发信人: lopp(钱笼密用)
整理人: hansun_lee(2001-09-06 08:36:22), 站内信件
|
系广州话里面，“死”系有好多种含义噶！！ 按照字典里面噶解释就係生物失去生命！！ 当然，用系人同物上面都有好多种解释！！
例如：
死火－－汽车黎讲，就係发动唔到发动机；对于人黎讲，就有“弊”，“惨啦”噶意思！！
系广州方言里面，“死”通常系一种气愤噶言语。
例如：1·你死咗去边啊？？？ 意思就係话：你走咗去边啊？？
2·你死开！！ 意思就係话：你走开 或者 你行开 噶意思
3·你舍得死番黎了咩？？ 意思就係话： 你舍得番黎了咩？？
巧妙咁添加字系你嘅言语中，会令你讲野更加生动，表达出唔同层次噶语气，令听噶人有唔同噶感受！！
其实广州人系言语中活用字噶例子仲有好多，我只不过系举个例子姐！！
----
□■□■□■□■□
■ ★外星仔★ ■
■ 醒■爬 ■
■ 搞事专用章 ■
□■□■□■□■□
 |
|
>>广州人噶“死”法！！