们都早已枯萎,
就正像这朵无人知的小花?
---- 一八二八 ----
--
欢迎光临 bj.netease.com 的艺术家版
去看看 网路驿站 的艺术家版 club.szfa.com
订阅<<中国艺术>> lichun.163.net
xunxun
※ 来源:．月光软件站 http://www.moon-soft.com．[FROM: 202.103.31.108]
|
|